泰國東北的“大門” 給你如詩如畫的田園風光

呵叻府，作爲呵叻高原上的一個大府，擁有悠久的歷史，始發展於大城王朝，是通往泰國東門的門戶之地。除了歷史的積澱之外，呵叻府的自然風光也是別有一番風味，獨特的田園風光絕對能給你耳目一新的感覺。廢話不多說，馬上帶你展開一段“呵叻遊”！


ตลาดน้ำเขาใหญ่
考艾水上市場

ตลาดน้ำเขาใหญ่ เป็นตลาดน้ำบนเนินเขาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย โดยตลาดน้ำแบ่งออกเป็น 2 โซน คือโซนตลาดน้ำ และโซนสวนดอกไม้ นักท่องเที่ยวที่มาเยือนจะได้พบกับความสวยงามของทุ่งดอกไม้สีเหลืองทีปกคลุม เขาตลอดทั้งปี พร้อมสวนสัตว์ (mimi zoo) ท่าม กลางธรรมชาติ ซึ่งนักท่องเที่ยวจะได้พบกับเหล่าสัตว์น่ารักอันได้แก่ แกะ กระต่าย อูฐ ที่นักท่องเที่ยวสามารถให้อาหารได้กับมือ นอกจากนี้ภายในตลาดยังมีสถานที่ถ่ายรูปสำหรับคู่รัก (swiss Love)
考艾水上市場是泰國坐落在山上的最大的水上市場，這裏可以分成兩個區域，一是水上市場區域，二是花園區域。來這裏遊覽的遊客能夠看到全年漫山遍野覆蓋的 黃花，還能看到置身於大自然之中的動物園，能看到的小動物包括羊、兔子、駱駝，遊客還可以親自給小動物們餵食。市場裏還有專供情侶拍照的地方。


วัดศิมาลัยทรงธรรม
Wat Simalaisongtham 寺

วัดศิมาลัยทรงธรรม ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขา ภายในมีถ้ำหินงอก หินย้อย ตกแต่งพื้นที่สำหรับนั่งสมาธิภาวนา บนยอดพระบรมธาตุเจดีย์ตกแต่งเป็นบันไดพญานาค 227 ขั้น มีฝ่าพระหัตถ์จำลอง และกุฏิหลังเล็กๆ ตามแมกไม้บนภูเขา เป็นวัดที่มีความหลากหลายทางพระพุทธศาสนามากที่สุดเลยก็ว่า โดยมีการรวมศิลปะ ประติมากรรมจากหลายพื้นที่มาไว้ด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็น อินเดีย ศรีลังกา ขอม ทิเบต ฯลฯ รับรองว่าคุณจะต้องเพลิดเพลินไปกับความอัศจรรย์ในแนวคิดของการสร้างวัดนี้ พร้อมมีเจ้านกยูงแสนสวย สัตว์เลี้ยงประจำวัดคอยต้อนรับคุณอย่างเป็นมิตร
Wat Simalaisongtham 寺位於山間，寺內有鐘乳石、石筍裝飾打坐的地方，佛塔由227階的那伽梯裝飾而成，在山中的樹上有佛掌和很小的佛舍，可以說是融合了多樣佛教文 化的一座寺廟，還融合了當地的藝術、雕刻，包括印度、斯里蘭卡、高棉、西藏等等風格的佛教文化，前來遊覽的遊客一定會沉浸在這座寺廟的偉大之中，還有寺廟中飼養的孔雀歡迎遊客前來。


เขาใหญ่ อาร์ต มิวเซียม
考艾藝術博 物館

เขาใหญ่อาร์ตมิวเซียม (Khao Yai Art Museum) เป็นพื้นที่ทางศิลปะให้ผู้ที่สนใจสามารถเดินทางมาศึกษาเยี่ยมชม โดยอยู่ในฐานะของหอศิลป์และศูนย์รวมการเรียนรู้ทางศิลปะ ภายในจัดแสดงผลงานศิลปะร่วมสมัยที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยศิลปินระดับแนวหน้าของเมืองไทย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงผลผลิตทางพุทธิปัญญาของมนุษย์ทั้งทางด้าน ศิลปกรรม สถาปัตยกรรม มัณฑนศิลป์ และการจัดวางองค์ประกอบของทิวทัศน์ท่ามกลางบรรยากาศของธรรมชาติที่ งดงาม เงียบสงบ และอบอวลด้วยสนุทรียะแห่งการใช้ชีวีตอย่างมีรสนิยม
考艾藝術博物館很適合對藝術感興趣的遊客來參觀，這裏是藝術展覽和體驗的場所，內部展出很多泰國知名藝術家的當代藝術作品，展現了人類在藝術、建 築、裝飾藝術方面的聰明才智，在美麗寧靜的大自然中點綴着展品，展現了品味獨特的審美藝術。


