美國同性戀婚姻和持槍合法支持率上升範例
2016-10-21MoreAmericansareinfavorofgaymarriage,andmoreplacetheimportanceofgunownerrightsaboveguncontrol,accordingtoanewPewResearchCenterpoll.皮尤調查中心的投票結果顯示,越來越多的美國人支持同性戀婚姻,同時,越來越多......
美國應該支持亞投行
2013-05-11Inarecentop-edinTheFinancialTimes,LarrySummerscriticizedtheU.S.fornotbackingthecreationofanewChina-ledinternationalbankthatwouldfinancemajorinfrastructureprojectsacrosstheAsiaPacificregion;theformerU.......
作爲支持用的支持工具是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-04作爲支持用的支持工具詞語:作爲支持用的支持工具解釋:supportingmeansaspartofasupportingmeans詞典:專利專業漢英詞典作爲支持用的支持工具相關解釋supportingmeansaspartofasupportingmeans作爲支持用的支持工具......
美國考慮重新把朝鮮列入支持恐怖主義國家名單
2013-12-21TheUnitedStatesisconsideringdesignatingNorthKoreaastatesponsorofterrorism,theWhiteHousenationalsecurityadvisersaidThursday,amovemeanttoputadditionalfinancialanddiplomaticpressureonthetotalitariangover......
看明星推特學英文 第326期:對全國槍支暴力警醒日的支持
2019-06-02推特明星:KimKardashianWest金·卡戴珊·威斯特推特原文:Iwill#WearOrangetodayinsupportofNationalGunViolenceAwarenessDay.推特譯文:我今天將會以身穿橘色來表達我對全國槍支暴力警醒日的支持。推特點撥:1)”#WearOran......
英國王室支持率調查
2013-08-21TheBritishroyalfamilytreeisextensive,tosaytheleast.Itcanbehardtokeeptrackofeverysinglesupportingmemberoftheproverbialregalcast,butthemainplayers’everymoveismoreorlessrecordedateveryavailablemoment.簡......
川普重申美國對北約的支持
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumpreaffirmedsupportforNATOwhilecallingonalliestopaytheirshareashespokeMondaytotroopsattheheadquartersoftheU.S.CentralCommand."WestronglysupportNATO.WeonlyaskthatalloftheNATOmembe......
美國指控一名男子支持伊斯蘭國
2014-09-28AU.S.federalgrandjuryhasindictedamanonchargesofattemptingtoprovidesupportandresourcestotheIslamicStategroupandattemptedmurderofU.S.militarymembers.TheJusticeDepartmentsaidTuesdaythat30-year-oldMufidEl......
俄羅斯空襲美國支持的敘利亞反政府武裝
2013-10-20RussianaircrafthavedroppedbombsonrebelsbattlingIslamicStateinsouthernSyria,includingthosesupportedbytheUnitedStates,aseniorU.S.officialsaid.一名美國高層官員說,俄羅斯戰機空襲了在敘利亞南部與伊斯蘭國作戰......
中國表示支持聯合國對朝鮮核試驗作出必要行動
2017-01-16ChinaonFridaysaiditsupported"necessary"actionagainstNorthKoreabytheU.N.SecurityCounciltopreservetheauthorityoftheUnitedNationsinthefaceofPyongyang'slatestnuclearweapontestthismonth.週五,中國政府表......
法國總統馬克龍的支持率比特朗普還低
2021-12-29FRENCHPresidentEmmanuelMacron’spopularityratingsrecoveredslightlyinMay,asurveyshowedonFriday,followingaseriesofgovernmentconcessionsaimedatendingthesometimesviolentyellowvestmovement.週五一項調查顯示......
白俄羅斯在聯合國大會強調支持中等收入國家的重要性
2022-02-21Второйкомитет(экономическиеифинансовыевопросы)ГенеральнойАссамблеиООНпринялконсенсусомрезолюцию"Сотру......
美國女生畢業舞會穿旗袍引爭議 但獲中國網友支持
2015-03-23KeziahDaum,an18-year-oldfromUtahintheUnitedStates,whohasnoChineseroots,wasaccusedofculturalappropriationafterpostingphotographsonTwitterthatfeaturedherinatraditionalChineseqipao,orcheongsam.來自美國猶......
