當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 泰熱議:曼谷BTS無端就要漲價,受不了

泰熱議:曼谷BTS無端就要漲價,受不了

推薦人: 來源: 閱讀: 1.27W 次

曼谷的BTS要漲價了。凡是漲價這回事,都是切身者高呼,旁觀者吃瓜的。去曼谷的小夥伴們要注意啦,同時有新站點開通哦。BTS的版圖又稍微延伸了那麼一點點呢。

泰熱議:曼谷BTS無端就要漲價,受不了
喜歡看泰影泰劇的小夥伴們大概會記得2003年的大熱電影《曼谷輕軌戀曲》(又名《下一站,說愛你》)吧!由泰國著名影星Ken Theeradeth扮演的BTS輕軌機械工程師,想當年還真是收集了一大波迷妹啊!說到BTS,去過曼谷的同學大概會比較熟悉。曼谷的公共交通可以說發達也可以說不發達,出租車很多也很容易攔,但在交通繁忙的時候被堵住可不是一件愉快的事情喲。每每塞到神龍首尾都不見的時候,大熊都像《泰囧》裏的出租車司機一樣反覆自我催眠:ใจเย็นๆๆๆๆๆๆนะ(淡定淡定淡定)……堵上一小時,再淡定也變蛋疼了。  因爲不會駕駛機動車,大熊在曼谷的時候出行是非常依賴BTS的。雖然它的站點分佈都比較集中在鬧市區,而且價格也比國內的地鐵要貴上不少,不過在曼谷這麼一個交通糟糕的地方,BTS已經算是一個既環保又方便得解決方案了。  不過BTS很快就要漲價了!雖然原來的價格也稱不上便宜,單看價格感覺好像跟國內差不多,但其實按照里程算的話,比國內不少城市都要高。泰國的BTS跟我國的地鐵不一樣,中國的地鐵是有地方政府進行財政補貼的,而泰國的BTS是市場定價。而且從今年10月1日開始,BTS要漲價了。同時BTS方面公佈從今年9月3日開始,BTS素坤逸線將開通Samrong站,意味着輕軌在曼谷的版圖,又往前延伸了那麼一點點。但是漲價引起了泰國國內許多反對的聲音,據稱BTS在2016年的年營業收入和支出比高達196%,但BTS方面並沒有因爲收入增加而改善設施,針對老年人及殘障人士的設施仍然不完善,站臺安全方面也還有待加強。如今再次漲價實在是毫無道理。 網友@ตี๋แก้มป่อง

เพิ่มตู้โดยสารไหมครับ ขึ้นราคาแต่ทุกอย่างเหมือนเดิมก็ไม่ไหวนะ

客車有增加嗎?就只是漲價,別的都不變,真受不了。

 網友@สมาชิกหมายเลข 931503

รถเมล์ก็ขึ้นค่าโดยสารแล้ว ต่อไป บีทีเอส แล้ว เอ็มอาร์ที ล่ะ จะขึ้นไหม...

公車升價了,緊接着是BTS,那地鐵呢,要跟着升嗎……

求別說!!!!!人艱不拆啊親!曼谷的BTS價格在全世界來說都算是高的。退一步講即使價格合理,BTS仍然有很多方面有待改進。據大熊的親身經歷,很多出入口都沒有電梯,爲不方便爬樓梯的乘客造成了很大的不便;列車不夠長,而且密度不高,上下班高峯的時候那也是一個酸爽(好吧我知道中國地鐵也很擠)。不過雖然反對的聲音不少,但是大熊也沒見過反對的聲音能阻擋升價的腳步的。就等於跟發改委談油價,“漲是形勢所趨”啊!  對於遊客而言可能影響還沒那麼大,畢竟能到外國玩兒的,也不會很在乎三五七銖。大熊只有一個希望,BTS敢走遠點不?敢開通機場線不?晚上11點下飛機曾經抓瞎的小夥伴們請舉起你們的手來~!但願泰國的公共交通能建設得越來越人性化吧。本文內容爲滬江泰語原創,轉載請註明出處。