曼谷BTS又雙叒調價了，快來學習價格的新算法吧！

說到堵車成風尚的曼谷，最最方便的交通方式應該就是BTS了，基本上覆蓋了曼谷所有的區域，真的是非常便捷了。不知道BTS是不是知道了大家的出行離不開它，價格真的是逐年水漲船高，最近又推出了非常複雜的新價格計算方法。今天我們就帶大家瞭解一下BTS價格的新算法，看看它是怎麼盯上我們口袋裏的錢的。

รถไฟฟ้า BTS แบ่งออกเป็น 6 ส่วน แบ่งออกเป็น
BTS可以分 成一以下6段，分別是：

ส่วน 1第 1段ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท (หมอชิต-สะพานใหม่-คูคต)Sukhumvit線的延長線（Mochit-Saphan Mai-Khukhot）ส่วน 2第2段BTS ส่วนสัมปทานเริ่มแรก ซึ่งเปิดบริการตั้งแต่ปี 2542 มี 2 สาย คือสายสุขุมวิท (หมอชิต-อ่อนนุช) และสายสีลม (สนามกีฬาแห่งชาติ-สะพานตากสิน)BTS最初的 初始線路，1999年開始運營，共兩條線路，分別是Sukhumvit線（Mochit-On Nut）和Silom線（National Stadium-Saphan Taksin）ส่วน 3第3段ส่วนต่อขยายสายสีลม (กรุงธนบุรี-วงเวียนใหญ่)Silom線 的延長線（Krung Thonburi-Wongwian Yai）ส่วน 4第4段ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท (บางจาก-แบริ่ง)Sukhumvit線的延長線（Bangchak-Bearing）ส่วน 5第5段ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท (สำโรง-เคหะฯ)Sukhumvit線的延長線（Samrong-Kheha）ส่วน 6第 6段ส่วนต่อขยายสายสีลม (โพธิ์นิมิตร-บางหว้า)Silom線的延長線（Pho Nimit-Bangwa）

การคำนวณค่าโดยสารแบบใหม่ จะแบ่งเป็น 4 โซน คือ
新的乘 車費計算方法分成了4個區域：

โซนที่ 1 รถไฟฟ้า BTS ส่วนหลัก สายสุขุมวิท (หมอชิต-อ่อนนุช) และ สายสีลม (สนามกีฬาฯ-วงเวียนใหญ่)第1區 域 BTS主要線路，Sukhumvit線（Mochit-On Nut）和Silom線（National Stadium-Wongwian Yai）โซนที่ 2 ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท ตั้งแต่สถานีห้าแยกลาดพร้าวถึงสถานีคูคต 16 สถานี第2區 域 Sukhumvit線的延長線，從Ha Yaek Lat Phrao站到Khu Khot站，共16站โซนที่ 3ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท ตั้งแต่สถานีบางจากถึงสถานีเคหะฯ 14 สถานี第3區 域 Sukhumvit線的延長線，從Bangchak站到Kheha站，共14站โซนที่ 4 ส่วนต่อขยายสายสีลม ตั้งแต่สถานีโพธิ์นิมิตรถึงสถานีบางหว้า 4 สถานี第4區域  Silom線的延長線，從Pho Nimit站到Bangwa站，共4站

การคำนวณค่าโดยสารแบบใหม่ จะสามารถคำนวณได้ตามนี้
新的乘車 費計算方法如下：

โซนที่ 1 รถไฟฟ้า BTS ส่วนหลัก สายสุขุมวิท (หมอชิต-อ่อนนุช) และ สายสีลม (สนามกีฬาฯ-วงเวียนใหญ่)
第1區域 BTS主要線路，Sukhumvit線（Mochit-On Nut）和Silom線（National Stadium-Wongwian Yai）

โดยคิดเป็น จำนวนสถานีดังนี้
根據乘車站數收費

0-1 สถานี	2 สถานี	3 สถานี	4 สถานี	5 สถานี	6 สถานี	7 สถานี	8 สถานีขึ้นไป
16 บาท	23 บาท	26 บาท	30 บาท	33 บาท	37 บาท	40 บาท	44 บาท

0-1站	2站	3站	4站	5站	6站	7站	8站以上
16銖	23銖	26銖	30銖	33銖	37銖	40銖	44銖

 

โซนที่ 2 ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท ตั้งแต่สถานีห้าแยกลาดพร้าวถึงสถานีคูคต
第2區域 Sukhumvit線的延長線，從Ha Yaek Lat Phrao站到Khu Khot站

คิดค่าโดยสารแรกเข้า 15 บาท บวกค่าระยะทางสถานีละ 3 บาท สูงสุด 45 บาท
起始費用15銖，每多乘坐一站增加3銖，最高45銖

 

โซนที่ 3 ส่วนต่อขยายสายสุขุมวิท ตั้งแต่สถานีบางจากถึงสถานีเคหะฯ
第3區域 Sukhumvit線的延長線，從Bangchak站到Kheha站