จิม ทอมป์สัน ฟาร์ม
Jim Thompson 農場

จิม ทอมป์สัน ฟาร์ม แหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตรที่เหมาะกับทุกเพศทุกวัย เที่ยวชมวิถีชีวิตพื้นบ้านแบบดั้งเดิม การปลูกหม่อนเลี้ยงไหม แปลงเก็บผักปลอดสารพิษ ตลอดจนทุ่งดอกไม้นานาพรรณ และความงามของธรรมชาติ ท่ามกลางภูเขาและทุ่งหญ้า โดยจะเปิดให้เที่ยวชมเพียงปีละ 1 เดือนเท่านั้น เพื่อเป็นแหล่งเรียนรู้ให้กับนักท่องเที่ยว พร้อมให้ได้เที่ยวชมและเลือกซื้อผัก ดอกไม้นานาชนิด พร้อมทั้งเรียนรู้สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมประเพณีแบบดั้งเดิมของชาวอีสาน
Jim Thompson 農場是一個適合各年齡段遊客遊覽的農業基地，可以體驗到當地原始的生活習俗，還能瞭解到蠶養殖基地、無污染蔬菜地和各類花卉基地等等，欣賞着 被山谷和草原環繞的美景。這裏每年只開放一個月，對遊客來說是很好的體驗，還能觀賞、挑選各種蔬菜花卉，學習當地泰國東北民衆原始的建築和文化習俗。


น้ำพุธรรมชาติ น้ำผุด
Nam Put 天然噴泉

สระน้ำผุด ตั้งอยู่ในตำบลหมูสี อำเภอปากช่อง เป็นตาน้ำที่มีน้ำไหลตลอดปี มีน้ำผุดออกมาโดยธรรมชาติ ลักษณะของน้ำจะใสมาก และไหลอยู่ตลอดเวลา ถ้าเป็นช่วงหน้าฝนก็จะมีน้ำเยอะกว่าปกติ น้ำผุดนี้จะมี บ่อหรือชั้น ลดหลั่นกัน ไปเป็นบ่อๆ มีประมาณ 4 บ่อ สามารถลงเล่นน้ำได้  มีสะพานข้ามไปฝั่งตรงข้าม โดยมีถนนทางเดินเล็กๆ เดินเข้าไป
Nam Put 天然噴泉位於 Pak Chong 縣 Mu See 鎮，是全年都有泉水流出的一個泉眼，而且是純天然的，泉水非常清澈，雨季時泉水會更多。這裏的噴泉會有 一層一層的階梯，還有四口池子，可以下到裏面玩水，以及通往對岸的木橋，可以順着小路前往。


วัดโนนกุ่ม (วัดหลวงพ่อโต) 
Wat Nonkum 寺

วัดโนนกุ่ม อ. สีคิ้ว หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ วัดหลวงพ่อโต ที่มีการสร้างรูป หล่อทองเหลืองรมดำของสมเด็จพุฒาจารย์โต พรหฺมรังสี ขนาดใหญ่ที่สุดในโลก โดยโบสถ์มีการสร้างอย่างงดงามและใหญ่โต โดยมีคุณสรพงษ์ ชาตรี ดารานักแสดงได้เป็นผู้เริ่มดำเนินการสร้าง นอกจากนี้บริเวณโดยรอบ ยังมีสวนอุทยานที่สวยงาม ทำให้เป็นสถานที่น่าท่องเที่ยวอีกแห่งหรึ่งในเมืองโคราช
See Khiu 縣的 Wat Nonkum 寺，原名叫做 Wat Pho To，有全世界最大的 To 大師黃金雕像。佛堂的設計非常美麗宏偉，是由泰國演員 Sorapon Chatree 組織建造的 。寺廟的周圍還有美麗的自然公園，讓這裏成了呵叻府另一個值得遊覽的地點。


ผาเก็บตะวัน
Pha Kep Tawan 峯

ผาเก็บตะวัน อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติทับลาน มีทางขึ้นอยู่ด้านอำเภอวังน้ำเขียว เป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง ไฮไลท์สำคัญของที่นี่ คือ การดีดหนังสติ๊ก เป็นหนังสติ๊กขนาดใหญ่ ที่ให้เอาไว้ให้นักท่องเที่ยวได้เล่น แต่ไม่ใช่ดีดไปส่งเดชนะครับ เพราะว่ากระสุนที่ใช้ มันคือเมล็ดพันธุ์ (ขายลูกละ 10 บาท) ที่ยิงออกไปไกลแค่ไหนก็แล้วแต่กำลัง มันก็จะเจริญเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่ต่อไป ถือเป็นกุศโลบายชั้นเยี่ยม ที่คอยช่วยเหลือผืนป่าให้ยืนยาว
Pha Kep Tawan 峯位於 Thap Larn 國家公園內，可以從 Wang Nam Khiau 縣爬上去，是一個非常不錯的落日觀景點。最大的亮點是這裏有一個很大的彈弓，可以讓遊客玩，但不是射箭出去，所使用的子彈是植物的種子（每顆10泰銖），能射到多遠就看你的力氣了，它們在被彈射出去後都會長成大樹，可以說是很好的善舉了，能夠 讓這片森林一直生生不息。


