西語名字背後的寓意：頗受歡迎的女名Esperanza有什麼含義？

Esperanza es un nombre propio femenino de origen latino en su variante en español. Tal como el propio nombre indica, su significado es esperanza, deseo de un futuro mejor.

Esperanza是一個女性名字在西班牙語中的變體，起源於拉丁語。正如名字本身所表示的，其意義是希望，對美好未來的渴望。

Por su forma de ser, es una mujer eternamente joven y dinámica, sumamente simpática y desbordante de energía. Es muy vivaz y su cabeza está poblada de sueños y proyectos además de interesarse por muchas cosas del tipo intelectual y creativo. Está siempre pendiente de los demás e intentando transmitir a todas las personas que están a su alrededor, su alegría de vivir.

在個性方面，她是一個永遠年輕且活力滿滿的女性，平易近人，充滿能量。她非常活潑，滿腦子都是夢想和計劃，對許多知識和創造性的事物感興趣。她總是關心身邊的人，並試圖把她的生活樂趣傳遞給周圍的所有人。

En el planto laboral se muestra bastante autoritaria. Es una mujer muy eficiente y antes de tomar decisiones piensa todos los pro y contras que se le puedan presentar.

在工作領域，她是相當獨斷的。工作非常有效率，在做出決定之前，要考慮可能會產生的所有利弊。

En el amor siente que debe cuidar y mimar mucho a su pareja. Es extrovertida en este plano y siempre dice lo que siente o piensa, sin medir las consecuencias. En caso de sentirse herida, se encierra en sí misma ya que sufre toda agresión proveniente de su pareja.

在戀愛中，名爲Esperanza的人覺得應該小心呵護並寵愛伴侶。她很外向，總是大膽說出自己的感受或想法，而不是過分衡量後果。在感到受傷，受到伴侶的攻擊時，她會把自己鎖起來保護。

聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！