คิดค่าโดยสารแรกเข้า 15 บาท บวกค่าระยะทางสถานีละ 3 บาท สูงสุด 45 บาท
起始費用 15銖，每多乘坐一站增加3銖，最高45銖

 

โซนที่ 4 ส่วนต่อขยายสายสีลม ตั้งแต่สถานีโพธิ์นิมิตรถึงสถานีบางหว้า
第4區域 Silom線的 延長線，從Pho Nimit站到Bangwa站

คิดค่าโดยสารแรกเข้า 15 บาท บวกค่าระยะทางสถานีละ 3 บาท สูงสุด 24 บาท
起始費用15銖，每多乘坐一站增加3銖，最高24銖

เมื่อมีการเดินทางข้ามโซน จะมีการคิดค่าโดยสารตามระยะทางของแต่ละโซนมาบวกกัน แล้วทำการหักลบด้วยค่าแรกเข้า เพื่อให้มีการเก็บค่าแรกเข้าระบบครั้งเดียว ยกตัวอย่างเช่น หากเดินทาง 2 โซน จะได้ลดค่าแรกเข้า 15 บาท หากเดินทาง 3 โซน จะได้ลดค่าแรกเข้า 30 บาท
跨區域乘車的需要將每個區域的車費相加，再減掉起始價格，因爲只收一次起始費用，例如乘車跨越了2個區域，需要減掉15銖，如果乘車跨越了3個區域需要減掉 30銖。

ยกตัวอย่างวิธีคำนวณค่าโดยสาร BTS แบบใหม่
BTS新計 價方法舉例

สถานีวัดพระศรีมหาธาตุ-ทองหล่อ
從Wat Phra Sri Mahathat 站到Thong Lor站

N17 สถานีวัดพระศรีมหาธาตุ > สถานีห้าแยกลาดพร้าว N9 นับเป็น 1 โซนN17  Wat Phra Sri Mahathat 站>從Ha Yaek Lat Phrao站N9，第1區域ฟรีค่าแรกเข้าจาก 15 บาท + 27 บาท (9 สถานี สถานีละ 3 บาท คิดค่าแรกเข้ากับอัตราค่าบริการรถไฟฟ้า BTS ส่วนหลัก)起始 費15銖+27銖（9站，每站3銖，起始費用是BTS主要線路的費用）N8 สถานีหมอชิต > สถานีทองหล่อ E6 นับเป็น 1 โซนN8 Mochit站>Thong Lor站E6ค่าโดยสารตามอัตรา BTS 8 สถานีขึ้นไป ราคา 44 บาท8站以 上44銖

รวมกันเป็น 2 โซน ราคา 71 บาท
總共跨 越2個區域，71銖

 

สถานีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์-สถานีห้าแยกลาดพร้าว
Kasetsart  University站- Ha Yaek Lat Phrao站

N13 สถานีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ > N9 สถานีห้าแยกลาดพร้าว นับเป็น 1 โซนN13  Kasetsart University站>Ha Yaek Lat Phrao站，算作同一個區域ค่าแรกเข้า 15 บาท + 12 บาท (4 สถานี สถานีละ 3 บาท)起始 費用15銖+12銖（4站，每站3銖）

รวมกันเป็น 1 โซน ราคา 27 บาท
總共1個 區域，27銖

 

สถานีวัดพระศรีมหาธาตุ-สถานีสำโรง
Wat Phra  Sri Mahathat 站-Samrong站

N17 สถานีวัดพระศรีมหาธาตุ > สถานีห้าแยกลาดพร้าว N9 นับเป็น 1 โซนN17  Wat Phra Sri Mahathat 站> Ha Yaek Lat Phrao站N9 1個區域ฟรีค่าแรกเข้าจาก 15 บาท + 27 บาท (9 สถานี สถานีละ 3 บาท คิดค่าแรกเข้ากับอัตราค่าบริการรถไฟฟ้า BTS ส่วนหลัก)起始 費用15銖+27銖（9站，每站3銖，起始費用是BTS主要線路的費用）N8 สถานีหมอชิต > สถานีอ่อนนุช E9 นับเป็น 1 โซนN8 Mochit站> On Nut站E9 1個區域ค่าโดยสารตามอัตรา BTS 8 สถานีขึ้นไป ราคา 44 บาท8站以上，44銖E10 สถานีบางจาก > E15 สถานีสำโรงE10 Bangchak站>E15 Samrong站ฟรีค่าแรกเข้าจาก 15 บาท + 18 บาท (6 สถานี สถานีละ 3 บาท คิดค่าแรกเข้ากับอัตราค่าบริการรถไฟฟ้า BTS ส่วนหลัก)15銖 +18銖（6站，每站3銖，起始費用是BTS主要線路的費用）

รวมกันเป็น 3 โซน ราคา 89 บาท
總計3個區域，89銖

曼谷的BTS價格還真的是不親民呀！

 

聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自sanook，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。