大學校園英語口語

laughinsomeone'sface奚落【講解】laugh有“感到好笑”的意思;face指“面子”。從字面上看,該習語是指當面嘲笑別人，意即“當眾嘲笑別人”，“奚落別人”。【對話】A:Lookwhatyoudid.It'ssofunny.A:看你做的好事......

keepone'seartotheground全神貫注地聽【講解】totheground有“全部，完全，徹底”之意。讓耳朵完全瞀覺起來，引申為“全神貫注地聽”。【對話】A:John!John!A:約翰！約翰！B:Er...Yes,Madam?B:哦……老師。A:Whatareyouthi......

neversaydie別灰心【講解】該習語直譯為“永不要説死亡（失敗）”，引申為“別灰心,彆氣餒”。【對話】A:Youlookratherdownthesedays.What'sthematter?A:你最近看起來悶悶不樂，怎麼回事？B:Ifailedintheexamonmathematies......

easycome,easygo來得容易去得快【講解】該習語是從英語字面直譯而來,往往形容某些東西“得到得容易,花費得也不心疼”。【對話】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我現在是一文不名，借我點兒錢好嗎？B:Wha......

goroundincircles瞎忙【講解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫無進展，白忙，瞎忙”的意思;但與runcirclesaroundsb.有區別。後者指“比（某人）做得出色,輕易超過(某人)”。【對話】A:Ourte......

getthewoodenspoon受到批評【講解】該習語原指英國劍橋大學授予學位考試不及格者的木匙，即末位獎,現引申為“某人犯了錯誤而受批評”。【對話】A：What'swrongwithJohn?Heseemstoheverydepressedthesedays.A:約翰怎......

devoteoneselfto獻身於【講解】devote作為動同，意為“為某人/謀事付出（時間、精力等），向某人/某事奉獻（時間、精力等），獻身於某事物”，所以devoteoneselfto是“獻身於、致力於某亊物”的意思。【對話】A:Whatareyougoingtodow......

haveone'sheartinone'sboots失望【講解】人的心臟應該在胸膛裏，當人失望之時,心就往下沉。因此haveone'sheartsinone’sboots表示“因害怕而沮喪，絕塑。”【對話】A:Pruf.Jamesoftentellsusnottohaveyourhe......

botherone'sheadabout為……操心【講解】bother是動詞，意思是“打擾或煩擾某人，給某人添麻煩”，短語botherone’sheadabout本義為“因為某人（某物）給某人帶來麻煩”，引申為“為……焦慮，為……操心”。【對話】A:Whatsho......

cutcorners節約【講解】corners指“角，轉角，街角”。cutcorners直譯為“砍去角，不繞角”，引申為“抄近路，走捷徑,偷工減料”。【對話】A:Studyisaseriousthing.Youcan'texpecttocutcorners.A:學習是一件嚴肅的事情。你......

onaccountof因為【講解】此語意為“因為,由於”，多指由於時間問題或困難。【對話】A:DoyouthinkProfessorSmithcancelourclassonaccountofthespecialconference?A:你認為史密斯教授會因為那次特別會議而取消我們的課嗎......

graceperiod寬限期【講解】grace在宗教中的意思是“上帝的恩典”，由此而引申出“仁慈,寬恕”的意思,再擴展到“寬限,寬限期”的意思。例如:giveayear’sgrace(寬限一年）。graceperiod指“一定時間的寬限"。【對話】A:I&......

easyontheeye(s)好看【講解】從字面上看,該習語很像漢語中的一個常用語“很容易上眼”，意即“好看，吸引人”。【對話】A:Ihearthatthereisanewcomerinyourclass.A:聽説你們班有一名新同學。B:Yes,averybeautifulgirl.Al......

bearsomethinginmind把某事記在心【講解】bear作動詞有"心懷（感情）"等意思；mind是名詞，意為"(區別與身軀或物質的）心，精神，頭腦,智力"等。【對話】A：Bill,yourhomeworkistoomessy.A:比爾，你的作業做得太亂。B:I'llpayatten......

onearth到底【講解】這條成語常與代詞who和what、關係副詞when，where,why,how等連用，表示強調，相當於後綴-ever。【對話】A:Whydidyoustandtherewithoutaword?A:你怎麼站那兒一句話也沒有？B:Ididn'tknowwhatonearthto......

beawashedin...整天泡在……【講解】動詞awash願意是“被水覆蓋”，該習語意即“一直被水覆蓋”，即“整天泡在……”。【對話】A：I'mhavingacrushonthatgirl,butIdon'tknowhowtoimpressher.A:我迷上那姑娘了，但是......

Inabody一起【講解】body是“身體,軀幹”的意思,inabody則為“全體,一塊兒”。【對話】A：Shallwegocampingthisweekend?A:這個週末我們一起去野營吧？B:Goodidea.AndI'veafewfriendswholiketogowithus.B:好主意，我有......

fallfoulof行為觸怒別人或惹人生厭【講解】該短語亦可作run/gofoulof，原意為“（船隻）與某物相捕，與某物纏繞在一起”。其引申義為“與……衝突或牴觸,與……發生麻煩或糾葛”。例如：fallfoulofthelaw,指的是“違法”。【對......

getaheadwith使……有進展【講解】get作動詞,有“（考試）達到某種程度”的意思,習語getahead意為“領先”的意思,所以getaheadwith是“使……有進展”的意思。【對話】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我......

makesomeone'sheadgoround使人迷惑【講解】goround指“轉來轉去”,“使某人的腦袋轉來轉去”引申為“使某人暈頭轉向”，也可做makesb.'sheadspinround,其派生習語有withone'sheadspinning/goinground,one&......

havefeetofclay潛藏的嚴重缺點【講解】feetofclay就是指“泥足"，例如：acolossuswithfeetofday(泥足巨人）。havefeetofday字面指“有泥足”，喻義為“有潛藏的嚴重缺點”。【對話】A:Generallyspeaking,Francisisaverygoods......

layhandson抓住【講解】lay作動詞，意思是“放，放置"，短語layhandson的宇面意思為“將手放到……上”,引申為“抓住”。【對話】A:HowisLindagettingalongwithherstudies?A:琳達的學習怎麼樣？B:Verywell.Especiallshehasag......

givesomeonethecreeps使某人毛骨悚然【講解】有人的肌膚由於恐懼、厭惡等產生有東西在爬的感覺,起雞皮疙瘩，汗毛直豎。而短語givesomeonethecreeps的字面意思就是“讓人覺得有東西在身上爬”，所以可以引申為“讓人毛骨......

beheadoverheelsinlove墜入愛河【講解】headoverheels的字面意思是"頭朝下，顛倒"，亦可作beheelsoverhead引申為"完全地，深深地"。例如：beheadoverheelsindebt(背了一身債)。【對話】A：Johndoesn'tlookthesameasbefore.......

chickenout由於膽怯而收兵【講解】此處的chicken是動詞,常用來指“膽怯”，所以短語chickenout的意思是“由於膽怯而收兵,退縮”。【對話】A:Haveyoumadeyourdecision?Butit'sreallydagerous.A:你已經決定了嗎？但這......