俄羅斯迴應美國製裁,不再支持國際空間站
2014-10-13RussiasaysitwillwithdrawsupportfortheInternationalSpaceStationbytheendofthedecade,inresponsetoU.S.sanctionsimposedonMoscowforannexingUkraine'sCrimeanpeninsula.美國因俄羅斯吞併烏克蘭克里米亞半島制裁俄......
美國支持的伊拉克部隊控制摩蘇爾機場
2014-04-14IraqsaidThursdaythatitsU.S.-backedforceshaveretakentheairportinMosulthathadbeencontrolledbytheextremistIslamicStategroupsince2014.Inaflashonitsscreen,statetelevisiondeclared,"TheRapidResponseForcesand......
法國支持的馬裏軍隊向反叛分子的據點推進
2014-12-06French-backedMalianforcesarebattlingIslamistmilitantsinakeytownthatleadstowardthecityofGoa,amilitantstrongholdinthecountry'snorth.ResidentsandsecurityofficialssayFrenchandMalianforcesfoughtrebelsinHo......
美國2020總統大選最新變數:特朗普的支持率被對手持續超越
2021-11-23WiththeDemocraticprimarybattlenowoverandtheWhiteHouseracetransitioningtoageneralelectionshowdown,twonewnationalpollsshowJoeBidenholdingaadvantageoverPresidentTrump.民主黨初選結束,美國大選進入決勝階段,兩......
彭斯重申對韓國的支持
2013-10-12U.S.VicePresidentMikePencesaidinameetingThursdaywithSouthKoreanPresidentMoonJae-inthatWashingtonwould"bringmaximumpressuretobearonNorthKorea"untiltheyabandontheirnuclearweaponsprogram.MeetingwithMoona......
美國同性戀婚姻和持槍合法支持率上升大綱
2014-12-04MoreAmericansareinfavorofgaymarriage,andmoreplacetheimportanceofgunownerrightsaboveguncontrol,accordingtoanewPewResearchCenterpoll.皮尤調查中心的投票結果顯示,越來越多的美國人支持同性戀婚姻,同時,越來越多......
俄羅斯空襲美國支持的敘利亞反政府武裝大綱
2014-06-14RussianaircrafthavedroppedbombsonrebelsbattlingIslamicStateinsouthernSyria,includingthosesupportedbytheUnitedStates,aseniorU.S.officialsaid.Theofficial,whoaskednottobeidentified,saidRussianjetshadnotb......
美國同性戀婚姻和持槍合法支持率上升
2014-02-26MoreAmericansareinfavorofgaymarriage,andmoreplacetheimportanceofgunownerrightsaboveguncontrol,accordingtoanewPewResearchCenterpoll.皮尤調查中心的投票結果顯示,越來越多的美國人支持同性戀婚姻,同時,越來越多......
美國重審對沙特在也門作戰的支持
2013-10-02TheUSisreconsideringitssupportfortheSaudi-ledcoalitioninYemen,aftermorethan140peoplewerekilledonSaturdaybyairstrikesthattargetedafuneralgatheringintheYemenicapitalofSana’a.美國正在重新考慮對沙特領導......
法國春天百貨啓用支付寶吸引中國顧客
2013-02-07TheFrenchdepartmentstorePrintempslaunchedthetheuseofAlipay,oneofChina'sbiggestpaymentservices,atitsflagshipstorelastWednesday,makingitthefirstdepartmentstoreinFrancetousetheservice.法國巴黎春天百......
四大合作伙伴不再支持Facebook的電子貨幣
2014-12-29Inthespanofoneweek,fourbigcorporatepartnershavebackedoutofFacebook'scontroversialplantolaunchadigitalcurrencycalledLibra.一週時間內4大合作伙伴退出了Facebook頗具爭議的名爲Libra的電子貨幣計劃。PayPa......
阿拉伯10國支持美國打擊極端分子
2014-01-12TheObamaadministrationmovedyesterdaytosecuremilitaryandfinancialbackingfromArableaders,EuropeanalliesandtheUSCongressforthepresident’spledgetodefeatIslamistextremistsinIraqandSyria.奧巴馬(Obama)政府......