-
![美國打記者議員候選人勝選後道歉]()
TheRepublicancandidateforaU.S.congressionalseatin(thewesternU.S.stateof)Montanawhowaschargedwithassaultafterheallegedlygrabbedareporterbytheneckandthrewhimtotheground,hasapologizedforhisactionsafterde......
-
![蔡英文勝選後面臨兩大難題]()
OppositionleaderTsaiIng-wenwonahistoriclandslidevictoryinSaturday’selectionsbutTaiwan’spresident-electmustnowturnherattentiontothedauntingtasksofrejuvenatingtheisland’sstrugglingeconomyandmanagingr......
-
![繼特朗普勝選後勒龐會上臺嗎]()
Thistimelastyear,IwrotethatIhaveanightmarevisionfor2017:PresidentTrump,PresidentLePen,PresidentPutin.去年這個時候，我寫道，我對2017年有一個噩夢般的想象：特朗普總統、勒龐總統，普京總統。So,afterDonaldTrump’sv......
-
![Quora精選：戰勝懶惰的12大方法]()
Whatisyourbestwaytokillthelaziness?你有什麼戰勝懶惰最好的方法？獲得488好評的回答@SrujanPendela：Iusedtobesolazyalltheday,procrastinatingthings,sleepingunderAC,watchingmoviesandeatingallthefoodavailable.Ih......
-
![候選人拜登宣佈"勝選"]()
Bidendeclaresvictory候選人拜登宣佈“勝選”USDemocraticnomineeJoeBidendeclaredvictoryinthe2020presidentialraceonSaturdaynight,whileUSPresidentDonaldTrumprefusedtoconcededefeat.InaspeechdeliveredfromWil......
-
![男足亞洲盃三戰全勝後路在何方]()
CANBERRA,Australia—ForChinesesoccerfans,thenewyearisalreadyanunusualone.Afteryearsoffrustration,disappointmentandcynicismwiththenationalteam,the2015AsianCupisbecomingabigsuccess,withChinawinningallth......
-
![特朗普勝選挑戰西方民主模式]()
DonaldTrump’svictorymarksathunderousrepudiationofthestatusquo.唐納德.特朗普(DonaldTrump)的勝利標誌着對現狀的驚天顛覆。Themostpowerfulnationonearthhaselectedarealestatedeveloperwithnoexperienceingover......
-
![緬甸全民盟官員預測本黨將勝選]()
AtopofficialinAungSanSuuKyi’sMyanmaroppositionpartyhaspredicteditwonalandslidevictoryandanoverallparliamentarymajorityinSunday’shistoricelection.昂山素季(AungSanSuuKyi)領導的緬甸反對黨的一名高官預測......
-
![笑在最後(獲得最後勝利是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
笑在最後(獲得最後勝利詞語：笑在最後(獲得最後勝利解釋：hadthelastlaugh;havethelastlaugh詞典：計算機專業漢英詞典......
-
![布什競選勝利演說]()
"SenatorKerrywagedaspiritedcampaign,andheandhissupporterscanbeproudoftheirefforts."LauraandIwishSenatorKerryandTeresaandtheirwholefamilyallourbestwishes."Americahasspoken,andI’mhumbledbythetrust......
-
![選舉人團確認拜登勝選]()
ElectoralCollegeconfirmsBiden選舉人團確認拜登勝選TheUSElectoralCollegecastvotesonMondayforanewpresidentbasedonthe2020electionresults,makingDemocratJoeBiden'sWhiteHousevictoryofficial.12月14日，美國......
-
![玩轉商務英語900句 第26期:勝任職位與合適人選 商務英語|勝任職位|合適人選]()
第一句：IamwonderingwhetherIamqualifiedfortheposition.我想知道我是否能夠獲得這個職位。A:Thankyouforyourexcellentperformance.Doyouhaveanyquestions?謝謝你精彩的表現。你有什麼問題嗎？B:Yes.Iamwonderingwhethe......
-
![特朗普勝選是否對中國有利]()
FormanyChinese,theUSelectionswerebeingdepictedasatestofthevirtuesoftheAmericanmodelofdemocracy.對於許多中國人，美國大選被描繪成一場對美式民主優越性的考驗。TheprocessbecameaneasytargetforBeijing’spropag......
