你喜歡去玩的地方暴露了你的性格！
最好的休息方式莫過於旅遊，出去遇見各色各樣的人和物，給自己的生活添加不一樣的色彩。無論是和朋友、男女朋友、家人一起旅遊或是獨自一人旅遊，在國內旅遊或是環遊世界，你知道嗎？你選擇出遊的方式和目的地，都暴露了你的性格，那你知道你是哪一種類型的人嗎？
ชอบเที่ยวทะเล 喜歡去海邊遊玩
หากคุณเป็นอีกคนที่ชอบเที่ยวทะเลสีฟ้าคราม ยกตัวอย่าง มัลดีฟส์ เกาะสวรรค์ของคนรักทะเล หรือ บาหลีเมืองที่สวยราวกับอยู่ในสวรรค์ ท้องฟ้ากับน้ำทะเลที่เป็นโทนสว่าง พร้อมเดินสัมผัสแสงแดดเจิดจ้า และชอบให้เสียงคลื่นกับหาดทรายที่ปะทะกัน ชื่นชอบการเล่นน้ำอาบแดด ดำน้ำดูปะการัง คุณเป็นคนที่มีนิสัยชิลๆ สบายๆ ชอบความอิสระ รักสันโดษ ชอบอยู่คนเดียว มีความตรงไปตรงมา จะเป็นคนที่ปากตรงกับใจ มีมุมมองชีวิตที่คิดการณ์ไกล จริงจังและแน่วแน่หากต้องการลงมือทำอะไรสักอย่างให้สำเร็จ
如果你是喜歡藍色大海的那一類人，例如馬爾代夫，這個愛海之人的天堂之島，或是美如天堂的巴厘島，水天一色，色調明亮。喜歡走在明亮耀眼的陽光下，並且喜歡聆聽海浪衝刷沙灘的聲音，喜歡玩水和日光浴，潛水看珊瑚。那麼你就是性格隨和的人，喜歡自由，喜歡安靜，喜歡獨處，直來直去，也是心口如一的人，有遠見，如果要動手做某件事時會很認真且堅定。
ชอบเที่ยวธรรมชาติ
喜歡親近大自然
หากคุณชอบและรักในธรรมชาติ ไปเที่ยว แบบใกล้ชิดป่าเขาลำเนาไพร เช่น การเที่ยวถ้ำ หรือน้ำตก รักหิมะ รักทุกสิ่งที่ธรรมชาติสรรสร้าง และพลาดไม่ได้ที่จะต้องเดินป่าอย่างภูเขาฟูจิ อุทยานแห่งชาตินิกโก้ ในทริป ทัวร์ญี่ปุ่น นักท่องเที่ยวสายนี้มีนิสัยชอบความตื่นเต้น ท้าทาย มีความกล้าได้กล้าเสีย สายลุย! ไม่หวั่นต่ออุปสรรคและปัญหา ชอบสิ่งใหม่ๆ เป็นคนที่มีความร่าเริงแจ่มใส มีความคิดสร้างสรรค์ และจินตนาการ หากชอบเดินป่าด้วยล่ะก็ จะเป็นคนที่ไม่ชอบการวางแผนมากนัก เป็นคนที่เข้าใจในชีวิต ชอบปล่อยให้ชีวิตเป็นไปตามธรรมชาติแบบที่ชื่นชอบ
如果你喜愛大自然，喜歡到青山綠林裏遊玩，例如，遊玩巖洞或瀑布，喜愛雪，喜愛每一件由大自然創造的事物，並且絕對不會錯過日本旅途中的登山，例如富士山，日光國立公園。這類遊客喜歡刺激、挑戰，性格豪爽，說走就走！不怕困難阻礙，喜歡新鮮事物，是一個生龍活虎、有創造力且富有想象力的人，如果還喜歡在樹林裏行走，那就是不喜歡過度安排行程的人，懂得生活的意義，放任生活隨着自然舒心的方向而去。
ชอบเที่ยวสไตล์ในเมือง 喜歡去大城市遊玩
คนรักการเที่ยวแบบซิตี้หรือเมืองหลวง เช่น ไปเที่ยว โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น, บุกกรุงโซล ทัวร์เกาหลี หรือจะชอบ ทัวร์อเมริกา ตะลุยนิวยอร์ก มหานครแสงแห่งความทันสมัย นักท่องเที่ยวที่ชอบเที่ยวย่านในเมือง บุคคลเหล่านี้เป็นคนที่ไม่อยู่นิ่ง ชอบพัฒนาตัวเอง มีมนุษยสัมพันธ์ดีเลิศ ชอบหาความรู้ใหม่ๆ อยู่เสมอ และเป็นคนมองโลกในแง่ดี มีความมั่นใจในตัวเองสูง ชอบคิดพัฒนาสิ่งใหม่ เชื่อในสัญชาตญาณตัวเองอย่างแรงกล้า และมีความเป็นผู้นำสูงปริ๊ดเชียวล่ะ
喜歡遊玩城市或首都的人，例如，日本東京，韓國首爾，潮流大都市紐約，喜歡到這些地方遊玩的遊客是沒辦法靜下來的，他們喜歡提升自己，有優秀的人際關係，喜歡尋求新的知識，並且是心態積極的人，對自己很有自信，喜歡新事物，相信自己的本能直覺，並且有很好的領導能力。
อ่านจบมาถึงตรงนี้แล้วคุณล่ะ ชอบเที่ยว แบบไหน ? ที่เล่ามาตรงกับนิสัยของคุณบ้างหรือไม่บอกเล่ากันได้นะ
讀到這裏，那你呢？喜歡去哪裏遊玩？不管上面所說的和你的性格是否相符都可以討論一下哦。
聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自sanook，轉載請註明出處。如有不妥，敬請指正。
