玩轉商務英語900句 第413期:國際航班(3)

Which gate does Flight 111 depart from?

padding-bottom: 59.84%;">

111號航班是從哪個登機口登機？

Which gate does Flight 111 depart from?

111號航班是從哪個登機口登機？

That's Gate No. 2.

2號登機口。

I am transferring to Seoul on Flight X. Which gate should I go for boarding?

我要乘X航班轉機前往首爾，請問到哪個登機口登機？

I need to make my transfer to Shanghai. Could you tell me which gate I need to go to?

我必須轉機去上海。您能告訴我應該到哪個登機口登機嗎？

Can my luggage weigh up to 30 kilos?

我可以攜帶30公斤的行李嗎？

Can my luggage weigh up to 30 kilos?

我可以攜帶30公斤的行李嗎？

Sir, your luggage is too big.

先生，您的皮箱太大了。

Can I carry this suitcase with me on board?

我可以隨身攜帶這個手提箱上機嗎？

Is this baggage a free carry-on item?

這件行李可以隨身攜帶嗎？

Can I carry this bag on?

我可以隨身攜帶這個包嗎？

By the way，can I keep this small bag at hand luggage?

順便問一下，我可以隨身攜帶這個小包嗎？