商務英語口語每天三句半 商業實務 第235期:移交仲裁

8 移交仲裁
3句英文任你選
We wish to settle this dispute fairly and suggest that submit it to arbitration.
我們希望公平解決此爭端，因此建議提交仲裁。
The case may be submitted for arbitration.
事情可以通過仲裁解決。
Do you permit arbitration in a third country?
你們允許第三國仲裁嗎?

半個句型要記牢
submit for arbitration (報請仲裁解決)

Tip:
如果雙方不能settle through friendly consultations (通過友好協商解決)，那就只有找仲裁解決了——submit to arbitration for settlement (報請仲裁解決)submit既可作及物又可作不及物動詞，意思是"遞交，服從"。