-
![(among them some of state enterprises are) jointly owned by the state and individual investors是什麼意思、]()
(amongthemsomeofstateenterprisesare)jointlyownedbythestateandindividualinvestors詞語：(amongthemsomeofstateenterprisesare)jointlyownedbythestateandindividualinvestors解釋：全民所有制中私人投資的合營經濟詞......
-
![assigning responsibility for definite amounts of profits and losses是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
assigningresponsibilityfordefiniteamountsofprofitsandlosses詞語：assigningresponsibilityfordefiniteamountsofprofitsandlosses解釋：虧損包乾詞典：商務專業英漢詞典......
-
![average contracted interest rates on loans and discounts of all banks是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
averagecontractedinterestratesonloansanddiscountsofallbanks詞語：averagecontractedinterestratesonloansanddiscountsofallbanks解釋：全國銀行平均貸款和貼現訂約利率,全國銀行約定平均貸款和貼現利率詞典：商務專業......
-
![assets of state industrial enterprises keeping within budgets是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
assetsofstateindustrialenterpriseskeepingwithinbudgets詞語：assetsofstateindustrialenterpriseskeepingwithinbudgets解釋：預算內國營工業企業的資產詞典：會計專業英漢詞典assetsofstateindustrialenterpriseskeepin......
-
![average contracted interest rates on loans and discounts (of all banks)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
averagecontractedinterestratesonloansanddiscounts(ofallbanks)詞語：averagecontractedinterestratesonloansanddiscounts(ofallbanks)解釋：約定平均貸款和貼現利率詞典：貿易專業英漢詞典......
-
![( enterprises) retained after tax profits and assumed responsibility for losses是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
(enterprises)retainedafter-taxprofitsandassumedresponsibilityforlosses詞語：(enterprises)retainedafter-taxprofitsandassumedresponsibilityforlosses解釋：税後餘利分成包乾詞典：貿易專業英漢詞典(enterprises)ret......
-
![金門島居民眼中的兩岸關係 Wary islanders see limits to cross strait detente]()
HundredsofthousandsofChineseshellspummelledTaiwan’sKinmenislandduringthecoldwar,killingmanyandterrifyingthefamilyofWuZeng-dongandothers.冷戰時期，金門島曾遭到數十萬枚來自中國大陸的炮彈的打擊，死傷慘重，許......
-
![善待他人是否需要一個良好的環境Is a sound social environment necessary for people to be good to others?]()
ForthousandsofyearsinChina,helpingothershasbeenavirtueintraditionalChinesenowadays,thevirtueseemsnolongerexist,formanypeopledarenotofferhelptothoseinneed,forfearofgettingintotrouble.Thisissuehasbeenah......
-
![美式英語正音訓練第38期:Exercise 1 47 Regular Transitions of Adjectives and Verbs]()
Exercise1-47:RegularTransitionsofAdjectivesandVerbsAdifferentchangeoccurswhenyougofromanadjectiveoranountoaverb.Thestressstaysinthesameplace,butthe-mateinanadjectiveiscompletelyreduced[-m't],where......
-
![(standards set must be used to) evaluate consolidated enterprises是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
(standardssetmustbeusedto)evaluateconsolidatedenterprises詞語：(standardssetmustbeusedto)evaluateconsolidatedenterprises解釋：按照標準驗收整頓後的企業詞典：貿易專業英漢詞典......
-
![美式英語正音訓練第28期:Exercise 1 34 Contrasting Descriptive and Set Phrases]()
Exercise1-34:ContrastingDescriptiveandSetPhrasesRepeatthefollowingpairs.AnEnglishteacher...hesEnglishAnEnglishteacher...fromEngland.AnEnglishbook...hestheEnglishlanguage.AnEnglishbook...isonanysubject......
-
![borides,carbides,nitrides,oxides,silicides as hard metal of more than 50% by weight是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
borides,carbides,nitrides,oxides,silicidesashardmetalofmorethan50%byweight詞語：borides,carbides,nitrides,oxides,silicidesashardmetalofmorethan50%byweight解釋：以硼化物，碳化物，氮化物，氧化物，硅化物作為硬金屬，質......
