生活場景口語實戰人際篇 第360期:送貨上門(4)

14. The goods can be sent to you in two days.
貨物兩天內可以送達。
還能這樣說：
The goods can be delivered to you within two days.
We can deliver the goods to you in two days.
諺語：
Goods are theirs who enjoy them.
愛物者有物用。
15. You should pay extra money for the delivery.
你需要爲送貨上門付額外的錢。
還能這樣說：
You should spend additional money on the delivery of goods.
Delivery of goods to your door will be charged extra.
應用解析：
immediate delivery 立即交貨；
delivery boy 送貨員
16. Please make sure that the address is right, and I can send the goods to you.
確保地址正確，這樣我可以把貨物送給你。
還能這樣說：
Please confirm that the address is right, so that I can give you the delivery.
Please ensure the address is correct, so the goods can be delivered to you rightly.
應用解析：
address oneself to 對……說，跟……交談；
pay one's address to 向某女求婚
17. The delivery service wins the company many customers.
上門服務策略給公司贏得了很多客戶。
還能這樣說：
The home service the company provides has won high appreciation among the customers.
The customers are satisfied with the home service the company provides.
18. The delivery is only available for the valuable goods.
貴重物品纔可以送貨上門。
還能這樣說：
We only send the valuable goods to your doors.
The delivery only covers the valuable goods.
應用解析：
from cover to cover 從頭到尾一頁不漏