บ้านไม้ชายน้ำ
水邊村 落

พิพิธภัณฑ์ของเก่าและร้านอาหาร ในหนึ่งเดียว คุณจะเพลิดเพลินไปกับการเดินชมของเก่าจากหลายยุคหลายสมัย มีทั้งของเล่น เครื่องมือเครื่องใช้ เครื่องอุปโภคบริโภคในสมัยก่อน ที่เป็นของหายาก ถ้ามีคนแก่ไปด้วยท่านอาจจะได้รำลึกความหลัง ภายในโซนสวนอาหารก็ตกแต่งในแบบไทยย้อนยุค มีโคมไฟสีสันสดใสตกแต่งอย่างสวยงาม อีกทั้งยังมีรูปปั้นเหล่าบรรดาซุปเปอร์ฮีโร่ ที่เด็กๆ จะต้องชอบ ขอบอกเลยว่าการมาที่นี่ระวังเมมกล้องเต็มโดยไม่รู้ตัว
一個文物博物館和餐廳融合在一起的地方，在這裏你可以沉浸在不同時代的景觀中，有以前時代的玩具、工具和各種買賣器具，非常難得一見，如果有老人去的話就會勾起以前的 回憶。內部的餐廳區域也是穿越式的裝修，有各種顏色的燈籠做裝飾，另外還有孩子們喜歡的超級英雄雕像。來這裏玩小心相機的內存不夠哦！


น้ำตกเหวสุวัต
Heu Suwat 瀑布

น้ำตกเหวสุวัต เป็นน้ำตกที่มีชื่อเสียงมาก เป็นที่รู้จักของประชาชนทั่วไป ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ อยู่สุดถนนธนะรัชต์ หรือจะเดินเท้าต่อจากน้ำตกผากล้วยไม้ไปประมาณ 3 กิโลเมตร น้ำตกแห่งนี้นี้มีลักษณะเป็นสายน้ำตกลงมาจากหน้าผาสูงประมาณ 20 เมตรเศษ บริเวณด้านล่างของน้ำตกเป็นแอ่งน้ำและลำธาร เหมาะที่จะลงเล่นน้ำ แต่สำหรับฤดูฝนน้ำจะมาก ไหลแรง และค่อนข้างเย็นจัด ควรระมัดระวังความปลอดภัย
Heu Suwat 瀑布是非常有名的瀑布，被很多人熟知，位於考艾國家公園內部，位於 Thanarat 路的盡頭或者從 Pha Kluai 瀑布徒步3公里也可以到達，這個瀑布的水流從大約20米的山峯流下，瀑布的下面是水窪和小溪流，很適合戲水，但是雨季的水量會很大，水流湍急，水溫也很低，要注意安全。


วิหารเทพวิทยาคม / วัดบ้านไร่
Wat Ban Rai 寺 / Thep Withayakhom 寺

ด้วยความอุตสาหะและความสามัคคีของชาวบ้าน ทำให้เกิดวิหารเซรามิคโมเสกกลางน้ำที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย! สร้างขึ้นจากความตั้งใจของหลวงพ่อคูณ ปริสุทโธ ที่ต้องการให้คนเข้าใจพระพุทธศาสนาได้อย่างง่ายๆ โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมที่สุดแสนอลังการ ตั้งแต่ รูปปั้นพญานาค19 เศียร ประตูท้าวจตุโลกบาล และเศียรช้างขนาดใหญ่ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สุดแสนจะจรรโลงใจ ต้องไปให้เห็นกับตา
在當地民衆的集體努力下，這裏擁有了亞洲最大的水上寺廟，是在 Khun Parisutho 大師的指導下建造的，目的是讓人們更加簡明地瞭解佛教，建築風格非常華麗，包括19座那伽雕像、神像門和巨大的象神雕像，是一個非常震撼的地方，一定要親自去參觀。


這塊寶藏之地有沒有激起的遊覽興趣呢？美麗的風光、獨特的文化，是你一定不能錯過的哦！


聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自mthai，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。