• 意語短語:Parlare a vanvera 今天,我們將深入挖掘一個義大利表達方式:“parlareavanvera”,揭示其背後的趣味典故和歷史根源。 含義:L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope......

  • 意語乾貨:Bracci...o Braccia!? Ciaoatutti!小編我又來啦~意語小課堂開課啦喲叮鈴鈴鈴鈴鈴鈴鈴鈴鈴鈴相信可愛的同學們都已經知道從單數變成複數的小規律了,但是呢,有時候語言這種東西,就跟一些人在我們的生命裡一樣,總有那麼幾個是比較特別的。舉幾個......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(6) 和意語君一起共讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)"Nonsiconosconochelecosechesiaddomesticano",disselavolpe."Gliuomininonhannopiùtempoperconoscerenulla.Compranodaimercantilecosegiàfatte.Masiccomen......

  • 多重精彩意語學習乾貨重出江湖啦! 話不多說,戳進來的寶寶都懂的,收了這些【意語乾貨】小妖精們吧~哈哈哈哈1.看視訊,記單詞:http://it.hujiang.com/zt/kspjdc/2.【意語乾貨】這些形容詞幾乎天天見~:http://it.hujiang.com/new/p770621/3.行走的義大利語電子......

  • 意語美文:泰然處之,波瀾不驚…… 十有八九我們會遇到很多奇葩的人做奇葩的事,但是,我們可不要被影響哦,控制不了情緒而對自己帶來的傷害真的不值得!Nonlasciarecheilcomportamentodeglialtridistruggalatuapace interiore.不要讓別人的行為驚擾你平靜的......

  • 告別球盲!足球意語詞彙第一彈! 看過小編的賽事總結,相信一些同學會對其中一些專業詞彙感到困惑!作為義大利語學生,有關足球的意語詞彙絕對是深入探索意語世界的一塊敲門磚。接下來小編就帶大家開始本期的足球掃盲!讓我們告別偽球迷!首先,小編先給大家介紹......

  • 來看看這些意語老朋友的新面孔 不知道大家在學義大利語的時候有沒有發現,往往是最基礎的單詞,意思是最多的,比如fare,prendere這兩個動詞,跟英語裡的make,take很像,它們好像有數不盡的意思,跟其他單片語成片語之後更是如此。所以今天小編想跟大家一起來看......

  • 意語美文:2019 我們都是幸福富人! 新的一年,希望大家都成為幸福富人、健康富人!Inquestonuovoannosperodiesserericca:riccadisorrisi,riccad’amore,riccadisalute.Chesiapertuttiunannoriccosolodicosebelle.新的一年,願你成為富人!被滿滿的笑容、愛情、......

  • 意語美文:成為超級英雄 守護你 有了要守護的人,你就會變得無比強大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打敗了誰來衡量,而是看,你守護了什麼。詞彙解析:misurare[v.tr.]測量,計量sconfiggere[v.tr.]打敗,戰......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(9) 和意語君一起重讀《小王子》,再一次回到沙漠裡的那個夜晚......Gliuominihannodellestellechenonsonolestesse.Pergliuni,quellicheviaggiano,lestellesonodelleguide.Peraltrinonsonochedellepiccoleluci.Peraltri,ch......

  • 和你共讀:《了不起的蓋茨比》意語版(5) 蓋茨比一生奮力向前,終究還是被過往纏住手腳。Ementremeditavosull'anticomondosconosciuto,pensaiallostuporediGatsbylaprimavoltacheindividuòlaluceverdeall'estremitàdelmolodiDaisy.Avevafattomoltastradape......

  • 意語美文:你的眼 映照你的心 人也許會口是心非,但眼睛,從不會說謊。Gliocchinonmentonomai.Seseifelicebrillano,seseitristesonospenti,seseiarrabbiatohaiunosguardodifuoco,seseiinnamoratos'incantano.Gliocchisonolospecchiodell'anima.人的......

  • 意語俚語:Papale papale 今天的意語俚語版塊,我們來看看“坦率地”“直率地”如何用義大利語表達?Papale,papale坦率地詞彙解析:papale[agg.]教皇的Papale papaleèun'espressioneitalianachevuoldireesserefranchineldirequalcosa,parlareape......

