相關北約的英語精選
> 列表希拉里與英外交大臣北約峯會秀曖昧
2014-07-11TheUSsecretaryofsateandBritishForeignSecretaryappeareddelightedtofindthemselvessittingnexttoeachotherforameetingofforeignministersatNatoheadquartersinBrussels.Therewerewarmgreetings,afewlaughsandMrsCl......
川普週二晚些時候前往比利時,參加北約峯會
2013-04-19U.S.PresidentDonaldTrumpiscontinuingtocriticizeNATOmembernationsashepreparestoleaveWashingtonforanalliancesummitthisweekinBelgium.OnTwitterTuesdaymorning,hesaid"TheU.S.isspendingmanytimesmorethananyot......
美警方在北約峯會會場外逮捕抗議者
2015-01-01PoliceinChicagohavearrestedatleast45protestersafterclasheswithauthoritiesoutsidetheNATOsummit.Thousandsofanti-warprotesterstookpartinthelargelypeacefuldemonstrationsSunday.Butlateintheafternoon,someof......
北約成員國同意增加防務花費
2013-04-19NATOleaderssaidWednesdaytheyhaveagreedtocontributemoremoneytotheirdefensebudget."Wearecommittedtoimprovingthebalanceofsharingthecostsandresponsibilitiesofalliancemembership,"themilitaryalliancesaid.Th......
雙語 | 北約拒絕俄羅斯提出的撤軍要求
2020-06-02ВНАТОназвалинеприемлемымтребованиеРФовыводевойскизБолгариииРумынии北約不接受俄羅斯提出的北約軍隊撤離保加利亞和羅馬尼亞的要求Прези......
北約祕書長:巴基斯坦核武庫安全
2015-02-17NATOSecretaryGeneralAndersFoghRasmussensaysheisconfidentPakistan'snucleararsenalissafeandussensaidTuesdayitisstillamatterofconcern,andthatNATOwillcontinuetocloselymonitorthecommentscameafterameetingi......
俄大帝普京與親兄弟盧卡申科攜手應對北約
2020-08-02最近,美俄關係如同“過山車”,美國先是一把火“燒”到了俄羅斯北溪2號項目,前不久又將10名俄羅斯外交官驅逐出境,不僅如此,在俄羅斯人民熱烈慶祝衛國戰爭勝利76週年之際,也不消停,於5月10日當天,美國總統拜登當衆表態,要求俄羅......
雙語 | 安東諾夫評價俄羅斯與美國及北約的協商
2020-06-04АнтоновоценилпрошедшиепереговорыРоссиисСШАиНАТО安東諾夫評價俄羅斯與美國及北約的協商ПосолРоссииАнтонов:переговорысСШАиН......
北約稱在阿富汗抓獲本拉登同夥
2015-02-15NATOsaysAfghanandcoalitiontroopshavecapturedanal-QaidafacilitatorwhowasaformerassociateofterroristleaderOsamabinastatementThursday,NATOsaidthemanwascapturedintheNahr-eShahiareaofnorthernBalkhprovince,......
北約祕書長稱歐洲導彈防禦系統有進展大綱
2015-01-01NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.InTheWallStreetJournal,RasmussensaidNATOplanstodeclarean"interimcapability"fortheanti-ballistic......
北約和俄羅斯將就烏克蘭危機舉行會談
2014-10-23NATOandRussiahaveagreedtomeetWednesdayfortalksonthecrisisinUkraine.ThemeetinginBrusselswillbethefirstpubliccontactbetweentheWesterndefenseallianceandRussia'senvoyssinceRussianforcesmovedintoUkraine'......
布魯塞爾發生抗議北約和川普活動
2014-03-13NATOleadersarrivedinBrusselsamidtightsecurityforasummitThursdaydominatedbytheterroristattackinManchester,England.ItisthefirstencounterofmanyoftheleaderswithU.S.PresidentDonaldTrump,whoduringhiscampaig......
北約祕書長稱歐洲導彈防禦系統有進展
2014-02-25NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.北約祕書長拉斯穆森說,北約成功地進行了一次歐洲導彈防禦系統實驗。InTheWallStreetJournal,Rasmussens......
