-
![奧運賽況 自行車首金女子雙槳有突破]()
UladzislauHancharouofBelarusgrabsmen'strampolinegoldattheRioOlympicGamesonSaturday.白俄羅斯選手烏拉季斯化羅·漢沙羅摘得里約奧運會男子蹦牀冠軍。The20-year-oldHancharouledthesquadofeightfinalistsin6......
-
![衛冕冠軍方塔納！2022冬奧會意大利的首金，短道速滑500米！]()
小編按：2022年冬奧會正在緊張進行中，2月7日，經過激烈的比賽角逐，意大利優秀的短道速滑運動員阿里安娜·方塔納（AriannaFontana）一舉奪魁，出生於1990年的阿里安娜，迄今爲止，已經拿下了十枚奧運獎牌，一起來看看意大利的相關報道吧......
-
![菲爾普斯摘銀 新加坡小將斯庫林贏歷史首金大綱]()
MichaelPhelps'lastindividualeventwasn'tagoldenone,buthissignaturesmiledidnotfade.邁克爾·菲爾普斯在最後一場個人項目比賽中沒有拿到金牌，但他標誌性的微笑並沒有因此而黯淡。Phelpslostthetopspotonthe......
-
![菲爾普斯摘銀 新加坡小將斯庫林贏歷史首金]()
MichaelPhelps'lastindividualeventwasn'tagoldenone,buthissignaturesmiledidnotfade.邁克爾·菲爾普斯在最後一場個人項目比賽中沒有拿到金牌，但他標誌性的微笑並沒有因此而黯淡。Phelpslostthetopspotonthe......
-
![李堅柔短道500米爲中國摘得首金]()
AllLiJianrouofChinahadtodotowinthewomen's500-meterskatingshort-trackfinal,intheend,wassurvivethefirstlap.Goingintothesecondcorneroftherace,Britain'sEliseChristieinitiatedacrashthatcleanedoutth......
-
![中國慶祝游泳首金和世界紀錄 China celebrates first swimming golds and a world record]()
ChinahadcauseforadoublecelebrationonSaturdayafterwinningtheirfirsteverswimminggoldmedalaswellassettinganewworldrecordinthewomen's400mmedley.上週六，贏得了女子400米混合泳金牌並創新的世界紀錄後，中國舉行了......
-
![憾失首金 杜麗易思玲盡力了!]()
Tears,hugsandfist-pumps–ChineseshooterYiSilingexperiencedallthreeafterthewomen's10mairriflefinalatthe2016RioOlympics,likeshedidfouryearsagoinLondon.眼淚、擁抱以及揮拳，中國射擊隊隊員易思玲在2016年......
-
![北京冬奧會，黃大憲爲韓國奪得首金]()
한국쇼트트랙은9일2022베이징동계올림픽첫메달을수확했다.9日，韓國短道速滑隊獲得了2022北京冬季奧運會首枚獎牌。황대헌(강원도청)이이날베이징캐피털인도어스타디움에서열린대회쇼트트랙남자1500m결승에서2분09초219......
-
![印度：個人奧運首金 舉國同慶]()
India'sfirsteverindividualOlympicgoldmedalwononMondaywasgreetedathomewithdisbeliefandjoy--aswellasrenewedhopethecountrycouldbreakwithitstotalobsessionwithcricket.AbhinavBindra,a25-year-oldbusinessman......
-
![林孝埈發文祝賀中國隊首金]()
중국으로귀화해국적을바꾼전한국쇼트트랙국가대표린샤오쥔(林孝埈·한국명임효준)이중국쇼트트랙혼성계주금메달획득을축하했다.加入中國國籍的原韓國短道速滑名將林孝埈祝賀中國隊奪得短道速滑混合團體接力金牌。중......
-
![四月九日前周最佳五首金曲(2/2)]()
《標準美音模仿秀》是一檔滬江社團的原創口語互動節目（戳我去參加社刊>>），主持人截取30秒左右的英語音頻，然後對音頻進行重點講解和示範模仿，並對大家遞交的口語模仿作品進行一對一的點評，想要練習純正美音的童鞋趕快行動起......
-
![金正恩首席核武談判代表抵達紐約]()
BEIJING—NorthKorea’stopnuclearweaponsnegotiatorwasheadedforNewYorkonTuesdayandplanstomeetwithSecretaryofStateMikePompeoasofficialsracetosettleonanagendaforaJune12summitmeetingbetweentheNorth’sleade......
