校園英語口語習慣用語 第84期:easy on the eye(s)
2013-03-05easyontheeye(s)好看【講解】從字面上看,該習語很像漢語中的一個常用語“很容易上眼”,意即“好看,吸引人”。【對話】A:Ihearthatthereisanewcomerinyourclass.A:聽說你們班有一名新同學。B:Yes,averybeautifulgirl.Al......
大學生校園英語口語 Unit13
2013-07-15校園英語口語習慣用語 第25期:bank on/upon
2013-05-29bankon/upon依賴【講解】Bank作動詞時指“把錢存入銀行,開銀行或在賭博中做莊家”,而bankon引申為“把希望建在……上,依賴,指望”等意思。【對話】A:Areyousureofyoursuccessinthiselection?A:你對這次選舉的成功有把握嗎......
校園英語口語習慣用語 第34期:be on one's back
2013-05-02beonone'sback臥病【講解】此處的back是名詞,是"脊背"的意思,短語beonone'sback原意為"仰臥",轉義指"躺在床上,無法起床",在口語中引申為"生病"。【對話】A:Where'sPeter?Ihaven'tseenhimforquiteafewdays......
校園英語口語習慣用語 第47期:bone up on
2013-05-01boneupon學習【講解】該習語的本義是“專心致志於”,現常用來指“學習”。【對話】A:Mary,willyougooutwithustonight?A:瑪麗,今晚和我們一起出去玩兒吧。B:Sorry,Ican't.Ihavetoboneuponmypiano.B:對不起,不行,我得......
校園英語口語習慣用語 第125期:give someone the creeps
2013-01-28givesomeonethecreeps使某人毛骨悚然【講解】有人的肌膚由於恐懼、厭惡等產生有東西在爬的感覺,起雞皮疙瘩,汗毛直豎。而短語givesomeonethecreeps的字面意思就是“讓人覺得有東西在身上爬”,所以可以引申為“讓人毛骨......
校園英語口語習慣用語 第79期:drag one's feet
2013-04-02dragone'sfeet拖拖拉拉【講解】動詞drag本義為“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖著腳走路”,後引申為“拖拖拉拉,行動遲緩”。【對話】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鮑勃的論文計劃怎麼樣了?B......
校園英語口語習慣用語 第58期:catch up with
2013-04-03catchupwith趕上【講解】短語catchupwith主要用來表示“趕上,追上”。此外,該習慣用語還可以用來指“在功課等方面趕上”。另外,該習慣用語還可以指“逮捕或處罰”。【對話】A:Ireallywanttogiveupmystudies.A:我真想放......
校園英語口語習慣用語 第113期:get one's cheese
2013-01-28getone'scheese如願以償【講解】在俚語中,cheese有“大人物,討人喜愛的東西"這樣的含義,這個含義與cheese的原意“乳酪”這個意思並非同源。例如bigcheese指“要人”。getone'scheese指“得到某人的愛物”,引......
大學生校園英語口語 Unit24
2013-06-24大學生校園英語口語 Unit3
2013-06-25校園英語口語習慣用語 第45期:blow something
2013-05-01blowsomething失敗【講解】blow有“使爆炸,炸開”之意,例如:blowaShiptobits(把一條船炸得粉碎)。Blowsomething可直譯為“使某物炸開”,引申為“失敗”。【對話】A:Youseemreallyangry.What'sthematter?A:你好像很不......
大學生校園英語口語 Unit8
2013-07-15-
getthrough(survive,reach)完成【講解】getthrough的意思不少,考試及格了我們可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一項法案通過了也可以說getthrough,例如:Thebillgotthrough.這裡的getthrough的用法與“通......
校園英語口語習慣用語 第180期:laugh in someone's face
2012-08-12laughinsomeone'sface奚落【講解】laugh有“感到好笑”的意思;face指“面子”。從字面上看,該習語是指當面嘲笑別人,意即“當眾嘲笑別人”,“奚落別人”。【對話】A:Lookwhatyoudid.It'ssofunny.A:看你做的好事......
大學生校園英語口語 Unit25
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第102期:for certain
2013-03-04forcertain確定無疑地【講解】此語意為“確定無疑地”,作為副詞短語作狀語,修飾動詞,常與know,say等詞連用,例如:Icannotsayforcertainwhenhewillar-rive.(我說不準他什麼時候來。)動詞短語makecertain指“弄清楚,弄明白......
校園英語口語習慣用語 第144期:have one's hands full
2012-12-21haveone'shandsfull忙得不可開交【講解】從字面上理解,該習語的意思是“某人的雙手被佔得滿滿的”,意即“忙得不可開交”。【對話】A:Idon'tknowwhyhealwaysseemstobehavinghishandsfulleveryday.A:我不明白他......
校園英語口語習慣用語 第44期:black eye
2013-05-01blackeye醜事【講解】blackeye原指"黑眼睛,被打得發青的眼圈",口語中可指"醜事"。【對話】A:Whenwilltheresultsofyourexaminationscomeout?A:你們考試結果什麼時候出來?B:They'llnevercomeout,theywereabolishedbec......
校園英語口語習慣用語 第164期:jack up
2012-11-09jackup提高【講解】jack作動詞時的意思是“把……用起重機舉起”,當與up連用時,表示“提高,增加”的意思,這是一種非正規的口語表達方式。例如:It’stimeyoujackedupmyallowance.(您該給我增加點兒零用錢了。)【對話】A:I......
校園英語口語習慣用語 第9期:above one's head
2013-05-30aboveone'shead聽不懂【講解】head作名詞時有“頭腦,才智,能力,理解力”等意思,而above是介詞,指的是“在……之上,超越”,所以aboveone’shead的意思為“在某人的能力之上”,引申為“某事物太高深而超過某人的理解......
大學生校園英語口語 Unit34
2013-06-25校園英語口語習慣用語 第211期:off the top of one's head
2012-03-14offthetopofone'shead信口開河【講解】此語意為ifyouansweraquestionorprovideinformationoffthetopofyourhead,youdoitimmediatelywithoutcheckingthefacts(大致猜想,隨興而發)。【對話】A:Bob,canyoutellmehowman......
大學生校園英語口語 Unit31
2013-06-25校園英語口語習慣用語 第20期:at one's elbow
2013-05-29atone'selbow很近【講解】該短語亦可作attheelbow或atsomeone’selbow,表示“近在手邊”,多用於描述某人、某物容易找到或距離很近。【對話】A:Thankyouforlendingmethebook.A:謝謝你借書給我。B:Sure.Butit'sa......