巴基斯坦用行動抗議北約直升機攻擊
2015-01-23ThedeeplystrainedrelationshipbetweenPakistanandtheUnitedStatesappearstohavetakenyetanotherturnfortheworse,intheaftermathofwhatPakistandescribesasanunprovokedpre-dawnattackonitsforcesbyNATOaircraftacro......
北約展開自冷戰以來最大規模軍事演習
2012-10-07About50,000NATOpersonnelfrom31NATOandpartnercountriesarespringingtoactionThursdayatthestartofthealliance’sTridentJunctureexercise,itslargestdrillssincetheendoftheColdWar.Themassiveexercisetakesp......
蒂勒森國務卿出訪歐洲重申對北約堅定承諾
2013-11-28SecretaryofStateRexTillersonsaysheplanstoaffirman"ironclad"U.S.commitmenttoNATOduringavisittoBelgium,AustriaandFrancethisweek.DoggedbyreportsbyseveralmediaoutletsthattheWhiteHouseisconsideringreplacin......
塔利班襲擊阿議會北約基地和西方使館
2015-01-05TalibanmilitantslaunchedaseriesofattacksonasmanyassevensitesacrosstheAfghancapitalandinthreeothercitesSunday,targetingNATObases,theparliamentandWesternembassies.ATalibanspokespersonsaidthecoordinateda......
會見北約祕書長 特朗普改口稱北約不再過時
2013-09-01USPresidentDonaldTrumphassaidNatois"nolongerobsolete",reversingastancethathadalarmedallies.近日,美國總統唐納德·特朗普稱北約“不再過時”,一改之前警告同盟的立場。HostingNatoSecretaryGeneralJensStoltenber......
13名北約軍人在阿富汗自殺襲擊中喪生
2015-01-27AsuicidecarbomberattackedaNATOconvoyinKabulSaturdaykilling13NATOtroopsfromtheinternationalsecurityforceorISAF(accordingtoISAF)andatleast4(four)Afghans.Atleasteightotherswerewoundedintheattack.Twelveof......
英語每日一說:烏克蘭的抗議致使親俄的國家總統遭到驅逐,導致北約與俄羅斯關係惡化
2022-06-14ThechangeinNATO-RussiarelationsgrewoutofprotestsinUkrainethatledtotheousterofthecountry'spro-Russianpresident.烏克蘭的抗議致使親俄的國家總統遭到驅逐,導致北約與俄羅斯關係惡化發音要點:今天的每日一說選自......
川普重申美國對北約的支持
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumpreaffirmedsupportforNATOwhilecallingonalliestopaytheirshareashespokeMondaytotroopsattheheadquartersoftheU.S.CentralCommand."WestronglysupportNATO.WeonlyaskthatalloftheNATOmembe......
【雙語】烏克蘭向美國申請“非北約主要盟國”地位
2020-07-08НаУкраинедопустилиобращениекСШАдляполучениястатусасоюзникавнеНАТО烏克蘭向美國申請“非北約主要盟國”地位ВерховнаяРадаУкр......
哥倫比亞將成爲拉美第一個北約全球夥伴
2013-07-07ColombianPresidentJuanManuelSantosannouncedFridaythathiscountrywillformallybecomeNATO'sfirstLatinAmerican"globalpartner,"beginningnextweek.InatelevisedaddressfromthepresidentialNarinoPalaceandonTwitt......
【雙語閱讀】中國反對北約渲染“中國核威脅論”
2020-07-08МИДКНРвыразилпротестНАТОиз-зараздуваниятемы"китайскойядернойугрозы"中國外交部反對北約渲染“中國核威脅論”ГенсекСевероат......
北約衛星圖像顯示俄在烏克蘭邊境屯兵四萬
2014-10-18NATOhasreleasedsatellitephotographsshowingwhatitsaysare40,000RussiantroopsmassedneartheUkraineborder,alongwithtanks,aircraftandotherhardwaresaidtobeawaitingordersfromMoscow.Theimagery,releasedtonewsou......