玩轉商務英語900句 第297期:從價開始(2)

We shall be glad to have your specific inquiry.

如能得到貴方具體的詢價，甚爲感謝。

We shall be glad to have your specific inquiry.

如能得到貴方具體的詢價，甚爲感謝。

Your offer will be deal with immediately.

我們會立即研究貴方的報價。

We thank you for your enquiry for …

謝謝你們對...的詢價。

In reply to your inquiry, we have sent you our latest price list.

爲答覆你方的詢價，我們寄去了最新的價格單。

We greatly appreciate your help in providing answers to our inquiries.

假如能對我們的詢價給予答覆，我們不勝感激。

We greatly appreciate your help in providing answers to our inquiries.

假如能對我們的詢價給予答覆，我們不勝感激。

A quick response will be given as soon as we made a decision.

旦作出決定我們會立刻聯繫貴方。

Will you please reply as soon as possible?

可否儘快給予答覆？

We'll await your soonest response.

我們等待您的最快答覆。

As soon as receiving definite answer, I'll make a specific inquiry.

一收到確切的答覆，我方會提供具體的詢價。

I was wondering if you would give us a response to our fax inquiry.

貴方是否可以回覆我們的傳真詢價?