相關核事故的英語精選
> 列表世界第一位機器人女星 現身日本核事故電影
2015-11-24Japanesefilm-makershavecreatedarobotmoviestar-bycastinganandroid'actress'inaleadrole.日本電影製片商選用機器人作爲領銜女主演,塑造了一位機器人電影明星。Therobotco-starsalongsideahumaninthefilm'Sayonar......
福島核事故處理費用翻倍 日本民衆恐買單
2013-09-19Japan'sgovernmentestimatesthecostofcleaningupradioactivecontaminationandcompensatingvictimsofthe2011Fukushimanucleardisasterhasmorethandoubled,reportssay.根據報道,清理福島核電站2011年核災難中的放射......
關注社會:福島核事故的教訓
2014-12-07InretrospectIcannotbutmarvelattheextentofmynaivetyandignorancethen.Butsuchwasthemindsetofalmosteveryoneinmycountryinthosefatefultwoweeks,afterTokyoElectricPowerCompany'sFukushimaDaiichinuclearplan......
福島將承辦東京奧運棒壘球 盼驅散核事故陰霾
2012-10-30OlympicbaseballmatcheswillbeheldinJapan'sFukushimaprefecture,anareadevastatedbythe2011earthquake,tsunamiandnucleardisaster.東京奧運會的棒球比賽將在日本福島進行,這裏是2011年發生大地震、海嘯和核電事......
科學家稱日本核事故危害被嚴重誇大
2017-02-11FukushimaisnotChernobyl,scientistsrepeat,andevenChernobylwasnotasdeadlyaspopularlybelieved。DirewarningsofradiationspreadingfromJapan'sembattledFukushimaDaiichinuclearpowerplanttodeadlyeffectacrossJa......
日本官方消息:福島核事故等級升至7級
2017-02-05Japaneseauthoritieshaveraisedthemeasureofseverityoftheirnuclearcrisistothehighestlevel,officialssay.日本官方人士透露,日本當局已將福島第一核電站事故等級提高到最高級7級。Thedecisionwastakenduetoradiation......
調查報告稱福島核事故爲“人爲災難”
2016-10-03ThecrisisattheFukushimanuclearplantwas"aprofoundlyman-madedisaster",aJapaneseparliamentarypanelhassaidinareport.Thedisaster"couldandshouldhavebeenforeseenandprevented"anditseffects"mitigatedbyamoreeff......
調查報告稱福島核事故爲"人爲災難"
2014-12-01ThecrisisattheFukushimanuclearplantwas"aprofoundlyman-madedisaster",aJapaneseparliamentarypanelhassaidinareport.日本國會福島核事故調查委員會近日公佈調查報告,稱福島核事故“完全是人爲災難”。Thedisaster"......
專家稱日本核事故危害或言過其實
2014-03-08DirewarningsofradiationspreadingfromJapan'sembattledFukushimaDaiichinuclearpowerplanttodeadlyeffectacrossJapan,oreventoCalifornia,arelikelyoverblown,theysay.日前,對於日本地震所帶來的各種可怕的後果傳遍......
日本核事故升至7級 堪比切爾諾貝利
2017-02-05日本經濟產業省原子能安全保安院決定將福島第一核電站核泄漏事故等級由5級提高至7級,這使日本核泄漏事故等級達到國際標準最高級別,與1986年切爾諾貝利核電站核泄漏事故等級相同。原子能安全保安院認爲福島第一核電站大......
日本核事故災區或幾十年內無法居住大綱
2016-12-28AreassurroundingJapan'scrippledFukushimanuclearplantcouldremainuninhabitablefordecadesduetohighradiation,thegovernmentwarnedonSaturdayasitstrugglestocleanupaftertheworld'sworstnucleardisastersinceCh......
每日一句初級口語第208期:福島核事故是“人爲”災難?
2019-12-07今天我們要學的每日一句的內容是:ThecrisisattheFukushimanuclearplantwas"aprofoundlyman-madedisaster",aJapaneseparliamentarypanelhassaidinareport.日本國會福島核事故調查委員會近日公佈調查報告,稱福島核事故“......
