當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!!

巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!!

推薦人: 來源: 閱讀: 1.3W 次

巴黎世家我們都知道,一個出過很多爆款包包衣服的奢侈品牌,但它這次出了一隻不能穿的鞋,還這麼貴,到底是什麼特別的鞋子呢?

Demna Gvasalia, direttore creativo di Balenciaga, ha presentato al mondo la sua nuova idea in materia di design: la famosa sneaker Track.2 diventa una scultura in edizione limitata, una scarpa in ottone e palladio che ovviamente non va indossata ma solo ed esclusivamente esibita come pezzo da collezione.
巴黎世家的創意總監Demna Gvasalia向世界展示了他在設計領域的新想法:著名的Track.2系列的運動鞋變成了限量版的雕塑作品,黃銅和鈀金做的鞋顯然不能穿,這件作品是隻能展示的收藏品。

巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!!

巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!! 第2張

Track.2系列的運動鞋原型

Una scarpa sì, ma di metallo e non indossabile: è il primo articolo di una nuova linea di design firmata Balenciaga, che rivoluziona in questo modo il tradizionale concetto di accessori moda. Objects, questo il nome della linea, propone al pubblico degli oggetti non indossabili, sculture che riproducono fedelmente accessori moda che vengono dunque ricontestualizzati. Il primo presentato è appunto una scarpa a cui ne seguiranno altri, uno per volta da qui ai prossimi mesi. Tutti in edizione limitata e tutti nati come capi da collezione, sono presentati dal luxury brand come articoli senza tempo, piccoli tesori portati nel quotidiano da usare in casa così come portare con sé in viaggio.
這是Balenciaga的新設計系列的第一件作品,一隻不能穿的金屬鞋,這徹底改變了對於時尚配飾的傳統觀念。這一新系列叫做Objects,它通過雕塑這一形式,忠實的復刻了這些時尚配飾。首次展示的是這隻鞋,接下來幾個月還將陸續推出其他作品。這系列所有的作品均爲限量版收藏品,奢侈品牌將其視爲永不褪色的作品,日常生活中可以放在家裏或出行可以帶在身上的小珍品。

巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!! 第3張

A fare da apripista per la collezione Object è una scultura in metallo realizzata in Italia che riproduce fedelmente la forma di una sneaker misura 41 del brand (la Track.2). La limited edition pesa 2,5 chilogrammi ed è il risultato della fusione di 16 pezzi di ottone prima saldati e sigillati, poi rivestiti di palladio. Di questo oggetto sono stati prodotti e messi sul mercato mondiale appena 20 pezzi, ciascuno venduto online e nei monomarca di Milano, Parigi, Beverly Hills, New York, Pechino e Dubai a un prezzo di 4900 euro. L'oggetto non è solo un gioiello da collezione. Il tentativo del direttore creativo di Balenciaga Demna Gvasalia è porre l'accento sul nuovo valore sentimentale acquisito dagli oggetti di design e moda progettati dalla Maison: molto più di semplici capi da indossare, ma veri e propri trofei da esibire.
Object系列最先推出的是這件意大利製造的金屬雕塑,忠實再現了巴黎世家Track.2運動鞋41碼的形狀。這件限量版作品重2.5公斤,是由16塊黃銅先熔化塑形並密封后再塗鈀製成的。這件作品僅生產了20件,這20件將不僅在線上,還將在米蘭,巴黎,比佛利山莊,紐約,北京和迪拜的品牌專賣店出售,價格爲4900歐元。這件作品不僅是可以收藏的,巴黎世家的創意總監Demna Gvasalia還強調了做出這件作品的品牌所賦予設計和時尚的新的情感價值時尚物件不僅是單單可以穿的服裝,而且要真正的可以展示出來的榮耀

 

巴黎世家出了一隻不能穿的鞋,還要價4900歐!! 第4張

 

原文鏈接
https://donna.fanpage.it/liconica-scarpa-di-balenciaga-diventa-una-scultura-in-ottone-la-moda-e-un-trofeo-da-esibire/
https://donna.fanpage.it/