相關連載的英語精選
> 列表雙語小說連載:《董貝父子》第三章 Part 4
2013-11-24Andshewasright.Thelasttimehehadseenhisslightedchild,therehadbeenthatinthesadembracebetweenherandherdyingmother,whichwasatoncearevelationandareproachtohim.LethimbeabsorbedashewouldintheSononwhomhebuilt......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 1大綱
2016-01-19BeneaththewatchingandattentiveeyesofTime-sofaranotherMajor-Paul'sslumbersgraduallychanged.Moreandmorelightbrokeinuponthem;distincteranddistincterdreamsdisturbedthem;anaccumulatingcrowdofobjectsand......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 8
2013-11-02Withalighterheart,butstillsoreafraid,Florencefeltherselfreleased,andtrippedofftothecorner.Whenshereachedit,shelookedbackandsawtheheadofGoodMrs.Brownpeepingoutofthelowwoodenpassage,whereshehadissuedher......
雙語小說連載:《董貝父子》第14章 Part 1
2016-01-07Chapter14PaulgrowsmoreandmoreOld-fashioned,andgoesHomefortheHolidays第十四章保羅愈來愈老氣,並在假日裏回家WhentheMidsummervacationapproached,noindecentmanifestationsofjoywereexhibitedbytheleaden-eyedyou......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 2
2013-11-12'Why,Polly!'criedJemima.'You!whataturnyouhavegivenme!who'dhavethoughtit!comealonginPolly!Howwellyoudolooktobesure!ThechildrenwillgohalfwildtoseeyouPollythattheywill.'“啊,波利!”傑邁瑪喊道。“瞧你!......
雙語小說連載:《董貝父子》第五章 Part 6
2013-11-13Therewasatoothacheineverything.ThewinewassobittercoldthatitforcedalittlescreamfromMissTox,whichshehadgreatdifficultyinturningintoa'Hem!'Thevealhadcomefromsuchanairypantry,thatthefirsttasteofithadstr......
雙語小說連載:《董貝父子》第14章 Part 11
2016-01-06'Assuredly,'saidMrsBlimber.“一定,”布林伯夫人說道。TheApothecarybendingdown,lookedcloselyintoPaul'seyes,andfelthishead,andhispulse,andhisheart,withsomuchinterestandcare,thatPaulsaid,'T......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 3
2013-10-21Ononeoftheseoccasions,whentheyhadbothbeenperfectlyquietforalongtime,andMrDombeyonlyknewthatthechildwasawakebyoccasionallyglancingathiseye,wherethebrightfirewassparklinglikeajewel,littlePaulbrokesilenc......
雙語小說連載:《董貝父子》第14章 Part 10
2016-01-06TherewasacertaincalmApothecary,'whoattendedattheestablishmentwhenanyoftheyounggentlemenwereill,andsomehowhegotintotheroomandappearedatthebedside,withMrsBlimber.Howtheycamethere,orhowlongtheyhadbee......
雙語小說連載:純真年代 The Age of Innocence(4)
2015-06-21Inthecourseofthenextdaythefirstoftheusualbetrothalvisitswereexchanged.TheNewYorkritualwaspreciseandinflexibleinsuchmatters;andinconformitywithitNewlandArcherfirstwentwithhismotherandsistertocallonMrs.......
細說英文單詞連載二:探尋西方先人造詞聖經
2021-02-08同學們,這個單詞是什麼什麼含義,爲什麼呢?因爲該單詞來自拉丁文,這是從拉丁文什麼什麼文字轉化而來進入英文的…,或者:同學們,這個單詞是什麼什麼含義,怎麼記憶呢?它呀,來自法語,這個詞是某年某年從法語進入英文的,從此有......
雙語小說連載:《董貝父子》第五章 Part 3
2016-01-24MrsChickinterposedwithsomemotherlywordsaboutgoingtosleeplikeadear,butFlorencerepeatedhersupplication,withafrightenedlook,andinavoicebrokenbysobsandtears.'I'llnotwakehim,'shesaid,coveringherfaceandh......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 2大綱
2016-01-19MrsWickamwasawaiter'swife-whichwouldseemequivalenttobeinganyotherman'swidow-whoseapplicationforanengagementinMrDombey'sservicehadbeenfavourablyconsidered,onaccountoftheapparentimpossibilit......