-
![首家全自動快餐廳舊金山開業]()
ASanFranciscofastfoodrestauranthasopenedwithnowaitingstafforcashiersandinsteaddispensesitsmealsusingagiantvendingmachine.舊金山一家快餐店開張了，不過店裏沒有服務生和收銀員，只有一臺巨大的自動販賣機分發食......
-
![爲了環保,金球獎晚宴首推全素食]()
TheGoldenGlobesisattemptingtobecomeHollywood'sfirstsustainableawardsshow,featuringareusableredcarpet,paperdrinkingstrawsandaplant-basedmenu.金球獎正試圖成爲好萊塢第一個追求可持續發展的頒獎典禮，紅毯可......
-
![香港寫字樓租金下跌 仍居全球榜首]()
HongKong'sstratosphericofficerentshaveshrunkinthepastyear,butthecityisstillthemostexpensiveplaceintheworldtosetupshop.2012年6月21日在香港，一名房地產中介人員在工作，他周圍貼滿了房屋租售的廣告。香港長......
-
![英首相卡梅倫喜得千金]()
BritishPrimeMinisterDavidCameron'swifeSamanthahasgivenbirthtoababygirl,hisofficesaid."Boththebaby--whowasbornweighing6lbs1oz(2.7kg)--andMrsCameronaredoingverywell,"astatementfromtheprimeminister'sDo......
-
![比特幣價格首次超過黃金]()
Thepriceofabitcoinhasclimbedabovethatofatroyounceofgoldforthefirsttimeonrecordafterthecryptocurrencyenjoyedadramaticupswingininterestsincelastyear.一枚比特幣的價格已超過一盎司黃金的價格，這是有記錄以來......
-
![樂視美國舊金山盛大首秀遇意外]()
LeEco,theChinesetechgroup,announceditsarrivalintheUSatasplashybuthaphazardeventinSanFranciscoonWednesday,unveilingasuiteofconnectedTVs,smartphonesandanewvideostreamingservice,aswellasconceptsforavirtu......
-
![世界首家鍍金酒店開業大綱]()
Firstgold-platedhotelopens世界首家鍍金酒店開業DolceHanoiGoldenLake,theworld'sfirstself-proclaimedgold-platedhotel,isopenforbusinessinVietnam-anditsownersinsisttheyhavetheMidastouchdespitethecrampingo......
-
![世界首家鍍金酒店開業]()
Firstgold-platedhotelopens世界首家鍍金酒店開業DolceHanoiGoldenLake,theworld'sfirstself-proclaimedgold-platedhotel,isopenforbusinessinVietnam-anditsownersinsisttheyhavetheMidastouchdespitethecrampi......
-
![我國六年來首次全面曬公積金家底]()
Housingfundrevealed住房公積金公之於衆Areportonnationalhousingprovidentfundsin2014wasjointlyreleasedFridaybytheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopment,theMinistryofFinanceandthePeople'sBankofChi......
-
![《超凡蜘蛛俠》上映首日吸金3500萬美元]()
TheAmazingSpider-Man,SonyPictures'rebootofthecomicbookfranchise,isalreadyshowingsomesuperpowerattheboxoffice.索尼影業(SonyPictures)根據經典系列漫畫改編的影片《超凡蜘蛛俠》(TheAmazingSpider-Man)已......
-
![黃金週香港零售額11年來首次下降]()
ChinesetouristslastweektookscantnoticeoftheturmoilenvelopingHongKongastheyflewthereindrovestoengageinayearlyritual–holidayshopping.上週，大羣中國內地遊客飛抵香港進行每年一度的黃金週購物，他們沒怎麼注意席......
-
![美國首次因踐踏人權制裁金正恩]()
Forthefirsttime,theUnitedStateshasputNorthKorea'sleaderontheU.S.sanctionslistforhumanrightsabuses.KimJongUnisamong23entitiesandindividualsplacedonWashington'sblacklistfortheirroleinserioushumanright......
-
![四月九日前周最佳五首金曲(1/2)]()
《標準美音模仿秀》是一檔滬江社團的原創口語互動節目（戳我去參加社刊>>），主持人截取30秒左右的英語音頻，然後對音頻進行重點講解和示範模仿，並對大家遞交的口語模仿作品進行一對一的點評，想要練習純正美音的童鞋趕快行動起......
