當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > 你知道西班牙現在有多少輛出租車嗎?

你知道西班牙現在有多少輛出租車嗎?

推薦人: 來源: 閱讀: 7.15K 次

El foco de la huelga indefinida de taxistas, que comenzó este lunes en protesta por las nuevas plataformas de transporte en algunas ciudades de España, se ha trasladado a las cercanías de la feria de Turismo IFEMA, que será inaugurada hoy en Madrid. Estos protestan contra del aumento de las licencias VTC (Vehículos de Turismo con Conductor), las autorizaciones usadas por los conductores de empresas como Uber y Cabify para poder ejercer de chófer.

你知道西班牙現在有多少輛出租車嗎?

週一(21日)開始的出租車司機無限期罷工的焦點,是爲了抗議西班牙一些城市的新型交通平臺,已經轉移到馬德里IFEMA博覽中心舉行的旅遊博覽會附近,該博覽會於今天在馬德里開幕。這是爲了抗議VTC許可證(旅遊車輛司機)的增加,這些許可是Uber和Cabify等公司的司機使用的。

 

Según informaciones recientes de El Mundo, en enero de este año existían alrededor de 9.000 de estos permisos en todo el país a un precio por unidad de unos 5.000 euros, muy inferior a las de los taxis.

根據El Mundo報刊最近的資料,今年1月,全國共有9000張此類許可證,單價約爲5000歐元,遠遠低於出租車(司機的許可證)。

 

Tal y como muestra este gráfico de Statista, a pesar de las nuevas licencias VTC, el número de taxis apenas ha disminuido en los últimos años. Según el INE, la cantidad de taxis registrados en julio del año pasado era de 69.792.

正如這張數據圖表所顯示的,儘管有了新的VTC許可證,但今年來出租車的數量幾乎沒有減少。根據國家統計局的數據,去年7月登記的出租車數量爲69,792輛。

 

2007年至今,西班牙的出租車數量都有多少呢?

瞭解更多Statista:https://www.statista.com/register/corporate-campaign/China_2018_Corporate

聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!