雙語小說連載:《董貝父子》第11章 Part 14
2016-01-15ThelimpandcarelesslittlehandthatMrDombeytookinhis,wassingularlyoutofkeepingwiththewistfulface.Buthehadnopartinitssorrowfulexpression.Itwasnotaddressedtohim.No,no.ToFlorence-alltoFlorence.董貝先生握到......
雙語小說連載:《董貝父子》第一章 Part 1
2013-11-25作者簡介:查爾斯•狄更斯英國小說家,出生於海軍小職員家庭,10歲時全家被迫遷入負債者監獄,11歲就承擔起繁重的家務勞動。曾在皮鞋作坊當學徒,16歲時在律師事務所當繕寫員,後擔任報社採訪記者。他只上過幾年學,全靠刻苦......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 18
2013-10-08'Floy,'hesaidoneday,'where'sIndia,wherethatboy'sfriendslive?'弗洛伊,有一天他說道,那個男孩的親友們所住的印度在什麼地方?'Oh,it'salong,longdistanceoff,'saidFlorence,raisinghereyesfromherwork.啊,離開......
雙語小說連載:《董貝父子》第11章 Part 10
2016-01-16'Shallwemakeamanofhim?'repeatedtheDoctor.我們將把他培養成一個大人嗎?博士重複問道。'Ihadratherbeachild,'repliedPaul.我寧肯當個孩子,保羅回答道。'Indeed!'saidtheDoctor.'Why?'......
雙語小說連載:《董貝父子》第13章 Part 6
2016-01-09'YouwantsomebodytosendtotheWestIndies,youweresaying,'observedMrDombey,hurriedly.“您剛纔說,您要派一個人到西印度羣島去,”董貝先生急忙說道。'Yes,'repliedCarker.“是的,”卡克回答道。'Sen......
細說英文單詞連載七:字母“b”的故事
2021-02-08時間追溯至公元635年,基督教由波斯傳入中國,想來那便是國人最早正式接觸到形如雞腸、音似鳥鳴的英文。光陰在鴉片戰爭附近,洋教開始第二次大批滲入中國,此次來勢更洶,神州亦正式廣泛面對英語。早起洋務運動,清廷召開了同文......
雙語故事連載:沉默的歌手 The Mute Singer(上篇)
2013-12-06Everyyearatthistime,thepeasantsbegantheirlongreligiouspilgrimagetoGeed-leh,tovisitthechurchthere,andtoprayforGod'shelp.Theywalkedorrodeinwagons;theycrowdedtheroadsleadingtotheholytown,forGeed-lehwasf......
雙語小說連載:《董貝父子》第一章 Part 3
2013-11-25MrsChicktookMissTox'shandinhers,restedthefootofherwineglassuponit,repressedatear,andsaidinalowvoice,'Godblessyou!''MydearLouisathen,'saidMissTox,'mysweetfriend,howareyounow?''Better,'MrsChick......
雙語小說連載:《董貝父子》第四章 Part 2
2013-11-24Itishalf-pastfiveo'clock,andanautumnafternoon,whenthereaderandSolomonGillsbecomeacquainted.SolomonGillsisintheactofseeingwhattimeitisbytheunimpeachablechronometer.Theusualdailyclearancehasbeenmakingi......
雙語小說連載:《董貝父子》第11章 Part 13
2016-01-16YoungTootsblushedagain;andfinding,fromasolemnsilencewhichprevailed,thathewasexpectedtosaysomething,saidtoPaul,'Howareyou?'inavoicesodeep,andamannersosheepish,thatifalambhadroareditcouldn't......
泰國社會漫畫連載II
2021-10-31相信大家對豐子愷的漫畫都有所耳聞,他的漫畫讓我們得以看到中國那個時代的縮影,也讓大家看到除了傳統的文字漫畫在描繪社會特徵時也有獨特的魅力,今天帶大家看系列漫畫จ๊อด8ริ้ว裏的泰國日常和文化,你能get到笑點......
雙語小說連載:《董貝父子》第10章 Part 5大綱
2016-01-17Infulfilmentofhispromise,theMajorafterwardscalledonMrDombey;andMrDombey,havingreferredtothearmylist,afterwardscalledontheMajor.ThentheMajorcalledatMrDombey'shouseintown;andcamedownagain,inthesamec......