日語n1相當於日本人什麼水平
攀比是人的天性之一,對於自己在意的東西,總是會下意識的去對比一下別人,很多人就想知道日語n1相當於日本人什麼水平,今天我們就來聊一聊這個問題。
普遍的認知
從知識量來看,獲得N1的程度,就是能夠看懂日文報紙,理解大部分的日語會話,也是日本留學的最高表達水平,這樣的語言能力能夠申請大學,大學院,從事研究生的課程,但這樣的最多隻不過是相當於日本高中生的水平。
殘酷的事實
但其實,N1水平又不會高於日本高中生的語言能力,畢竟人家是母語,你學習只不過是書面的內容,如果展開來說,N1的能力不過是幼兒園畢業,小學生的程度罷了。
要知道日語詞對日常性文章的覆蓋率是相對低的,根據日本20歲左右成人的詞彙量大概是50000個左右,而小學生在畢業的時候就已經達到了26000個,初中畢業的約爲40000個詞彙量;
而反觀JLPT N1水平也只不過是學習到8000-10000個詞彙量,如果硬要對比N1的語言能力應該是比幼兒園要高的,但卻也沒有達到日本小學畢業的水平,學習的不過是日本普通成年人的五分一詞彙而已,所以日語JLPTN1能力不過是幼兒園畢業,幼升小學的水平哦。