“荒謬” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“荒謬”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

荒謬

釋義：意思是極端荒唐，非常不合情理。言語或行爲怪誕、離奇。

​韓語翻譯參考如下：

1. 터무니없다

예 :이 말은 정말 터무니없어서 누가 들어도 속이지 않을 거야.

例子：這話真荒唐，不管是誰聽了都不會被騙的。

2. 황당무계하다

예 :거짓말쟁이인 그녀가 지각한 이유까지 황당무계하다.

例子：謊話精的她連遲到的理由都很荒謬。

拓展

속이다【動詞】欺騙 ，矇騙 ，坑騙 ，矇蔽

1.이유를 하나 꾸며내어 사람을 속이다.

捏合一個理由來糊弄人。

2.명분을 빌려 사람을 속이다.

借名頭訛人。 

거짓말쟁이【名詞】愛說謊的人 ，滿口謊言的人 ，說謊精 ，騙人精 

1.그녀는 거짓말을 밥 먹듯 하는 거짓말쟁이다.

她說謊話如同吃家常便飯。

2.그는 소문난 거짓말쟁이라서 아무도 그의 말을 믿지 않는다.

他是出了名的滿嘴謊話，所以誰都不相信他說的話。

지각하다 遲到 ，晚到

1.직장에 지각하다.

上班遲到。

2.그는 늘 학교에 지각하다.

他上學常常遲到。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。