-
![經濟廣角:油價上升阻礙全球經濟復甦]()
國際能源機構首席經濟學家法提赫·比羅爾3日說，由於世界主要大油田大部分已過產油高峰期，全球將面臨災難性的能源供應危機。他預計，石油供應危機將在未來五年內破壞全球經濟復甦。比羅爾表示，由需求迅速增加拉動的油價上......
-
![油價跳水 俄預測明年經濟陷衰退]()
MOSCOW—AftermonthsofinsistingthatRussiacanweathersanctionsandplungingoilprices,Moscowforthefirsttimeisacknowledgingthattheeconomycouldfallintoarecessionnextyear.莫斯科——幾個月來，俄羅斯一直堅稱自己能......
-
![油價暴跌延續銀行業噩夢]()
Theworld’sbigbankswouldliketodrawalineundertheirrecenttroubles.全球的大銀行肯定希望它們近來遇到的麻煩能到此為止。Thelossesfromthefinancialcrisis,thecostsofregulatorychangeandthefinesfrommis-sellingan......
-
![油價今年首次漲至每桶50美元以上]()
OilpricesonbothsideoftheAtlantichavepushedabove$50abarrelforthefirsttimethisyearasinvestorsweightheimpactofsupplydisruptionsandUSfiguresshowingadeclineincrudeinventories.大西洋兩岸的石油價格今年以來首......
-
![供應過剩將導致油價繼續下挫]()
Theoilmarket“coulddrowninoversupply”asariseinIranianoutputoffsetsproductioncutselsewhere,threateningafurtherpricecollapse,theworld’sleadingenergyforecasterhassaid.全球頂尖能源預測機構國際能源署(IEA......
-
![“油價上漲”英語怎麼說]()
摘要:中國國家發改委19日晚宣佈，上調汽柴油價格各600元人民幣每噸，從20日起生效。你知道怎麼用英語表達嗎?China'smostrecentfuelpricehikehastriggeredafreshwaveofinflationconcernsamongacost-sensitivepublicth......
-
![當綠色能源遭遇低油價]()
Tumblingoilpriceshavelongbeenseenaskryptoniteforcleanenergycompanies—andsharepricesofsomeoftheworld’sbestknownrenewablepowergroupshaveslumpedinthewakeofthelatestslideincrude.油價暴跌一向被視為清潔能......
-
![受中國經濟惡化影響 國際油價創12年來新低]()
ThecontinuingcollapseincommoditypricespushedoilfuturestonewlowsMonday,andanalystspredictedthattheslidewasfarfromover.週一，大宗商品價格的持續下跌致使原油期貨降至新低。分析人士預測，這種下降趨勢還遠遠沒有......
-
![沙特削減供應推動油價回升]()
OilpricesmovedhigheryesterdayamidreportsthatSaudiArabia,Opec’slargestproducer,cuttheamountofcrudeitsuppliedlastmonth.油價昨日上漲，有報道稱，石油輸出國組織（Opec，簡稱歐佩克）最大產油國沙烏地阿拉伯上月削減了原油......
-
![油價下跌將顯著提振世界經濟]()
Theworldeconomywillreceiveasignificantboostfromloweroilpricesthisyeardespitefearsofdeflationandpersistentlyweakspending,leadingeconomistsattendingtheWorldEconomicForumtoldtheFinancialTimes.Aheadoftheg......
-
![美國油價降至六年最低]()
Oilpricesfelltosix-yearlowsonMondayinthefaceofconcernsthataglutintheUnitedStateswasoutpacingalready-brimmingstoragefacilities.週一，油價降到了六年來最低值。人們擔心美國本已盈滿的石油儲備設施無法跟上石油......
-
![油價上調 你有加滿郵箱嗎?]()
BEIJING-Chinaraisedtheretailpricesforgasolineanddieselby300yuan($47.53)pertonnestartingFebruary8,thecountry'stopeconomicplannersaidonTuesday.最高經濟規劃機構國家發改委在週二表示，自2月8日凌晨起上調汽油......
