-
![關注社會:卡扎菲重傷被擒不治身亡 疑遭亂槍掃射]()
OustedLibyaleaderColonelMuammarGaddafihasbeencaptured,aNationalTransitionalCouncilofficialhasclaimed.利比亞全國過渡委員會官方宣佈已經下臺的利比亞領導人穆哈邁爾·卡扎菲已經被俘。AbdelMajidMlegtatoldReu......
-
![不治而愈是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不治而愈詞語：不治而愈解釋：abortwithouttreatment詞典：中醫專業漢英詞典不治而愈相關解釋abortwithouttreatment〔名詞〕不治而愈......
-
![“ 不治而愈 ”用韓語怎麼說？]()
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“不治而愈”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~不治而愈釋義：指不用治療就自然痊癒了。一般多用來指心病,一講清楚就無需治療地痊癒了。韓語翻......
-
![中國的公司治理標準不斷惡化(上)]()
China’sattemptstoopenupitsequitymarketstoforeigninvestorscouldbeunderminedbythecountry’sdeterioratingstandardsofcorporategovernance.中國的公司治理標準不斷惡化，可能削弱其向境外投資者開放本國股票市場的......
-
![統計不應成爲政治的奴婢]()
AsheappealstotheBritishpublictovotehiminasprimeminister,theleaderoftheoppositionproposescollectingnewdatatoprovideabetterpictureofhowthecountryisdoing.“Wellbeingcan’tbemeasuredbymoneyortradedinmarke......
-
![蔡英文的政治蜜月不會太長]()
TsaiIng-wenwillbecomethemostpowerfulwomanintheChineseworldwhensheissworninasTaiwan’spresidentonFridaybutshewillnothavemuchtimetotoastherhistoricachievement.蔡英文(TsaiIng-wen)在本週五（5月20日）宣誓就任......
-
![打擊ISIS緣何治標不治本 Calming the Syrian war is more pressing than Assads fate]()
ThespilloveroftheSyrianrefugeecrisistoEurope,followedbytheSinai,Beirut,andParisattacks,demonstratetragicallythatthethreatposedbyIsishasnotbeencontained.Itmaybetruethattheorganisationisturningitsfireab......
-
![中國鍼灸治療法治療寵物，效果還很不錯！]()
PetownerslivinginChinaareturningtoacupuncturetohelpsoothetheachesandpainsoftheirbelovedcatsanddogs.中國養寵物的主人們紛紛開始尋求鍼灸來幫助自己心愛的貓咪狗狗緩解疼痛。Traditionalpractitionersbelieveac......
-
![喬治小王子叫孩子他爹不是daddy？——]()
Thistime,itcomesintheformofanadorableanecdotefromKateMiddletonaboutPrinceGeorgeandPrincessCharlotteandwhattheirchoiceofnamefortheirdad,PrinceWilliam,is.這一次，凱特·米德爾頓(KateMiddleton)講了一段萌萌......
-
![谷歌禍不單行 身陷政治風暴]()
Googleregularlytopsthelistofcompaniesthatstudentswanttoworkforand,visitingitsSiliconValleycampuslastweek,Icouldseewhy.Theskieswereblue,thetemperaturewasperfect.Agroupofemployeeswasplayingvolleyball,wh......
-
![巧妙說不 4大招治好熱心人頑症]()
Wesayyesformanyreasons.Weseekvalidation,tobeneeded,orreliedupon.Wearegoodpeople.Wecareandsowegiveofourselvestoourfamiliesandfriends.我們回答好的理由有很多。我們尋求確認，想要被需要，或是被依靠。我們都是好......
-
![河北官員APEC期間治污不力受罰]()
WithAsia-PacificleadersgatheringforasummitmeetinginBeijing,forecaststhatsmogwouldenvelopthecapitalthisweekendwerebadnewsnotjustforChina’sleaders,whohopedtopresentthecityinitsbestlightfortheoccasion,b......
-
![治理環境 不應阻止窮國實現增長]()
Havingfailedtostemcarbonemissionsinrichcountriesorinrapidlyindustrialisingones,policymakershavefocusedtheirattentionontheonlyremainingtarget:poorcountriesthatdonotemitmuchcarbontobeginwith.在未能限制......
