• 西班牙語每日一句:不要忘記身邊的朋友  Losamigosnosepierdencuandosedejandever,sinocuandosedejanderecordar.朋友不會因為不去看他們而與你漸行漸遠;但當你忘了他們,他們就會離你遠去。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......

  • 西班牙語每日一句:感情會變,但是回憶不會 [課程推薦]Lossentimientoscambian,perolosrecuerdosno.感情會變,但是回憶不會。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......

  • 西班牙語每日一句:不要用收穫來判斷每一天 [課程推薦]Nojuzguescadadíaporloquecosechas,sinoporlassemillasquesiembres.不要用收穫來判斷每一天,而是看你每天播種了多少。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。 ......

  • 西班牙語每日一句:要對生活充滿熱情 Conviertetupasiónenproyectodevida.將你的熱情用到對生活的規劃中去。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載! ......

  • 西班牙語每日一句:夢裏遇見你 Debesestarcansadahoydespuésdetodoloquehicimosenmisueñoanoche.你現在應該很累了,因為昨晚在我夢裏我們一起做了很多事。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......

  • 重視賬户安全,有關“密碼”的西班牙語詞彙趕緊學起來! 正值年關,黑客猖獗,很多小夥伴的郵箱、微博甚至支付寶等賬户面臨着被盜的威脅。關於網絡和賬户密碼安全,我們該瞭解哪些西班牙語單詞呢?現在就學起來吧!⇒單詞hackeo/hacker m.黑客contraseña f.密碼clave f.鑰匙;密碼a......

  • 西班牙語每日一句:有些人尋找幸福,而另一些人則創造幸福 [課程推薦]Algunosbuscanlafelicidad,otroslacrean.有些人尋找幸福,而另一些人則創造幸福。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。......

  • 西班牙語每日一句:我無意擾亂你的生活  Novoyacomplicartelavida,sóloquieroacercarte,ydemiteenamores.我無意擾亂你的生活,我只想靠近你,然後讓你愛上我。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......

  • 西班牙語分類詞彙——行星&宇宙相關 [課程推薦]⇒universo宇宙astronomía f.天文學espacio m.太空,宇宙cosmos m.宇宙,世界galaxia f.銀河,銀河系;星系galaxiadeespiral 螺旋星系galaxiaelíptica 橢圓星系estrella f.星,星體astro m.天體,星planeta......

  • 西班牙語和日語哪種語言更易學 西班牙語和日語是兩種全球性的語言,在世界上各有眾多的使用人羣。這兩種語言聽起來非常不同,但有許多相似之處。比如,它們都是使用相對簡單的字母表來書寫的語言,並且都擁有一些相同的詞彙和語法結構。下面小編為大家分享......

  • 西班牙語的差異 ¿Sabescuálessonlosacentosdelespañolmásdifícilesdereconocer?你知道哪些西班牙語口音是最難識別的嗎?Concasi493millonesdehablantesentodoelmundo,elespañoleslasegundalenguamaternadelmundopornúmerodeusu......

  • 西班牙語每日一句:你讓我血液沸騰 Mehiervelasangrecuandoteveo.當我看到你的時候血液都沸騰了。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......

  • 西班牙語每日一句:種下友誼的種子,收穫一束幸福 Siplantaunasemilladeamistad,recogeráunramodefelicidad.如果你種下一粒友誼的種子,你將會收穫一束幸福。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載! ......

  • 敲黑板!2017年中西班牙語熱詞大盤點! [課程推薦]眼看着2017年就過了一半啦,讓我們一起來盤點一下這半年來的西班牙語熱詞吧!從政治到經濟文化多方面覆蓋,保證口語、寫作、翻譯都用的上哦,趕緊學起來吧!>>>年中熱詞盤點共享單車 bicicletacompartida/bicicleta......

  • 西班牙語情話:即使你摘掉千萬朵雛菊的花瓣也會得到同樣的答案 Sideshojarasmilmargaritassiempretesaldrálamismarespuesta.Sí.即使你摘掉千萬朵雛菊的花瓣也會得到同樣的答案。是的,我愛你。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請......

  • 西班牙語每日一句:孤獨不是最糟糕的,遺忘才是 Elpeorsentimientonoessentirnossolos,essentirquenosolvidóalguienquenopodemosolvidar.我們最糟糕的情緒不是孤獨,而是發現我們忘記了不該遺忘的人。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......

  • 西班牙語每日一句:真理就是真理 [課程推薦]Laverdadesloquees,ysiguesiendoverdadaunquesepiensaalrevés.真理就是真理,即便與所想的背道而馳,仍然是真理。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。 ......

  • 西班牙語每日一句:美好的事情會降臨在那些等待它的人身上 [課程推薦]Lascosasbuenaspasanaquieneslasesperan.Lasmejoresaquienesvanporellas.美好的事情會降臨在那些等待它的人身上。但最好的事情會發生在那些追求它的人身上。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供......

  • 西班牙語分類詞彙——火車站 [課程推薦] 火車站estación f.車站aparcamiento m.停車處andén m.站台destino m.終點站vía f.通道;線路horadesalida 出發時間horadellegada  到達時間horariodetrenes 列車時刻表oficinadeinformación......

  • 西班牙語每日一句:你存在我深深的腦海裏 [課程推薦]Noimportadondeestésoqueestéshaciendoahora,sóloquieroquesepasquesiempreestásenmispensamientosyquevivesenmicorazón.你在哪裏、在做什麼都不重要,我只想讓你知道你一直在我腦海中,一直住在我心裏。......

  • 西班牙語每日一句:讓事情變複雜很簡單,變簡單卻很難 [課程推薦]Essencillohacerquelascosasseancomplicadas,perodifícilhacerqueseansencillas.讓事情變複雜很簡單,變簡單卻很難。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請......

  • 西班牙語和日語哪個好學 學習一門外語是很多人的夢想,學習一門新語言是一件非常有趣的事情。但是,對於初學者來説,選擇哪一種語言是非常重要的。那麼,西班牙語和日語哪個好學呢?這個問題並沒有一個簡單的答案,本文將從不同的角度對這個問題進行分......

  • 西班牙語每日一句:情人眼裏出西施  Laatracciónamorosa,deuncardohaceunarosa.愛情的吸引力能讓刺菜薊都變成玫瑰(情人眼裏出西施)。 【詞彙拓展】Cardo刺菜薊,一種原產南歐和北非的植物,通常用作蔬菜加入沙拉。外表沒有玫瑰美觀。聲明:雙語文章中,中文翻......

  • 西班牙語翻譯大神:這些西班牙語美句你會翻麼?(第五彈) [課程推薦]@滬江西語發起微博話題#西語神翻譯#,每週發佈一句西語美句,等你來翻譯!每月西語君會做一次整合,與大家分享點贊最多和最有特色的翻譯,快來微博參與吧,下次進入合集的翻譯大神就是你哦!來看看4月的神翻譯都有哪些唄......

  • 西班牙語每日一句:授人以魚,不如授人以漁 Sidaspescadoaunhombrehambriento,lenutresunajornada.Sileenseñasapescar,lenutrirástodalavida.授人以魚,不如授人以漁。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......