-
![意語俚語：Tastare il terreno]()
今天的意語俚語版塊，我們來看看“探口風”用意大利語怎麼說~Tastareilterreno試探情況，試探某人的意圖詞彙解析：tastare[v.]觸摸，摸Tastareilterrenoèun'espressionechefigurativamentevuoldireprendereinformazionipre......
-
![法語語法：到底是 “il faut mieux” 還是 “il vaut mieux” ？]()
«Ilfautmieux»ou«ilvautmieux»:nefaitespluslafaute!“Ilfautmieux”還是“ilvautmieux”：別再做錯了！ORTHOGRAPHE -«Ilvautmieuxqu'ils'enaille»,«ilfautmieuxquetuluirendes»…Nousemployonsconstammentce......
-
![“Si il”還是“s’il”：不要搞錯哦！]()
Lalanguefrançaiseatendanceànousjouerdestours.Aussi,larègledel’élisionn’estpassansprésenterquelquesdifficultés.LeFigarovousoffrequelquesclésdecompréhension.法語花招百出，省音的規則也很難。《費......
-
![“Il est rentré à l’école”的誤用]()
Leverbeemployédanscetteformuleestsourced’erreur.LeFigarorevientsurcequ’ilconvientdedire.這個句子中的動詞用法有誤。《費加羅報》回顧了一下正確的說法。Septembre.Moisdelarentrée.Funestepourlesfousdeva......
-
![意語俚語：Avere il pallino]()
今天的意語俚語版塊，我們來看看“嗜好”在意大利語中該怎麼說~Avereilpallino有...癖好，嗜好詞彙解析：pallino[s.m.]小球；[轉]癖好，嗜好；愛好AvereilpallinoèunalocuzionemoltocomuneinItaliaedèutilizzataperindicareuni......
-
![法語詞彙辨析：時間關聯詞ça fait, pendant, il y a]()
對於法語的時間關聯詞，你知道哪些呢？今天，我們來仔細說說這些詞的區別。Lesexpressionstemporellesçafait-ilya...
que,pendant,ilya時年性表達——çafait-ilya...
que,pendant,ilya»A.L'événementcontinueaumom......
-
![意語俚語：Avere la puzza sotto il naso]()
漢語裏我們形容一個傲慢自大的人，會說他“鼻孔朝天”，那在意大利語中是如何表達的呢？Averelapuzzasottoilnaso傲慢自負詞彙解析：puzza[s.f.]臭味 Lalocuzioneitalianaaverelapuzzasottoilnasoèsinonimodisnob,disuperio......
-
![法語解析：是 Il faut mieux”還是“il vaut mieux”呢？]()
«Ilvautmieuxqu'ils'enaille»,«ilfautmieuxquetuluirendes»…Nousemployonsconstammentcesformules.Laquelleestcorrecte? LeFigaro revientsurleurbonusage.“Ilvautmieuxqu'ils'enaille”，“ilfautmieuxqu......
-
![“Il est en charge de”：別用錯了]()
Onentendsouventcetteexpressiondanslemondedel’entreprise.Maisest-ellevraimentcorrecte?LeFigarofaitlepoint.你經常能在商界中聽到這種說法。但這種用法真的正確嗎？《費加羅報》爲大家總結了一下它的用法。«Iles......
-
![Il semble que 後面到底跟直陳式還是虛擬式？]()
是否有同學產生過疑問，Ilsembleque後面到底跟直陳式還是虛擬式？釉叔爲我們講講。看一下小夥伴前面問題裏說到的來自《簡明法語教程》課文的例句：1.Laviolencen'estpasunemaladienouvelledenotresociété,maisilsembleq......
-
![depuis 和 il y a 啥區別？]()
1)DepuisDEPUISindiquel’origined’uneactionquicontinueencorequandjeparle.Depuis表示以我現在說話的時間點爲準，所說動作的起點（強調動作或者事件）。DepuisledépartdeChantal,iln’estpluslemême!自從Chantal離開......
-
![萌系少兒讀物—Il pinguino mangione]()
小編常在後臺留言看到有小夥伴留言說可不可以提供一些比較簡單的閱讀材料呀。這不，小編就給大家找來了一個萌系少兒讀物，是意大利的爸爸媽媽會讀給家裏的小朋友聽的。故事簡單又治癒。我們一起來看看吧，今天是——Ilping......
-
![Avere il carbone bagnato啥意思？]()
今天我們再來學習一個有趣的短語：Avereilcarbonebagnato。表面來看是“浸溼了的煤炭”，可實際上什麼意思呢？我們快一起來看看吧！Origine來源：Nonèunodiqueimodididireacuisiriesceadarefacilmenteun'interpretazioneperc......
-
![意大利妹子講短語——Avere il coltello dalla parte del manico]()
Ciaoatutti！今天我們要給大家介紹一個意大利語常用短語：Avereilcoltellodallapartedelmanico，同學們知道它是什麼意思嗎？一起來看看視頻裏是怎麼說的吧！有內容沒聽明白？彆着急，我們這就來總結一下視頻中的內容：△釋義esserein......
-
![“Il est contraint de/à”的用法]()
Lesdeuxformuless’entendent.Larédactionrevientsurlebonusageduverbe«contraindre».這兩種表達方式相輔相成。本文帶你回顧一下“contraindre”的正確用法。Contraignantes,lesrèglesdelasyntaxefrançaise?Peu......
-
![意大利妹子講短語——prendere per il culo]()
Ciaoatutti！說起意大利語裏“開玩笑”的表達方式，想必大家首先想到的就是prendereingiro吧，嗯，沒錯，這是最正統的說法啦。不過，意大利的年輕朋友們在一起的時候，偶爾也會說一些無傷大雅的parolacce（zanghua）哦，今天要講到的這個......
-
![il y a 用到吐？快來get這些替換詞！]()
1resplendir含義：exprimerintensément(quelquechose)發亮，發光Ex :sursonfrontresplendituncalmehautain 2étinceler含義：rayonneravecvivacité（眼睛等）放射光芒Ex: Sonregardétincellesousl'effetdelacolère. 3......
-
![in、il、ir和im的否定詞綴的應用]()
詞綴只能粘附在詞根上構成新詞的語素，英語裏面有一部分否定詞綴是常考點。下面是本站小編爲你整理的in、il、ir和im的否定詞綴的應用，希望大家喜歡!in、il、ir和im的否定詞綴的應用ir跟以r開頭im跟以p開頭in跟以c開頭in......
-
![Ce qui 還是ce qu'il？]()
Laconfusionentrel’emploide«qui»et«qu’il»estrécurrente.LeFigarovouslivresesconseilspourneplustomberdanslepiège.“qui”和“qu’il”在使用時經常被混淆。《費加羅報》爲您提供瞭如何避免落入這一陷阱......
-
![應該說“Ce qui ”還是“ce qu'il ”？]()
Aveclesverbessusceptiblesd’êtreconstruitssoitpersonnellement,soitimpersonnellement,onutilisecequioucequ’il :quiestlesujetduverbeconstruitpersonnellement,qu’ilapparaîtdanslatournureimpersonnelle.......