-
![經濟不平等加劇香港政治分歧]()
HongKong’sprotestmovement–nowmorethanthreeweeksold–haslargelyfocusedondefinitionsofuniversalsuffrageandvariousmethodsforelectingpoliticalleaders.如今，香港抗議活動已持續超過三週。在很大程度上，這次抗議......
-
![不做大型手術 也能治癒肺病?]()
Hospitalsaretestingnewprocedurestohelppatientswithadevastatinglungdiseasebreatheeasierwithoutmajorsurgery.爲了幫助身患致命肺病的病患在不動大手術的情況下也能更輕鬆地呼吸，各家醫院正在測試新的治療手段。Mo......
-
![米歇爾來華不談政治]()
WhenMichelleObamadeclinedtoattendacrucial"shirtsleeves"summitbetweenherhusbandandthenewlypromotedpresidentofChinalastJune,itwaswidelyseeninBeijingasastingingpoliticalsnub.Themeetingwastobeanunpreceden......
-
![政治捐款不能決定選舉結果]()
SothisiswhatthefutureoftheUnitedKingdomcomesdownto?HarryPotterversusEuroMillions.OnSeptember18,Scotlandwillvoteonindependence.ThenewsthatJKRowling,authoroftheHarryPotteroeuvre,hasdecidedtogive£1m......
-
![喬治王子不愁“找老婆”]()
Britain'sPrinceWilliamsayspeoplekeepofferingtheirbabiesasfuturewivesforhisson.The31-year-oldprinceandhiswifeDuchessCatherine-whoareonathree-weektourofAustralasiawitheight-month-oldPrinceGeorge-metwit......
-
![馬琳•勒龐不再是黑馬政治家]()
ThemostdistinctivecharacteristicoftheFrenchpresidentialelectioncampaignsofarhasbeenitsdramaticchallengetotheFrenchestablishment.FormerconservativeleadersNicolasSarkozyandAlainJuppéweresoundlydefeated......
-
![研究：醫患“互粉”對治療不利]()
Friendlydoctorsare'badfortheirpatients'health',researchershavewarnedasanewstudyrevealedtwothirdsofyoungmedicsstruggletobetruthfulwithpatientstheylike.最新研究表明，醫生態度友善反而對患者治療不利。三......
-
![治不好的拖延症, 富不起來的你!]()
Afterstudyingthedailyhabitsof177self-mademillionairesoverthecourseoffiveyears,ThomasC.Corleyfoundthattheyavoidonecostlyhabit:procrastination.在花費5年的時間研究了177個白手起家百萬富翁的生活習慣之後，Tho......
-
![俄羅斯拯救經濟方案被批不治本]()
MOSCOW—Withoilpricesdownmorethan50percentinthepastyear,therublehavinglostmorethanhalfitsvalue,arecessionloomingandthecountryalreadydippingintoitsrainy-dayfunds,theRussianeconomyisinaraceagainsttime.B......
-
![路墜熱水坑女子重傷不治]()
AyoungwomanwhofellintoscaldingwaterunderthepavementdiedafterdaysoffightingforherlifeatahospitalinBeijing,theBeijingNewsreported.據《新京報》報道，北京一名年輕女子墜入熱水坑中受傷，數日醫治無效後死亡。Yang......
-
![第1064期:一首Not Angry治癒所有不開心]()
NotAngry是一首在你聽着前奏後，忍不住想要哼起來的一首歌。而且特別是在看到這首歌的MV之後，會覺得這個的MV怎麼這麼傻萌傻萌的。ChrisJames低沉但磁性的聲音，配合這首歌輕快的節奏，當然，還有那傻萌的畫面，會讓你僅在聽的時......
-
![不能允許政治影響力變現]()
SirMalcolmRifkindhasfaceduptotheinevitableandstooddownaschairofparliament’sintelligenceandsecuritycommittee.ToseasonedWestminsterwatchers,thecircumstancesappearwearilyfamiliar:ahiddencamera,abogusfor......
