地道西班牙語學習:“一夜暴富”怎麼說?
(圖源:視覺中國)
“一夜暴富”用西班牙語怎麼說?
→ hacerse rico de la noche a la mañana 一夜暴富
→ convertirse en millonario de la noche a la mañana 一夜之間成為百萬富翁
短語“de la noche a la mañana”的意思是一夜之間。
例句:
¡No te fíes de los que te ofrecen hacerte rico de la noche a la mañana!
你可別相信別人說能夠讓你一夜暴富。
拓展一下,還有哪些相關表達?
¡Hizo su agosto! 發了一筆橫財!
→ hacer uno su agosto 撈好處, 牟利
nuevo rico 暴發戶
enriquecer tr. 使變富;使發財
riqueza f. 財富, 財產
宣告:本內容為滬江西語整理,未經允許,請勿轉載!