相關警方的英語精選
> 列表孟加拉警方逮捕發生火災的工廠官員
2014-12-13AuthoritiesinBangladeshhavearrestedthreefactoryofficialsinconnectionwithafireSaturdaythatkilledatleast110people.Thepolicechiefinthecapital,Dhaka,saidtheofficialswerearrestedWednesdayamidallegationstha......
澳警方:必要時可要求民眾摘下面紗
2015-02-10ThegovernmentinAustralia'smostpopulousstatehasgiventhepolicenewpowerstoordertheremovalofburqasandotherfaceveils.Theauthoritiessaytheruleswillhelpofficersduringroutineroadsidechecksiftheyhavereasonabl......
澳警方調查死亡威脅短信
2016-09-28自本週一起,澳大利亞有數千人收到一條死亡威脅短信,稱如果不在48小時內支付5000澳元,就會性命不保。澳大利亞警方稱該短信可能是有組織犯罪團伙所為,並告誡人們收到此類短信後不要回復,立即刪除,不要驚慌。這條短信的具體內......
香港警方逮捕涉事船員 調查撞船原因大綱
2016-09-10PolicearrestedsevencrewmembersfromboatsthatcollidedinthedarkMondaynight,killing38people,includingfivechildren,inthecity'sworstmaritimedisasterin40years.香港警方逮捕了週一晚上兩艘相撞船隻上的七名船員......
警方控制9名青島爆炸事故責任人
2014-06-12SevenemployeesofChina’ssecond-largestoilcompanyhavebeendetainedinconnectionwithacrudeoilexplosionthatkilledatleast55peopleintheeasternChineseportcityofQingdao.與中國東部港口城市青島原油爆燃事故相關的......
荷蘭警方:老鷹大戰無人機
2015-11-05TheDutchareusinganingenious,low-cost,totallyorganicsolutiontothecountry’sincreasingdroneproblem–they’rehavingeaglestrainedtoattacktheflyingmachineastheywouldtheirusualprey.如今,無人機......
小李子剛拿完獎 哥哥就被警方通緝
2014-05-14AdamFarrar,LeonardoDiCaprio'sstepbrother,isontherunfromUSpolice,accordingtoreports.近日一則報道稱,萊昂納多·迪卡普里奧同父異母(並沒有血緣關係)的哥哥亞當·費雷爾目前正被美國警方通緝。Anactoranddirecto......
美國禽獸女老師與學生髮生不正當關係被警方逮捕
2014-11-04AnEnglishteacherataDallashighschoolisaccusedofinappropriatecontactwithastudentaftertheboy'smotherreportedlycaughtherwithhersoninaswimmingpoolattheapartmentcomplexwheretheylive,accordingtoCBSDallas......
西班牙警方查獲8噸假奶粉 大多運往中國
2015-03-27近日,西班牙警方搗毀了一個包裝假奶粉的地下工廠,並逮捕了四名波蘭籍犯罪嫌疑人——而被繳獲的假奶粉據信主要將銷往中國。警方繳獲了八噸假奶粉,分裝在一萬三千多個箱子裏準備銷售。犯罪嫌疑人從波蘭以每公斤......
美國黑人跪殺事件有了後續:全美多地的警方面臨改革
2021-11-16Afewweeksago,theideaofdefundingpolicedepartmentsmighthaveseemedradicaltomostAmericans,buttheconceptisquicklygainingtraction.幾周前,對於大多數美國人來説解散警察局可能聽起來還很極端,但現在這一想法正快速獲......
紐約市長説要把警方資金削減10億美金
2021-11-10Aweekaftera“defundthepolice”protestbecameafull-blownoccupationoutsideCityHall,MayorBilldeBlasioannouncedMondayhehasaplanfortheNewYorkCitypolicedepartmentbudgettobeslashedby$1billion.“削減警方預算”......
紐約警方逮捕70名佔據華爾街示威者
2015-01-25PoliceinNewYorkhavearrested70protesterswhorefusedtoleaveapublicparkinLowerManhattanthathasbecomethefocalpointforthe"OccupyWallStreet"movementsinceitbegantwomonthsago.Alargeteamofpoliceofficerswearingh......