-
![(enterprises were obliged to) take on the sons and daughters of retired workers是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
(enterpriseswereobligedto)takeonthesonsanddaughtersofretiredworkers詞語：(enterpriseswereobligedto)takeonthesonsanddaughtersofretiredworkers解釋：企業過去實行職工子女頂替詞典：貿易專業英漢詞典......
-
![關於家長送孩子參加培訓班 On Parents Sending Kids to Training Classes]()
Itisquitecommonphenomenonthatmanyparentswillbringtheirchildrentoallkindsofclassesaslongastheirchildrenhaveweekendsorholidays.Thiskindofsituationhasbeenhotdiscussedamongpublic.Somepeopleholdthatchildre......
-
![assistance to vessels in distress是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
assistancetovesselsindistress詞語：assistancetovesselsindistress解釋：遇難船舶的救助詞典：法學專業英漢詞典......
-
![brothers and sisters of uncles and aunts on the mother's side是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
brothersandsistersofunclesandauntsonthemother'sside詞語：brothersandsistersofunclesandauntsonthemother'sside解釋：舅表兄弟姐妹詞典：法學專業英漢詞典......
-
![Association Francaise de Normalisation French Standards Association是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
AssociationFrancaisedeNormalisation-FrenchStandardsAssociation詞語：AssociationFrancaisedeNormalisation-FrenchStandardsAssociation解釋：法國標準學會詞典：海運專業英漢詞典......
-
![carbonates,halides,hydroxides,nitrates,oxides,sulfates,是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
carbonates,halides,hydroxides,nitrates,oxides,sulfates,詞語：carbonates,halides,hydroxides,nitrates,oxides,sulfates,解釋：碳酸鹽、鹵化物、氫氧化物、硝酸鹽、氧化物、硫酸鹽、詞典：專利專業英漢詞典......
-
![(repair trades should be)dispersed to make things handy for consumers是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
(repairtradesshouldbe)dispersedtomakethingshandyforconsumers詞語：(repairtradesshouldbe)dispersedtomakethingshandyforconsumers解釋：分散經營、方便羣眾詞典：貿易專業英漢詞典(repairtradesshouldbe)dispersedtom......
-
![大學不應為名人降低入學條件Universities Shouldn't Lower Admission Requirements for Celebrities]()
Inrecentyears,someuniversitiesloweradmissionrequirementsforsomecelebritieswhowanttocontinuetheirstudyincollege.Concerningwiththeissue,somepeoplethinkitisacceptablewhileothersdisagree.Inmypointofview,t......
-
![中國取消七大行業出口補貼 China eliminates subsidies for its exporters]()
ChinahasagreedtoeliminateawiderangeofsubsidiesforitsexportersfollowingaUScomplainttotheWorldTradeOrganisation.Themovecameinabilateralagreementbetweenthetwogovernmentsthatendedadisputethathadlastedmore......
-
![(rural enterprises) provide second jobs for (peasants in their vicinities)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
(ruralenterprises)providesecondjobsfor(peasantsintheirvicinities)詞語：(ruralenterprises)providesecondjobsfor(peasantsintheirvicinities)解釋：兼業經營詞典：貿易專業英漢詞典(ruralenterprises)providesecondjob......
-
![classified by ISIC (International Standard Industrial Classification) division是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
classifiedbyISIC(InternationalStandardIndustrialClassification)division詞語：classifiedbyISIC(InternationalStandardIndustrialClassification)division解釋：按"國際標準產業分類"的部門分類詞典：會計專業英漢詞......
-
![中國人赴日搶購紙尿褲 Rationing hits Japan's nappy trade as Chinese demand soars]()
WiththeshopsinTokyo’sGinzadistrictpreparingtoclosefortheday,andthetourguidebeggingtheyreturntothecoach,twotouristsfromChengdu,China,hitacrescendointheirdebateoverquality,stylingandworkmanship.東京銀......
-
![沙特在重要石油市場份額降低 Saudi Arabia loses out in key markets as Russia and Iraq step up o]()
SaudiArabialostmarketshareinmorethanhalfofthemostimportantcountriestowhichitsoldoilinthepastthreeyears,evenasthekingdomincreasedcrudeoutputtorecordlevels.在沙特銷售原油的半數以上最重要國家裏，過去三年裏......
