相關西班牙語的英語精選
> 列表西班牙語每日一句:千萬不要拋棄夢想
2022-04-04[課程推薦]Lossueñosnuncadesaparecensiemprequelaspersonasnolosabandonan.只要我們不拋棄夢想,它就永遠不會消失。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:只要我們在一起,去哪裏都可以
2022-06-29[課程推薦]Cualquierlugardelmundoseríaperfectoparamí,siestamosjuntos.只要我們在一起,世界上的任何地方對我來説都是完美的。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許......
西班牙語每日一句:我一直在想念着你
2022-05-10[課程推薦]Sisientesquealquienestápensandoenti,disculpame,soyyo.如果你總是覺得有人在想你,請原諒我,因為那是我。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語經典讀物:小王子第二十四章
2022-05-01Eraeloctavodíademiaveríaeneldesiertoyhabíaescuchadolahistoriadelcomerciantebebiendolaúltimagotademiprovisióndeagua.—¡Ah—ledijealprincipito—,sonmuybonitostuscuentos,peroyonohereparadomiav......
西班牙語每日一句:我從不考慮未來,因為未來馬上就到了
2022-06-22[課程推薦]Nopiensonuncaelfuturo,porquellegamuypronto.我從不考慮未來,因為未來馬上就到了。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。 ......
西班牙語每日一句:如果你還單身,那是因為你太漂亮了
2022-04-12[課程推薦]SiaúnestássolteraesporqueeresdemasiadolindayCupidonoquiereunidiotaparati.如果你還單身,那是因為你太漂亮了,連愛神丘比特不願意給你安排一個傻瓜。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考......
西班牙語每日一句:寬容的人懂得如何去愛
2022-05-21[課程推薦]Perdonareselvalordelosvalientes.Solamenteaquelqueesbastantefuerteparaperdonarunaofensa,sabeamar.寬容是勇敢之人的優點。只有足夠堅強並能原諒冒犯舉動的人,才知道如何去愛。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅......
西班牙語分類詞彙——行星&宇宙相關
2022-05-20[課程推薦]⇒universo宇宙astronomía f.天文學espacio m.太空,宇宙cosmos m.宇宙,世界galaxia f.銀河,銀河系;星系galaxiadeespiral 螺旋星系galaxiaelíptica 橢圓星系estrella f.星,星體astro m.天體,星planeta......
西班牙語每日一句:停止追逐錯誤的事,正確的就會與你相遇
2022-05-07[課程推薦]Cuandodejasdeperseguirlascosasequivocadas,lacorrectallegayteatrapa.當你停止去追逐錯誤的事,正確的就會來與你相遇。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允......
你知道西班牙語裏的字母“Ñ”是怎麼來的嗎?
2022-04-17[課程推薦]¿Dedóndevienela"Ñ"?“Ñ”是怎麼來的呢?EnelsigloXIIlosescribasespañolesteníanunagranresponsabilidad.在十二世紀,西班牙的抄寫員(escriba在早前是copista抄寫員的意思)擔負着一個責任重大的任務。C......
地道西班牙語學習: "我和我的小夥伴們都驚呆了"怎麼説?
2022-04-02網絡流行語“我和我的小夥伴們都驚呆了”用西班牙語怎麼説?Nosquedamosdepiedramiscompañerosyyo.【詞彙解析】quedarsedepiedra = sorprendidoporquenoseloesperabaynosesabecómoreaccionar.表示意料之外的震驚,不......
重視賬户安全,有關“密碼”的西班牙語詞彙趕緊學起來!
2022-06-11正值年關,黑客猖獗,很多小夥伴的郵箱、微博甚至支付寶等賬户面臨着被盜的威脅。關於網絡和賬户密碼安全,我們該瞭解哪些西班牙語單詞呢?現在就學起來吧!⇒單詞hackeo/hacker m.黑客contraseña f.密碼clave f.鑰匙;密碼a......
西班牙語每日一句:不要害怕犯錯
2022-04-08Notengasmiedoaequivocarte.Sólodebestenermiedoarepetirlosmismoserroresquehascometido.不要害怕犯錯誤。重複犯同一個錯誤才是你應該害怕的。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......
西班牙語每日一句:永遠的朋友,總會一起面對生活的風風雨雨
2022-05-19[課程推薦]Amigasporsiempre,unidascontratodoenlavida.永遠的朋友,總會一起面對生活的風風雨雨。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
春季適合調養,西班牙語中醫詞彙來了!
2022-05-26[課程推薦]⇒中醫medicinatradicionalchinaelYin 陰elYang 陽factorantipatógeno,energíavital 正氣factorpatógeno,energíamalsana 邪氣⇒五行cincoelementos metal m.金madera f.木agua f.水fuego m.......
西班牙語每日一句:每個人都是獨一無二的
2022-06-12¿Mejoresqueyo?…muchos,¿peoresqueyo?…millones,pero¿comoyo?nadie.比我優秀的人?...很多很多;不如我的人?...數不勝數;但是和我一模一樣的人呢?卻沒有。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥......
西班牙語每日一句:母親是最好的朋友
2022-05-07[課程推薦]Mientrasmáspasaeltiempo,másmedoycuenta,dequelamejoramigaquehetenido,hasidomiMamá.時間流逝,我越發覺得最好的朋友就是媽媽。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語每日一句:即使是一瘸一拐的人,也在前進
2022-05-23[課程推薦]Siempretenpresenteque:Aquelquecojea,todavíacamina.要永遠銘記:即使是一瘸一拐的人,也在前進。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:生命中的每一天都給你提供了一個幸福的機會
2022-05-23[課程推薦]Lavidacadadíateofreceunanuevaoportunidaddeserfeliz,sellama:"HOY".生命中的每一天都給你提供了一個幸福的機會,它的名字叫做“今天”。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......
西班牙語翻譯大神:這些西班牙語美句你會翻麼?(第二彈)
2022-06-15[課程推薦]@滬江西語發起微博話題#西語神翻譯#,每週發佈一句西語美句,等你來翻譯!每月西語君會做一次整合,與大家分享點贊最多和最有特色的翻譯,快來微博參與吧,下次進入合集的翻譯大神就是你哦!12月的神翻譯也是6到飛起,精彩......
西班牙語每日一句:遇見一個能讓自己開心的人
2022-05-02Séqueheencontradounapersonaespecialenti,porquepuedeslevantarmeelánimotansoloconunasonrisa.我知道自己遇見了一個特別的人,因為你的一個微笑就能讓我開心。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。......
西班牙語每日一句:最強大的兩個戰士就是耐心和時間
2022-06-12Losdosguerrerosmáspoderosossonlapacienciayeltiempo.最強大的兩個戰士就是耐心和時間。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:勇氣會讓夢想變成現實
2022-04-30[課程推薦]Laesperanzaesdesearquealgosuceda.Lafeescreerquevaasuceder.Lavalentíaeshacerqueocurra.希望是夢想某事能發生。信仰是相信某事會發生。勇氣則是讓某事變為現實。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人......
西班牙語每日一句:堅持追尋夢想
2022-04-28[課程推薦]Lossueñossoncomolasestrellas:nolospuedestocar,perosilospersiguestellevaránatudestino.夢想就像是星星:你觸碰不到它們,但是如果你堅持追尋,你終將到達目的地。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀......
西班牙語每日一句:友誼就像是磷火,黑暗中的光芒越亮!
2022-04-02Laverdaderaamistadescomolafosforescencia,resplandecemejorcuandotodosehaoscurecido.真正的友誼就像是磷火,環境越是昏暗,它發出的光芒越亮。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......