相關意語的英語精選

和意語君一起重讀《小王子》，再一次回到沙漠裏的那個夜晚......Gliuominihannodellestellechenonsonolestesse.Pergliuni,quellicheviaggiano,lestellesonodelleguide.Peraltrinonsonochedellepiccoleluci.Peraltri,ch......

你的言行舉止，其他人無法左右，全憑你的良心。你是個什麼樣的人，何事可爲何事不可爲，只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心，是我們行爲的唯一審判者。詞彙解析：coscienza[s.f.]良心，......

蓋茨比和他心心念唸的黛西終於相聚，然而，正如他一直凝望的那盞綠燈被霧氣籠罩，他眼前的這個黛西，還是他腦海裏那個黛西嗎？«Senonfosseperlanebbia,potrestivederecasatuaaldilàdellabaia»disseGatsby.«C'èsempreunal......

有些時候，明明犯了錯誤的人還要強詞奪理，這種時候我們該怎麼說呢？今天的意語俚語爲你解答~Arrampicarsisuglispecchi設法支持站不住腳的論點；企圖達到不能實現的計劃詞彙解析：arrampicare[v.]爬，登；攀緣而上Arrampicarsisugl......

有些人，遠如天邊之月；有些人，親近如庭中花。不同的緣分，不同的交集。Conognipersonacheincontristabilisciuncontattodiverso.Cisonopersonechenontitoccanominimamente,altretisfioranoappena,altreinvecetitoccanodavve......

哪怕真實有時會帶來苦澀，也好過假面的矯飾與蒼白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真誠不是時時都有......

嘗過了生活的苦，卻仍保有一顆美好的赤子之心。這是最偉大的成就。Lapersonadisuccessononèquellachehafattosoldiecarriera,maèquellachehasofferto,chesiportaaddossoleammaccaturedellavitaedèriuscitacomunquear......

奉承之辭固然悅耳，但不那麼好聽的真話，纔是更重要的啊。Èfacileottenereapprovazione:bastadireciòcheglialtrivoglionosentirsidire.Maprovaadottenereapprovazionedicendociòchepensi...Permoltiavraiun"bruttoca......

今天的意語俚語版塊，我們來看看“沒有關聯”用意大利語該如何表達呢？Nonaverenulla/nienteachevedere沒有關係Nonaverenulla/nienteachevedereèun'espressionemoltocomunenellalinguaitalianaesiusaperescludereilcoi......

大家都知道，掌握書信和郵件的小技能，是大大的加分呢！不同於辦公用途、與領導或教授書信的正式格式，在與家人、朋友日常交流時，常常會使用到非正式信函的格式（letterainformale）。非正式信函的格式是怎樣的？在行文時有哪些需要......

要想尋到一本好書，可千萬不能被封面迷了眼。要想讀懂一個人，可得耐心看到最後才能下結論。Lepersonevannolettefinoallafine.Ilibrinonsigiudicanodallacopertina.要讀懂一個人，需要深入瞭解直到最後才行，（日久見人心）。書......

肆意揮灑同情之淚，反而會使那些受難者非常困窘。LasignoraStricklandavevaildonodellacomprensione.E'unaqualitàaffascinante,madicuispessoabusanocolorochesannodipossederla:perchéc'èqualcosadirapacenell'......

Ciaoatutti~大家在學習意大利語時，有沒有發現經常出現一種錯誤：將詞形保持不變的名詞和形容詞變爲複數形式，如把"cinema"變爲"cinemi"；把"vistamozzafiato"變爲"vistemozziafiate"......因此，下文中，我們將一起看看......

天將降大任於人，必先考驗他。一時的苦難，只是你高高躍起前的蓄力。Unafrecciapuòesserescagliatasolotirandolaprimaindietro.Quandolavitatitrascinaindietroconledifficoltàsignificachetistaperlanciareversoqualc......

嗯...？他爲什麼這麼說呢...我不明白...嗨！親愛的同學們，今天小編來帶大家認識一下一句意大利人非常常用的短語，趕緊get起來吧~當你遇到你的兩個小夥伴在一起吃飯，你上前問好並問道，“你們感情很好啊，經常見面嗎~？”你的朋友們......

看到咱們滬江意語的粉絲留言說想知道正式的信和非正式的信怎麼寫，今天小編就給大家找來了三篇求職信。當然啦，求職信肯定是屬於正式書信的一種，所以我們就來看看正式的信函應該怎麼寫。非常實用哦，下面就跟着小編一起看看......

心中充滿愛與善，世界自然會對你溫柔以待。Primadireagire,pensa!Primadicriticare,aspetta!Primadipregare,perdona!Primadipretendere,dona!Primadiarrenderti,provaci!行動之前，多思考！批判之前，等一等！（不要急着對人或事......

想在意大利買鞋，又不想毫無準備邁入鞋店？或者只想擴展意大利語詞彙？無論哪種情況，這篇文章都能幫到你！今天我們來一起看看兩個女孩在鞋店的對話，裏面包含大量買鞋相關詞彙和短語，並附上了相應解釋和定義。G:Buongiorno.（您好......

一個誠實的人，無論置於何種境地之中，自是巋然不動。可滿嘴謊話的虛僞之人，就如風中蓬草，總會有站不住腳的那一天。Lepersoneonestenoncadonodifronteallamenzogna,malepersonefalsecadonoprimaopoidifronteallaverità.誠......

學了這麼久的意大利語，有木有覺得意大利語很難呢？其實，在意大利人眼中，作爲世界上最難的語言之一，中文才是噩夢一般的存在呢！爲了學好中文，意大利人也算是操碎了心。今天的視頻裏，一位意大利妹子強行總結出了十個與中文相似的......

生活的意義，生命的價值，在於無限的可能性。春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪。每一次經歷，都是財富。Cisarannoricordiamaridadimenticare,giorniduridasuperare,istantidifficilidacancellare,maognimomentoèquellogiusto......

導語：不知不覺假期已經到了尾聲，心疼要開始工作的你們和準備期末考試的自己，這次小編便給大家煮了這碗意語雞湯，熱門電影裏觸動人心的十句臺詞，希望喝完後大家又有力氣努力工作學習啦！ HarryPotterelacameradeisegreti哈利......

一句問候，讓心間滿是陽光~Infondocos'èun"buongiorno"?Ilbuongiornoèunmagicopensiero,unpensierochecorreveloce,ricopregrandidistanze,arrivadrittoalcuoreeloriempiedisole.一句"日安"，到底包含什麼？它是一份......

生而爲人,既要有做夢的勇氣,也要有實現夢想的能力。Ilmondoènellemanidicolorochehannoilcoraggiodisognareedicorrereilrischiodivivereiproprisogni.世界在那些有勇氣做夢、有勇氣冒着風險去實現自己夢想的人的手......

在意大利，有一句廣爲流傳且家喻戶曉的諺語：“parentiserpenti”。這句諺語不僅是1992年馬里奧·莫尼切利（MarioMonicelli）執導的一部電影的名字，更是對人們的一種警示，指的是親戚關係可能帶來的複雜性和危險性。今天讓我們......