相關聯合國安理會的英語精選
> 列表聯合國安理會敦促蘇丹和南蘇丹迅速落實和平計劃
2014-12-29TheUnitedNationsSecurityCouncilhaswelcomedtheresumptionofnegotiationsbetweenSudanandSouthSudan,butsaysthetwosidesmustimmediatelyworktoimplementapeaceplancraftedbytheAfricanUnion.InastatementMonday,Chi......
聯合國安理會將討論制裁朝鮮問題
2014-02-09TheUnitedNationsSecurityCouncilismeetingTuesdaytodiscussnewsanctionsinresponsetoNorthKorea'slatestnucleartest.聯合國安理會星期二將舉行會議,討論針對朝鮮最近進行核試驗而對其實施新制裁的問題。Theclose......
聯合國安理會強烈譴責朝鮮導彈試射
2014-03-22TheU.N.SecurityCouncilonThursday"stronglycondemned"themostrecentballisticmissiletestbyNorthKorea,blamingPyongyangfor"greatlyincreasingtensionintheregionandbeyond."NorthKorealastSaturdaytriedandfailedt......
衆怒難犯!聯合國安理會通過制裁朝鮮決議!
2013-11-08TheUNSecurityCounciladoptedaresolutiononlastWednesdaythatimposesnewsanctionsontheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)inordertocurbthecountry'snuclearandmissileprograms.聯合國安理會上週三通......
聯合國安理會將就伊朗導彈試射召開會議大綱
2014-04-20TheUnitedNationsSecurityCouncilistoholdurgenttalksTuesdayinresponsetoaballisticmissiletestcarriedoutbyIran.TheUnitedStatesrequestedthemeetingfollowingSunday'stestlaunchofamedium-rangemissile.Theexact......
聯合國安理會將就伊朗導彈試射召開會議
2013-09-12TheUnitedNationsSecurityCouncilistoholdurgenttalksTuesdayinresponsetoaballisticmissiletestcarriedoutbyIran.聯合國安理會將於星期二舉行緊急會談,對伊朗進行的彈道導彈試驗作出反應。TheUnitedStatesrequestedt......
聯合國安理會再次通過決議 加強對朝鮮的制裁
2017-10-09TheUNSecurityCouncillastFridayagreedtoputmoreindividualsandentitiesoftheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)underitssanctionlistinresponsetothecountry'srepeatedballisticlaunches.聯合國安理......
聯合國安理會譴責朝鮮導彈試射
2014-06-27TheUnitedNationsSecurityCouncilhascondemnedNorthKoreaforitssubmarinelaunchedballisticmissiletestSaturday,callingit"anotherseriousviolation"ofexistingU.N.resolutions.InastatementissuedSunday,theCouncil......
聯合國安理會將討論法國軍機轟炸馬裏境內叛軍問題大綱
2014-12-08AttherequestofFrance,theU.N.SecurityCouncilmeetsMondayontheconflictinMali,whereFrenchjetsbombedIslamistrebelsforthethirdstraightdaySunday.Francesaysitwillnotbackdowninitsfightagainstterrorists,asIslam......
聯合國安理會將投票表決對朝鮮實施新制裁大綱
2014-05-05TheUnitedNationsSecurityCouncilissettovoteWednesdayonnewsanctionsagainstNorthKoreaaimedatcuttingofffundingforitsnuclearandballisticmissileprograms.ThesessionisexpectedtoincluderemarksfromU.N.Secretary......
聯合國安理會強烈譴責朝鮮發射導彈
2013-10-07TheU.N.SecurityCouncilhasswiftlyandstronglycondemnedNorthKorea’slatestballisticmissilelaunchesandthreatenedtotakefurthersignificantmeasuresifnecessary.朝鮮最近發射彈道導彈後,聯合國安理會迅速對其進行了......
聯合國安理會將討論法國軍機轟炸馬裏境內叛軍問題
2014-02-11AttherequestofFrance,theU.N.SecurityCouncilmeetsMondayontheconflictinMali,whereFrenchjetsbombedIslamistrebelsforthethirdstraightdaySunday.應法國方面的要求,聯合國安理會將於星期一舉行會議,討論馬裏國內的爭......
