當前位置

首頁 > 商務英語 > 實用英語 > 塑件模具相關詞彙中英文對照

塑件模具相關詞彙中英文對照

推薦人: 來源: 閱讀: 2.26W 次

塑件模具相關詞彙,來看看了,下面是小編給大家帶來的塑件模具相關詞彙中英文對照,歡迎大家閱讀參考,我們一起來看看吧!

塑件模具相關詞彙中英文對照

compre sion molding壓縮成型

flash mold溢流式模具

plsitive mold擠壓式模具

split mold分割式模具

cavity型控 母模

core模心 公模

taper1錐拔

leather cloak仿皮革

shiver飾紋

flow mark流痕

welding mark溶合痕

post screw insert螺紋套筒埋值

self tapping screw自攻螺絲

striper plate脫料板

piston2活塞

cylinder汽缸套

chip細碎物

handle mold手持式模具

encapsulation molding低壓封裝成型、射出成型用模具

two plate兩極式(模具)

well type蓄料井

insulated runner絕緣澆道方式

hot runner熱澆道

runner plat澆道模塊

valve gate閥門澆口

band heater環帶狀的電熱器

spindle閥針

spear head刨尖頭

slag well冷料井

cold slag冷料渣

air vent排氣道

welding line熔合痕

eject pin頂出針

knock pin頂出銷

return pin回位銷反頂針

sleave套筒

stripper plate脫料板

insert core放置入子

runner stripper plate澆道脫料板

guide pin導銷

eject rod (bar)(成型機)頂業捧

subzero深冷處理

three plate三極式模具

runner system澆道系統

stress crack應力電裂

orientation定向

sprue gate射料澆口,直澆口

nozzle射嘴

sprue lock pin料頭鉤銷(拉料杆)

slag well冷料井

side gate側澆口

edge gate側緣澆口

tab gate搭接澆口

film gate薄膜澆口

flash gate閘門澆口

slit gate縫隙澆口

fan gate扇形澆口

dish gate因盤形澆口

diaphragm gate隔膜澆口

ring gate環形澆口

subarine gate潛入式澆口

tunnel gate隧道式澆口

pin gate針點澆口

Runner less無澆道

(sprue less)無射料管方式

long nozzle延長噴嘴方式

sprue澆口;溶渣

衝壓機械及周邊關連用語英漢對照

back shaft1 支撐軸

blank determination 胚料展開

bottom slide press 下傳動式壓力機

board drop hammer 板落錘

brake 煞車

buckle2 剝砂面

camlachie cramp3 鑄包

casting on flat 合

chamotte sand 燒磨砂

charging hopper 加料漏斗

clearance 間隙

closed-die forging 合模鍛造

clump 夾緊

clutch 離合器

clutch brake 離合器制動器

clutch boss 離合器輪殼

clutch lining4 離合器覆蓋

coil car 帶卷升降運輸機

coil cradle 卷材進料裝置

coil reel stand 鋼材卷料架

column 圓柱

connection screw 連桿調節螺釘

core compound 砂心黏結劑

counter blow hammer 對擊鍛錘

cradle 送料架

crank 曲柄軸

crankless 無曲柄式

cross crank 橫向曲軸

cushion 緩衝

depression 外縮凹孔

dial feed 分度送料

die approach 模口角度

die assembly 合模

die cushion 模具緩衝墊

die height 衝壓閉合高度

die life 模具壽命

die opening 母模逃孔

die spotting press 調整沖模用壓力機

double crank press 雙曲柄軸衝牀

draght angle 逃料傾斜角

edging 邊鍛伸

embedded5 core 加裝砂心

feed length 送料長度

feed level 送料高度

filling core 埋入砂心

filling in 填砂

film play 液麪花紋

fine blanking press 精密下料衝牀

forging roll 輥鍛機

finishing slag6 煉後熔渣

fly wheel 飛輪

fly wheel brake 飛輪制動器

foot press 腳踏衝牀

formboard 進模口板

frame 牀身機架

friction 摩擦

friction brake 摩擦煞車

gap shear 凹口剪牀

gear 齒輪

gib 滑塊引導部

gripper 夾具

gripper feed 夾持進料

gripper feeder 夾緊傳送裝置

hammer 槌機

hand press 手動衝牀

hand rack pinion press 手動齒輪齒條式衝牀

hand screw press 手動螺旋式衝牀

hopper feed 料斗送料

idle stage 空站

inching 微調尺寸

isothermal forging 恆溫鍛造

key clutch 鍵槽離合器

knockout 脫模裝置

knuckle mechanic 轉向機構

land 模具直線刀面部

level 水平

loader 供料器

unloader 卸料機

loop controller 閉迴路控制器

lower die 下模

micro inching device 微寸動裝置

microinching equipment 微動裝置

motor 馬達

moving bolster 活動工作臺

notching press 衝缺口壓力機

opening 排料逃孔

overload protection device 防超載裝置

pinch roll 導正滾輪

pinion 小齒輪

pitch 節距

pressfit 壓入

progressive 連續送料

pusher feed 推杆式送料

pusher feeder 料片押片裝置

quick die change system 快速換模系統

regrinding 再次研磨

releasing 鬆釋動作

reversed blanking 反轉下料

robot 機器人

roll forming machine 輥軋成形

roll forming machine 輥軋成形機

roll release 脫輥

roller feed 輥式送料

roller leveler 輥式矯直機

rotary bender 卷彎成形機

safety guard 安全保護裝置

scrap cutter 廢料切刀

scrap press 廢料衝牀

seamless forging 無縫鍛造

separate 分離

shave 崩砂

shear angle 剪角

sheet loader 薄板裝料機

shot 單行程工作

shrinkage fit 收縮配合

shut height 閉合高度

sieve mesh 篩孔

sintering of sand 鑄砂燒貼

slide balancer 滑動平衡器

slug hole 逃料孔

spin forming machine 旋壓成形機

spotting 合模

stack feeder 堆疊撥送料機

stickness 黏模性

straight side frame 衝牀側板

stretcher leveler 拉伸矯直機

strip feeder 料材送料裝置

stripping pressure 彈出壓力

stroke 衝程

take out device 取料裝置

toggle press 肘杆式壓力機

transfer 傳送

transfer feed 連續自動送料裝置

turrent punch press 轉塔衝牀

two speed clutch 雙速離合器

uncoiler 閉卷送料機

unloader 卸載機

vibration feeder 振動送料機

wiring press 嵌線卷邊機