-
![杜達當選波蘭總統,反對黨獲勝]()
IncumbentPolishPresidentBronislawKomorowski,facingasurprisinglystrongelectoralchallengefromconservativeAndrzejDuda,concededdefeatSunday.Hisconcessioncameashortwhileaftervotingendedandakeyexitpollshowe......
-
![繼張賢勝之後，泫雅的新搭檔會是誰？]()
泫雅和張賢勝的troublemaker項目取得了巨大的成功，在13年結束項目之後一直是solo活動的泫雅，現在又有新的合作搭檔了，網民們對此紛紛猜測，很是期待。걸그룹포미닛출신현아가컴백소식을전했다.그러나솔로앨범이아닌새로운......
-
![茶話會第151期:多不勝選，眼花繚亂]()
關鍵詞：多不勝選，眼花繚亂短語釋義：我想選購一條毛巾，可是淘寶網上的圖片中，可供選擇的顏色太多了，我們看到圖片中有淺綠色、枚紅色、粉紅等顏色的毛巾，到底選擇哪一條呢？當我正爲這麼多的選擇而猶豫不決的時候，您可以學到一個......
-
![時事新聞:普京大選獲勝 喜極而泣]()
VladimirPutintriumphedinRussia'spresidentialelectiononSundayand,tearsrollingdownhischeeks,calledhisvictoryaturningpointthathadpreventedthecountryfallingintothehandsofenemies.上週日，弗拉基米爾•......
-
![印度大選落幕，人民黨勝利，莫迪再次當選！]()
近日，據塔斯社報道，印度總統拉姆·納特·科溫德任命印度人民黨領導人納倫德拉·莫迪爲新總理。在印度舉行的議會選舉中，以莫迪爲首的印度人民黨在議會下院543個席位中贏得303個席位。НарендраМодисталп......
-
![攜手合作是戰勝疫情的唯一選擇]()
Workingtogetheristhe"onlyoption"todefeattheCOVID-19pandemic,MargaretChan,anationalpoliticaladvisorandformerdirector-generaloftheWorldHealthOrganization,saidataplenarymeetingofthe13thNationalCommitteeo......
-
![默克爾慶祝大選勝利 將面臨組閣選擇]()
GermanChancellorAngelaMerkel'sconservativepartyhaswonelectionsbutfinishedjustshortofanabsolutemajority,officialresultsshow.MrsMerkelearlierurgedherpartytocelebrate"asuperresult"afterexitpollssuggeste......
-
![慘敗綠軍後又大勝掘金 勇士迴歸記?]()
WhentheGoldenStateWarriorsdecidetofocusandplaythewaythey'recapableof,thereisnoteamintheNBAthatcanbeatthem.GoldenState'sbestisbetterthananyoneelse'sintheleague,astheyremindedtheDenverNugget......
-
!["旅行者選擇獎"勝地遊記攻略]()
Oneofthemostexcitingthingsforthosewho'vebeenbittenbythetravelbugisexploringnewdestinationsandencounteringrefreshingscenery.Travelwebsitelistedthisyear'sTravelers'Choiceaward-winningdestina......
-
![特朗普勝選前景引發市場動盪]()
InvestorsaroundtheworldarepricinginaDonaldTrumpvictoryoverHillaryClinton,aswinsinFloridaandOhiotookthepoliticaloutsiderclosertoahistoricupsetthatcouldgiveRepublicanscontroloftheWhiteHouseandbothhouses......
-
![12個歐洲度假勝地，不去一定後悔！]()
作爲“世界節假日冠軍”的法國人，一年至少150天在度假，只要幾個小時的飛機，甚至是火車大巴，就可以“出國”旅行...騎行遊覽羅馬，還是去柏林聽音樂劇？讓我們一起來盤點法國人心尖兒上的歐洲度假勝地~ Onpart…-àLisbonne......
-
![馬克龍勝選爲法國歐盟帶來希望]()
ThealacrityEuropeanleadersshowedincongratulatingEmmanuelMacrononhisemphaticvictorysaiditall.France’spresident-in-waitingisanassiduousadvocateofopennessandinternationalism.Heisacommittedpro-European,w......