科學家:核事故將引發男嬰潮
2017-01-19Nuclearradiationfrompowerplantleaksandbombtestsresultedinmillionsfewerbabygirlsbornworldwide,accordingtoanewstudy.根據一項新研究,核電站核泄漏事故和炸彈試驗釋放的放射性物質導致全世界女嬰出生數量減少了數......
日本核事故災區或幾十年內無法居住
2014-03-05AreassurroundingJapan'scrippledFukushimanuclearplantcouldremainuninhabitablefordecadesduetohighradiation,thegovernmentwarnedonSaturdayasitstrugglestocleanupaftertheworld'sworstnucleardisastersinceCh......
東京電力公司前高管因福島核事故受審
2014-02-24AJapanesecourthasbegunatrialofthreeformerexecutivesofTokyoElectricPowerCo.,operatoroftheFukushimanuclearplant,onchargesofprofessionalnegligenceresultingindeathandinjury.Allthreehavepleadednotguiltyinc......
福島核事故後日本蝴蝶明顯變異
2016-09-21日本科學家研究發現,福島核事故之後,由於受到放射性物質的影響,日本的蝴蝶品種出現了翅膀變小、眼睛發育不規則等明顯的變異現象。2011年3月福島核事故後兩個月後,研究人員從日本10個不同地區採集了144只成年酢漿灰蝶樣本......
三棵核桃的故事(雙語)
2021-03-07仔細觀察一個小孩,隨便哪個小孩都行,你會發現,他每天都會發現一兩件令他快樂的事情,儘管過一會兒他可能會哭哭啼啼。再看看一個大人,我們中間任何人都行。你會發現,一週復一週,一月又一月,他總是以無可奈何的心情迎接新的一天......
福島核電站現大地震後最嚴重泄漏事故
2014-02-01JapanisscramblingtocontaintheworstspillofcontaminatedwaterfromthecrippledFukushimaDaiichinuclearplantsinceitsmeltdownmorethantwoyearsago,drawingfreshscrutinytowhatexpertssayremainsitsshortsightedhandl......
雙語故事:一個故事
2015-07-12【英文原文】Astory——一個故事Asaspeechpathologist,Ioftenaskpatientstotellmeapersonalstoryinordertogetthemtoopenup.Here'soneman'stale:"Myfriendwantedaboatmorethananything.Hiswifekeptrefusing,butheb......
英語故事:一個故事
2013-06-09【英文原文】Astory——一個故事Asaspeechpathologist,Ioftenaskpatientstotellmeapersonalstoryinordertogetthemtoopenup.Here'soneman'stale:"Myfriendwantedaboatmorethananything.Hiswifekeptrefusi......
英文故事:聖盃的故事
2013-08-28TheHolyGrailTheHolyGrailisthecupthatJesusChristusedattheLastSupper.JosephofArimathea,themanwhogaveuphisowntombsothatJesuscouldbeburiedinit,kepttheGrailandcollectedJesus’bloodinitwhenJesuswasputt......
福島事故後 日本給核反應堆重開綠燈
2014-01-12TOKYO—ForthefirsttimesincetheFukushimadisasterthreeyearsago,Japan’snewnuclearregulatoryagencydeclaredWednesdaythatanatomicpowerplantwassafetooperate,inawidelywatchedmovethatbringsJapanastepclosertor......
日本提高福島核污水泄漏事故級別
2016-06-25日本原子能規制委員會日前將福島核電站核污水泄漏事故級別從一級提高至三級,形容其爲嚴重事件,並對東電公司應對這一事故的能力表示擔心。國際核輻射事件分級表根據泄漏事件嚴重程度將其分成0至7級,7級爲最嚴重。本週一,......
雙語故事:聖盃的故事
2015-07-17TheHolyGrailTheHolyGrailisthecupthatJesusChristusedattheLastSupper.JosephofArimathea,themanwhogaveuphisowntombsothatJesuscouldbeburiedinit,kepttheGrailandcollectedJesus’bloodinitwhenJesuswasputtodeat......
美國隱瞞核潛艇撞擊事故信息
2020-06-29美國海軍"康涅狄格"號潛艇於今年10月2日發生撞擊事故,隨後潛艇前往關島基地進行損害評估,時隔5天美國海軍才公佈這一消息。對美方刻意隱瞞潛艇撞擊事故信息,中方多次作出迴應,並督促美方對事故情況進行詳細說明。 МИ......