當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【彩雲國物語・第一季】第20話(2)

【彩雲國物語・第一季】第20話(2)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.07W 次

第20話簡介:彩雲國有史以來首位女性官吏和最年輕的官吏杜影月,二人以雙州牧的身份前往茶州赴任。燕青作爲兩位年輕州牧的輔佐官,靜蘭作爲保護兩人的武官,陪同他們前往茶州。出發前,去爲秀麗母親掃墓的靜蘭回顧封印在內心深處的過去。十五年前,身爲二王子紫清苑,在王宮度過的日子,體弱多病的母親,以及,因爲比任何一位異母兄弟都出類拔萃而降於其身的悲劇……
注意事項:
1.填空,編號無需書寫
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】「さあ」 産む 清苑 すべて [廝殺聲請忽略] 
請保持全文漢字假名一致
靜蘭:___❤1❤___
母:あなたさえいなければ…あなたなんか産まなければ!
清苑:母上!
靜蘭:___❤2❤___…憎いはずがなかった…
清苑:母上…
清苑:___❤3❤___12歳にして、セン華王より干將と莫邪を下賜された身。わが命奪おうとするなら、皆殺しにされる覚悟で來い!
靜蘭:___❤4❤___

【彩雲國物語・第一季】第20話(2)

兄弟たちは、私を追放するだけでは安心できなかったのか、流刑地に着く前に命を奪おうと、殺し屋を差し向けてきた。
愛していたかと聞かれれば、「さあ」と答えるしかない母だった。けれど、自分を産んでくれた人だ。
甘く見られたものだ。私を誰だと思っている!わが名は清苑!剣ならば貴様らなどに負けません!
私はすべての殺し屋を倒した。だが、地獄が終わったわけではなかった。

靜蘭:只是將我流放也許仍無法讓兄弟們安心吧,爲了在抵達流放地之前置我於死地,他們派出了殺手。
母親:若是沒有你就好了…若沒有生下你…
清苑:母后!
靜蘭:如果問母親是否愛我,她只會回答“不知道”,可是,她畢竟是生下我的人。我怎麼可能恨他。
清苑:母后…
清苑:我也太被人看扁了,你們以爲我是誰!吾名清苑,論劍術不會在爾等之下!年方12便得戩華王御賜干將莫邪之身!若想取我性命,就抱着全軍覆沒的覺悟來吧!
靜蘭:我打敗了所有殺手,然而,地獄並未就此結束。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>