-
![復星成爲葡萄牙最大上市銀行最大股東]()
Fosun,ledbythetycoonknownasChina’sWarrenBuffett,hasacquiredalmost17percentofMillenniumBCP,復星(Fosun)收購了千禧銀行(MillenniumBCP)近17%股份，成爲葡萄牙最大上市銀行的最大股東。Makingtheconglomeratethebi......
-
![Snapchat啓動上市 目標估值超200億美元]()
Snapchatwillleaditsgenerationoftechnoogycompaniesintothepublicmarketafterfiringthestarter’sgunonaUSinitialpublicofferingthatithopeswillputavalueonthemessagingstart-upofbetween$20bnand$25bn.Snapchat打......
-
![上市標準是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
上市標準詞語：上市標準解釋：listingstandard詞典：農牧林專業漢英詞典上市標準相關解釋listingstandard〔名詞〕上市標準......
-
![徽商銀行香港上市首日漲2%]()
SharesinHuishangBankrecordedamodestriseyesterday,astradingbeganinthebiggestChinesebankinginitialpublicofferingforthreeyears.昨日，徽商銀行(HuishangBank)股價小幅上漲。三年來最大的中資銀行首次公開發行(IPO......
-
![iPad3今天上市啦！中國果粉還要耐心等待]()
AppleonWednesdaymadeanofficialannouncementthatthethird-generationiPadwillarriveatApple'sretailstoresanditsonlinestoreonFridayintheUnitedStatesandnineadditionalcountriesandregions.本週三（3月14日），蘋果公......
-
![復星擬收購地中海俱樂部後將其上市]()
FosunInternationalanditspartnersbiddingforcontrolofClubMéditerranéeintendtolisttheFrenchholidaygroupinHongKongandBrazil,raisinghundredsofmillionsofeuros.復星國際(FosunInternational)及其競購法國度假......
-
![我國國產平價抗肺癌藥伊瑞可上市]()
AgenerictargeteddrugtotreatcancermanufacturedbyaChinesepharmaceuticalcompanyhitmarketrecently.我國製藥公司生產的一種仿製靶向抗癌藥物於日前上市。Thenewgefitinibcancer-treatingdrug,whoseChinesecommercia......
-
![全球首例！美國批准轉基因三文魚上市]()
TheFoodandDrugAdministrationonThursdayapprovedgeneticallymodifiedsalmon,thefirstsuchalteredanimalallowedforhumanconsumptionintheUnitedStates.美國食品藥品管理局週四批准了轉基因三文魚被人類食用。批准轉......
-
![中國企業年境外上市數量規模均大大下跌]()
ThenumberandvalueofinitialpublicofferingsbyChinesecompaniesinoverseasmarketshaveplummetedthisyear,butconverselyfiguresforfirmsseekingadomesticlistinghavesoared.中國企業今年在境外市場首次公開募股(IPO)......
-
![Facebook上市市值最高可達959億美元]()
Facebookexpectstohitavaluationofasmuchas$95.9bnwhenitdebutsonWallStreetthismonth,thesocialnetworkingcompanysaid,asitmovedintothefinalstagesofthemosthotlyanticipatedsharesalesinceGoogle’sinitialpublic......
-
![打算上市的科技公司都到哪去了]()
TheNasdaqclosedabove5,000today,markingitsfirstvisittothathallowedthresholdsincethehalcyondaysof2000.SowhereareallthetechIPOs?納斯達克指數週一收於5000多點，這是自2000年科技泡沫破滅後納指首次衝上這一峯值......
-
![Uber上市後首次公佈盈利狀況，股價暴跌大綱]()
Uberreleaseditsfirstearningsreportsincegoingpublic.InvestorsarelookingforsignsthatUbercanonedayturnprofitable,thoughthey’reunlikelytoseethosesignpoststoday.Uber上市後首次公佈盈利狀況。雖然投資者......