持續關注!巴以衝突再度升溫,聯合國安理會發聲
2020-08-02近日,巴以衝突持續升溫,地區問題尖銳化,聯合國安理會擬於週日召開會議討論解決方案。АрмияИзраиляначаланаземнуюивоздушнуюатакусектораГаза以色列軍隊開始對加沙......
聯合國安理會將投票表決對朝鮮實施新制裁
2013-09-21TheUnitedNationsSecurityCouncilissettovoteWednesdayonnewsanctionsagainstNorthKoreaaimedatcuttingofffundingforitsnuclearandballisticmissileprograms.聯合國安理會預計星期三投票表決對朝鮮實施新的制裁,目的......
聯合國安理會強烈譴責朝鮮發射導彈大綱
2014-05-25TheU.N.SecurityCouncilhasswiftlyandstronglycondemnedNorthKorea’slatestballisticmissilelaunchesandthreatenedtotakefurthersignificantmeasuresifnecessary.The15-nationcouncilagreedonthestatementTues......
聯合國安理會將討論制裁朝鮮問題大綱
2014-12-03TheUnitedNationsSecurityCouncilismeetingTuesdaytodiscussnewsanctionsinresponsetoNorthKorea'slatestnucleartest.Theclosed-doormeetingscomeasdiplomatsreporttheUnitedStatesandChinahavereachedatentativede......
聯合國安理會敦促加沙立即停火
2014-10-05TheU.N.SecurityCouncilhasadoptedapresidentialstatementsupportingan"immediateandunconditional"humanitariancease-firebetweenIsraelandHamas.ThemeasurepresentedearlyMondayurgesbothsidesintheconflicttotake......
新西蘭女總理帶娃到聯合國開會大綱
2016-07-22Withamocksecuritypasslistingherasthe"firstbaby"ofNewZealand,3-month-oldNeveTeArohamadeherUnitedNationsdebutonMondaywhenhermother,PrimeMinisterJacindaArdern,spokeatapeacesummitintheGeneralAssembly.本週......
美國退出聯合國人權理事會!原因竟然很充分
2022-01-27TheUnitedStatesannounceditwaswithdrawingfromtheUnitedNationsHumanRightsCouncilonTuesday,dismissingitasa"cesspoolofpoliticalbias"foritsanti-Israelstance.週二,美國宣佈退出聯合國人權理事會,因爲人權理事會......
聯合國人權理事會下令調查敘利亞暴力
2014-03-05聯合國人權理事會下令調查敘利亞安全部隊在血腥鎮壓持不同政見人士時可能出現的踐踏人權行徑。由47個成員組成的人權理事會星期二以33對4票的投票結果批准了這項決議,其餘成員棄權。中國和俄羅斯反對這項決議,稱其爲不......
聯合國安理可能會派人前往緬甸和孟加拉國視察
2013-09-01TheU.N.SecurityCouncilmayvisitMyanmarandBangladeshthismonthtoseefirsthandthesituationofhundredsofthousandsofRohingyaMuslimswhohavefledamilitarycrackdowninMyanmar.CouncilpresidentforApril,PeruvianAmbas......
新西蘭女總理帶娃到聯合國開會
2015-01-07Withamocksecuritypasslistingherasthe"firstbaby"ofNewZealand,3-month-oldNeveTeArohamadeherUnitedNationsdebutonMondaywhenhermother,PrimeMinisterJacindaArdern,spokeatapeacesummitintheGeneralAssembly.本週......
美國威脅退出聯合國人權理事會
2013-08-27NikkiHaley,USambassadortotheUN,isexpectedtocriticisetheUNHumanRightsCouncilonTuesday,citingtheinclusionofhumanrightsabusersamongitsmembershipandclaimingithasaninstitutionalbiasagainstIsrael.美國駐聯合......
中美兩國就核安全合作發表聯合聲明
2013-11-02ChinaandtheUnitedStatesonlastThursdayreaffirmedtheirjointcommitmenttoglobalnuclearsecurityandpledgedtocontinuecooperationinthisareabeyondtheNuclearSecuritySummit(NSS)process.中國和美國在上週四的核安全......
聯合國人權理事會譴責敘利亞鎮壓行動
2015-01-10TheUnitedNationsHumanRightsCouncilhascondemnedwhatitcalls"widespreadandsystematicviolationsofhumanrights"bytheSyriangovernment,andreiteratedthe"urgent"needtoaddressthehumanitariansituationinthecountry......