-
![關於油價]()
紐約,5月1日(新華社)——原油解決以上53美元週五在一篇報告顯示在製造業好轉的跡象,乏力的經濟報告。抵消輕甜原油六月交貨玫瑰208美元收盤53.20美元一桶在紐約商品交易所。期貨升至高達53.65美元一桶在當......
-
![油企並非油價危機最大受害者]()
Ifonlyoil-producingcountriesthatgotintotroublecouldmerge,bringinfreshmanagement,layoffcitizens,cutcostsandrestructuretheiroperations.Atthispointintheenergycycle,bettingonanationalmergerwavesimilartoth......
-
![受油價拖累 海灣國家主權基金掀起贖回潮]()
SovereignwealthfundsintheGulfhavebeenpullingmoneyoutofassetmanagersatthefastestrateonrecordastheyrushtoboosttheireconomiesfollowingthecollapseintheoilprice.海灣國家的主權財富基金正以史上最快速度從資產......
-
![油價下跌幫了李嘉誠的忙]()
CheapoilcouldbevitaltoLiKa-shingkeepingcontrolofhisempire.低廉的石油價格可能是李嘉誠(LiKa-shing)保有其商業帝國控制權的關鍵因素。Mr.Li,Asia’srichestman,issellinga6percentstakeinHuskyEnergytohisholding......
-
![低迷油價致西方大型油企負債飆升]()
ThenetdebtsofthelargestWesternoilcompanieshavesurgedbyathirdoverthepastyear,increasingtheirvulnerabilitytoanotherfallinoilprices.西方大型石油企業的淨債務在過去一年中飆升了三分之一，加劇了它們在油價再度......
-
![世界經濟: 油價暴跌背後的簡單邏輯]()
Theoilindustry,withitshistoryofboomsandbusts,appearstobeintheearlystagesofitslatestdownturn.起伏不定的石油行業，目前似乎正處於最新一輪頹勢的早期階段。Thepriceofoilhasplungedmorethan55percenttounder$50ab......
-
![油價跌至七年低點 接近金融危機最低水平]()
Oilfelltoaseven-yearlowyesterdayclosetothelevelshitduringthefinancialcrisisamidincreasedexpectationsofapersistentoversupplyinglobalcrude.油價昨日跌至7年低點，接近金融危機期間觸及的水平，市場對全球原油持續......
-
![油價暴跌威脅電動汽車及生物燃料]()
Tumblingoilpriceslooksettohitelectriccarsandbiofuelsharderthanotherpartsofthegreenpowerindustry,theheadoftheworld’sleadingrenewableenergyagencyhaswarned.國際可再生能源機構(InternationalRenewableEnerg......
-
![市場人士 油價即將告別低迷期]()
Theheadsoftheworld’slargestoiltradinghousescalledanendtoaneartwo-yearpriceslumpyesterdayasBrentcruderosetoitshighestlevelof2016.全球各大石油交易機構的掌門人昨日預計持續近兩年的油價低迷即將結束，同時布......
-
![油價暴跌導致美國諸多低產油井關閉]()
Analystsexaminingtheeffectoftheoilprice’sprecipitousdeclineoncompaniesshouldspareathoughtforstripperwelloperators,themom-and-popbusinessesthatcoaxthelasttricklesofcrudefromlong-agodrilledholes.那些研......
-
![低油價提振美國汽車銷量]()
FallingfuelpricesandanacceleratingeconomyprovidedapowerfulboosttoUScarsalesinDecember,helpingtomake2014oneofthestrongestyearsonrecordforanindustrythatfiveyearsagoappearedtobefacingcollapse.燃油價格不......
-
![未來世界上油價將由市場說了算]()
WhentheSaudis,theleadersofOpec,decidedatthecartel’srecentmeetinginViennatomaintaintheiroilproductionlevels,itsentastrongmessagetotheworld:themarket,notOpec,shoulddecideoilprices.Asaresultoilpricesdro......
-
![對抗油價飆升 英國男子發明三輪車]()
BritishmanIanhascreatedapedal-powered"torpedobike"todefysoaringoilprices.Calledthe"velomobile",thevehicleconsistsofanadaptedtricyclewrappedinaplasticcasing.英國男子伊恩發明了一款腳踏式“魚雷的三輪車”......
