韓國語能力考試初級閱讀練習：第6講

韓國語能力考試（TOPIK）是韓國教育部主辦的旨在測評外國學生韓國語學習水平、爲外國人在韓國學習就業提供語言能力評估的考試。韓國語能力初級考試主要考查學習者的聽力、閱讀方面的能力，今天開始，我們一起學習和練習韓語初級閱讀吧！

★ ★ 關於計劃  ★ ★

졸업하면 뭘 할 계획이에요?

畢業後打算做什麼呢？

저는 한국으로 유학가려고 합니다.

我打算去韓國留學。

금년에 결혼할 계획이에요.

今年打算結婚。

이번 주말에 여행가기로 했어요.

這週末打算去旅遊。

나는 여름방학에 일본에 가려고 생각합니다.

我暑假想去日本旅行。

★ ★ 關於想法 ★ ★

저도 그렇게 생각해요.

我也是這麼想的。

저도 그렇게 생각하지 않는데요.

我並不是這麼想的。

도대치 어떻게 된 거예요?

到底怎麼回事兒？

그런 뜻이 아니에요.

我不是這個意思。

꿈에도 생각 못했어요.

我做夢也沒想到。

★ ★ 關於原因 ★ ★

손님이 오시기 때문에 음식을 만듭니다.

因爲有客人要來，所以準備了食物。

배가 불러서 더 먹을 수 없어요.

因爲飽了， 所有不能再吃了。

시험 공부를 하느라고 친구도 못 만나요.

因爲要準備考試，所以沒辦法去見朋友。

추우니까 옷을 많이 입으세요.

因爲很冷，所以多穿點衣服吧。

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。