39人命喪貨櫃車,英警方正在核實遇難者身份
2013-07-30Britishpolicesaidthedeathof39people,reportedlytobeChinesenationals,foundinatruckinEssex,UnitedKingdom,hasledtothelargestmurderinvestigationintheforce'shistory.英國警方表示,在英國埃塞克斯郡一輛卡車......
英男子因看奧運面無表情 被警方逮捕大綱
2017-08-18AfatherwithParkinson'sdiseasewasarrestedashewatchedtheOlympiccyclingroadracebecausehe‘failedtosmileorlooklikehewasenjoyinghimself'.一名罹患了帕金森症的觀眾近日在觀看奧運自行車公路賽時被英國警......
中國警方破獲“民族資產解凍”騙局
2014-08-01Chinesepolicesaidtheyhavedismantledanationwidescamthattricked93,000peopleintoinvestingcapitaltounfreezeassetstakenoverseasbytheNationalistgovernmentin1949.中國警方表示他們破獲了一樁全國性騙局,9.3萬人被......
警方:擊斃一名女嫌疑人
2014-11-07PolicehaveshotandkilledawomanneartheU.S.CapitolinWashington,aftershetriedtodrivethroughabarricadeneartheWhiteHousebeforedrivingawayandleadingofficersonadramaticcarchase.WashingtonPoliceChiefCathyLanie......
法國警方阻截兩千名試圖進入英國的移民範例
2014-08-10AuthoritiesinthenorthernFrenchportcityofCalaissaypolicelateMondaypushedbackmorethan2,000migrantstryingtoentertheEurotunnelinhopesofreachingBritain.Eurotunnelofficialsdescribedthemigrantpushasthelarges......
挪威警方再審挪威爆炸和槍擊案襲擊者
2015-02-08Themanwhoconfessedtolastweek'sdeadlybombingandshootingrampageinNorwayisundergoinghissecondpoliceinterrogationFriday,asthenationholdsmemorialservicesmarkingaweeksincetheattacks.Friday'squestioningofA......
中國廣東警方清剿"冰毒第一村"
2014-10-29Somewhere,WalterWhiteislookingdownonChinaandsmiling.熱播美劇《絕命毒師》(BreakingBad)講述了普通的化學老師懷特(WalterWhite)在被診斷出患有肺癌之後鋌而走險、自己製毒的故事。電視劇中的情節似乎也在中國上演......
委內瑞拉總統:警方直升機襲擊最高法院
2014-02-24VenezuelanPresidentNicolasMadurosaidastolenpolicehelicopterfiredonthecountry'sInteriorMinistryandSupremeCourtonTuesdayinwhathecalleda"terroristattack"bythoseseekingtoousthimfromoffice.Madurovowedtoca......
想破腦袋: 倫敦警方出新招 破不了案就送花
2014-11-11POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.倫敦警方正在給那些盜竊和搶劫案的受害者送花束——盜竊和搶劫經常難以破案。Theyclaimthegifthelps"sof......
俄羅斯警方確認地鐵自殺炸彈襲擊嫌疑人
2014-03-30RussianauthoritieshaveidentifiedasuspectinMonday'sdeadlysubwaybombinginSt.Petersburg,theInterfaxnewsagencyreports.Interfaxsayspolicenowbelieveitwasasuicidebombing,andtheyidentifytheallegedbomberasa23......
馬警方稱冒用護照的伊朗人並非恐怖分子大綱
2016-04-29AmantravellingonastolenpassportonamissingMalaysianjetwasayoungIranianwhoisnotbelievedtohaveterroristlinks,Malaysianpolicesay.Theysaythe19-year-old-namedasPouriaNourMohammadMehrdad-wasprobablymigrating......
香港警方調查出版人李波失蹤案
2014-09-13HongKongpoliceareinvestigatingthedisappearanceofapublisherwhosoldbookscriticalofChina’stopleaders,inacasethathassparkedfurtherprotestsaboutmainlandinterferenceintheaffairsofthesemi-autonomousterritor......
病人三年來拒絕出院,警方強制將他趕出醫院
2014-10-04AcourtinBeijingorderedthattheman,aged55andonlyknownbyhissurnameChen,hadtoberemovedfromthehospitalafterlivingthereformorethanthreeyears.北京一家法院判決這名55歲的陳姓男子離開醫院,他在醫院裏已經呆了三年......