  • 意語美文:行事 全憑良心 你的言行舉止,其他人無法左右,全憑你的良心。你是個什麼樣的人,何事可為何事不可為,只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心,是我們行為的唯一審判者。詞彙解析:coscienza[s.f.]良心,......

  • 意語俚語:Toccare un tasto dolente 漢語中我們把談論讓別人不開心的話題叫做“戳痛處”,那義大利人是怎麼說的呢?今天的意語俚語版塊為你解答~Toccareuntastodolente戳痛處詞彙解析:tasto[s.m.]觸,摸;鍵 dolente[agg.]疼痛的;難過的 Toccareuntastodolente......

  • 意語美文:所謂家人 無條件守護你,愛你原本的樣子,這樣的人,就是家人啊。Lafamiglianonèsempreunaquestionedisangue.Famigliasonolepersonedellatuavitachetivogliononellaloroechetivoglionoperquellochesei.Sonoquellechefannodituttope......

  • 意語美文:勇敢去夢 生而為人,既要有做夢的勇氣,也要有實現夢想的能力。Ilmondoènellemanidicolorochehannoilcoraggiodisognareedicorrereilrischiodivivereiproprisogni.世界在那些有勇氣做夢、有勇氣冒著風險去實現自己夢想的人的手......

  • 意語美文:有時 我們該學學小孩子 年齡只是一個數字,若我們保有赤子之心,我們就仍然是這世上最快樂的孩子。Dobbiamoimpararedaibambini.我們應該學學小孩子。Amanosenzadubitare.不帶懷疑地去愛。Abbraccianosenzaavvisare.會突然給一個驚喜的擁抱。Rid......

  • 意語俚語:Mangiare a quattro palmenti 所謂“每逢佳節胖三斤”,節日裡總少不了美食相伴,意語君今天帶來的意語俚語就是“狼吞虎嚥”“大吃一頓”~Mangiareaquattropalmenti狼吞虎嚥詞彙解析:palmento[s.m.]磨,磨坊Mangiarneaquattropalmentièunalocuzioneches......

  • 意語美文:所謂慷慨 慷慨,並不是富人的專利,而是心靈的測驗題。一擲千金是慷慨,割肉喂鷹更是令人動容的無私。自己囊中空空,卻仍捨得把攥在手裡的食物分給他人,這難道不是慷慨之舉嗎?Lagenerositàèundonocheappartieneall'anima.Nondipended......

  • 意語美文:時間的長短 做不喜歡的事情,你會覺得度日如年,特別難熬;而快樂的時候,你總會忘記時間,希望這一刻再長一點。Cisonopersoneconcuiperditempoepersoneconcuiperdiilsensodeltempo.Èsoloquestionediscelte.和有些人在一起,你是在浪費時間......

  • 意語乾貨:跟spalle相關的實用短語 Ciaoatutti!歡迎來到意語君的“乾貨鋪子”,新鮮出爐的乾貨,又香有飽腹,保證你吃完能有滿滿的幸福感23333。今天上新的是一批跟義大利高頻詞spalle(肩膀)相關的短語,學會今天的這些實用表達,就能讓你的口語更加地道流暢啦。一......

  • 意語美文:不只有眼前的苟且 還有遠方 灼熱沙灘之後,是清涼的大海。生活亦如此。就算眼前艱辛,也請相信,未來是一片美好在等你。Haipresentequandolasabbiascotta,matutenefreghiperchétantosaichestaicorrendoversoilmare?Ecco…bisognerebbeviverecosì.你......

  • 和你共讀:《了不起的蓋茨比》意語版(8) 浮華迷夢中,金錢似乎擁有無窮力量。Gatsbyeraoltremodoconsapevoledellagiovinezzaedelmisteroimprigionatiepreservatidalbenessere,dellafreschezzadeitantiabitiediDaisysplendentecomel'argento,sicuraeorgoglios......

  • 意語美文:勇者不言退 願你擁有一往無前的勇氣,百折不撓的堅毅。如此,沒有什麼可以將你阻擋。Qualunquecosaaccadanellavita,tunontiarrenderemai.Ricordachepotrannospezzartileali,manonpotrannoportartivialavogliadivolare…Potrannocanc......