商務口語第197講:商務短語

pays me occasional visits.
　　他偶爾來看看我。
　　重點詞語：occasional adj.偶然的，特殊場合的
　　商務用語：an occasional workman 臨時僱工
　　occasional income 臨時收入，非經常收入
　　occasional overdraft 臨時透支

　　 contract is off.
　　該合同作廢了。
　　重點詞語：off adj.遠的，不工作的 adv.離開，在遠方 prep.從…離開，脫離
　　商務用語：off-season 淡季的
　　off-the-shelf 非專業化設計的
　　off-the-peg 標準的，現成的
　　off-shore mutual funds 國際投資信託

　　 offered me 300 dollars for that television.
　　他出300美元向我買那部電視機。
　　重點詞語：offer n.出價，要約 vt.提供，出價
　　商務用語：firm offer 實盤
　　non-firm offer 虛盤
　　offer sample 發盤附樣品
　　offered price 賣主的開價

　　 would we cope once the money had gone?
　　錢一用完，我們怎麼辦？
　　重點詞語：once n.& adv.一次，曾經 conj.一旦
　　商務用語：at once 立即；同時
　　once for all 一勞永逸；徹底地

　　 mew store opens up next month.
　　這家新商店將在下個月開張。
　　重點詞語：open n.公開 adj.開着的，營業着的 vt.打開，公開
　　商務用語：an open port 不凍港；自由港
　　an open account 未清潔的賬目，往來賬戶
　　open a credit 開出信用證
　　open union 公開的聯盟