-
![快手計劃2020年赴美上市大綱]()
ChinesestartupKuaishouisconsideringtoaU.S.initialpublicofferingtobankrollitsexpansioninshortvideosandfendoffcompetitionfromTikTok-ownerByteDanceInc.,accordingtopeoplefamiliarwiththematter.據知情人士透......
-
![Facebook上市爲何引發投資者狂熱？]()
Cognitivedissonancedescribestheabilityofthehumanbraintoholdcontradictorybeliefssimultaneously.Aversionofitseemstorunthroughinvestingpublicatthemoment.Atonce,financialassetsarereviledwhilethereisafrenz......
-
![“上市”英語怎麼說]()
名詞解釋：上市即首次公開募股InitialPublicOfferings(IPO)指企業通過證券交易所首次公開向投資者增發股票，以期募集用於企業發展資金的過程。當大量投資者認購新股時，需要以抽籤形式分配股票，又稱爲抽新股，認購的投資者期......
-
![阿里巴巴上市首日股價攀升38%]()
SharesinAlibabasurgedby38percentontheirfirstdayoftrading,valuingJackMa’sChineseecommercejuggernautatmorethan$230bnandmakingitthe17thlargestpubliclytradedcompanyintheworld.Thestock–whichtradesunderth......
-
![9月21日發售?蘋果iPhone 5上市時間被曝光]()
TheiPhone5willshiptoeagerApplefansonFriday,September21,accordingtosourcesclosetoApple.據與蘋果公司關係密切的知情人爆料，熱情的蘋果粉絲們將能夠在2012年9月21日星期五拿到iPhone5手機。AChinesesourceleakedth......
-
![Uber上市才1個月，COO和CMO就都離職了大綱]()
Uber’sCOOandCMOaresteppingdownamonthafteritsIPOUber上市才1個月，首席運營官和首席營銷官就都離職了JustamonthafteritsIPO,twomembersofUber’sC-suitearesteppingdown,accordingtoCNBC.據美國消費者新......
-
![每日短語 第1142期:上市]()
今日短語：onsale.上市；削價出售例句：Thenewcarisnowonsale.新車現正上市。Iboughtthissweateronsale.我買了這件特價毛衣。......
-
![【kaka禮節美語】198 公司上市嘍 3]()
450)h=450">公司老闆Jerry召集手下Lisa和Ken開會，商量公司上市的問題。Lisa問Jerry，是不是真的下定決心了。L:ButJerry,haveyoureallythoughtthisthrough?Youwouldessentiallybegivingupthecompanythatyourgreat-grand......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第95期:"上市"怎麼說？]()
【背景】iPhone5在國內正式上市，使該機的熱搜度一下子超越了三星,排在了榜首的地位。首個週末銷售量創造了中國市場的新紀錄，三天內已經售出200多萬部。【新聞】我們來看一段相關的英文報道AppleInc.'snewsmartphon......
-
![樂視旗下上市公司債券發行被終止]()
AbondsalebytheShenzhen-listedarmofembattledcompanyLeEcohasbeencancelled,afterthegroupwasaskedtoaddressregulators’concernsaboutthehealthofitsfinancials.處於困境的樂視(LeEco)旗下深圳上市公司的一筆債券......
-
![每日短語 第463期:上市]()
今日短語：onthemarket上市例句：TherearesomecoolMP3playersonthemarket.市面上有一些很酷的MP3隨身聽。......
-
![阿里巴巴上市前夕 馬雲仍是核心]()
LastMay,40,000AlibabaGroupHoldingLtd.employeesandcustomersmetataHangzhousoccerstadiumindrivingraintowatchJackMastepdownaschiefexecutiveoftheChinesee-commercegianthefoundedinhisapartment15yearsago.去年......
-
![每日商務英語 第74期:上市銷售]()
tobeonthemarket上市銷售英文釋義Tobeavailableforpurchasebycustomers例句Thenewcarisbeingmanufacturedcurrentlyandwillbeonthemarketwithinafewweeks.新車目前正在生產，幾周內就將上市銷售。......
