白領快餐口語第47期:幫Thomas先生收郵件
【Trancript】
Check e-mail
A: I take care of the letters. I may read, sort out and organize incoming mails.
B: So you have to open all the envelopes.
A: Yes, except the personal mail. And I also need to prepare the materials for posting and check the e-mail box regularly.
B: Do you need to file copies of the letters before sending them?
A: Yes, and I check all the e-mails for Mr. Thomas.
【Translation】
收郵件
A: 我管理郵件。每封郵件，我都得看一下，然後歸類。
B: 那你每封都得看嗎？
A: 是的，私人信件除外。我也需要準備發送的郵件，定期檢查電子信箱。
B: 你在發送之前會給它們備份嗎？
A: 是的，而且Thomas先生的郵件都需要我來收。
重點單詞查看全部解釋organize['ɔ:gənaiz]想一想再看
v. 組織
except[ik'sept]想一想再看
vt. 除，除外
prep. & conj.
ex外拿→除…之外.把除外 check[tʃek]
想一想再看
n. 檢查，支票，賬單，制止，阻止物，檢驗標準，方格圖案
聯想記憶X單詞check聯想記憶：check原是檢查的意思，後來有這麼一幫人喜歡突然阻止你，檢查你的暫住證，所以就有了突然阻止的意思。
