日語常用會話2：拜訪朋友
A：おじゃまします。広くていい部屋ですね。
打擾您了。真是寬敞的好房間啊。
B：みんなに友達を紹介します。となりの部屋に住んでいるたろうさんです。
我來爲大家介紹我的朋友。這位是住在隔壁的太郎。
C：みなさんよろしく。僕は日本人で大學院生です。日本のことは何（なん）でも聞いて（きいて）下さい。（ください）
大家好。我是日本人現在正在讀碩士。關於日本的事情大家都可以來問我。
D：たろうさん、これは何ですか？
太郎先生，這是什麼呀？
C：これはみたらし団子です。日本のおやつです。
這是御手洗糰子。是日本的點心。
E：あそこに見えるタワーは何ですか？
那邊看到的塔又是什麼呢？
C：あれは東山タワーです。
那是東山塔。
B：今度みんなで行ってみようよ。
下次大家一起去吧。
TIPS：
【進入別人家的常用語】
「おじゃまします」-「打擾了」
拜訪他人家時進到房間時的招呼語。
回家時就要說 「おじゃましました」-「打擾您了」。
【これ、あそこ】
あそこ=意指說話者和聽者雙方都知道的場所和狀況、人等。遠稱的指示代名詞。
