相關我國的英語精選
> 列表我國新冠疫苗已接種6萬人
2020-10-29TrialsofChina'svaccines我國新冠疫苗已接種6萬人Chinacurrentlyhas13vaccinecandidatesinclinicaltrials,ofwhichthreeinactivatedvaccinesandoneadenovirusvectorvaccineareinphasethreetrials,saidTianBaoguo,dep......
十八大以來我國修訂及出臺的文化領域政策法規
2015-06-09國家發佈法規支持電視行業發展OnSeptember4,2017,theCircularonSomePolicyRegulationstoSupporttheBoomingofChina'sTVIndustrywasjointlyissuedbyfiveministriesandcommissions,includingChina'sStateAdministrati......
我國主題公園發展迅猛 2020年成全球最大市場
2015-05-13China'sthemeparkmarketissettobecometheworld'slargestby2020,surpassingtheUSandJapan,accordingtoareportbyconsultingcompanyEuromonitorInternational.根據諮詢公司歐睿國際的一份報告顯示,到2020年,中國將超過......
我國所有貧困縣全脫貧大綱
2020-12-01Allpovertycountiesdelisted我國所有貧困縣全脫貧Chinahasremovedallremainingcountiesfromthecountry'spovertylist,asGuizhouprovinceannouncedonMondaythatitslastninepoverty-strickencountieshadofficiallyelim......
談我國英語現狀、發展趨勢和改革
2021-01-30一、中國英語的界定及其現狀和發展趨勢?(一)中國英語的界定?李文中(1993)認爲中國英語是以規範英語爲核心,表達中國社會文化諸領域特有事物,不受母語干擾和影響,通過音譯、譯借及語義再生諸手段進入英語交際,具有中國特點......
我國首例人子宮移植手術獲得成功
2017-01-25Chinesedoctorsrecentlyachievedthecountry'sfirstsuccessfuluterustransplanttohelpawomanbornwithoutauterustorealizeherdreamofgivingbirth.近日,中國首例子宮移植手術在西安成功進行,幫助患者實現可以做母親的......
這句話怎麼說(時事篇) 第731期:我國將10月17日設爲扶貧日
2019-10-06【背景】10月14日電國務院扶貧辦副主任鄭文凱14日在國新辦新聞發佈會上介紹,從2014年開始,國家將每年的10月17日設立爲“扶貧日”。10月17日也是國際消除貧困日。【新聞】請看《中國日報》的報道:BEIJING-AsChinaprepare......
我國建成41萬個5G基站大綱
2020-07-31Chinahas410K5Gbasestations我國建成41萬個5G基站Chinabuilt257,000new5Gbasestationsinthefirsthalfoftheyear,accordingtotheMinistryofIndustryandInformationTechnology(MIIT).Thetotalnumberofthestationshadrea......
年我國網絡訂餐規模超3500億元大綱
2015-08-07China'sonlinecateringrevenueexceeded350billionyuanin2016,about10%ofthecountry'stotalcateringrevenue,accordingtofiguresfromtheChinaCuisineAssociation.中國烹飪協會發布的數據顯示,2016年我國網絡餐飲業收......
調查:我國抑鬱症患者達3000萬
2015-07-01調查:我國抑鬱症患者達3000萬30mChinesesufferingfromdepression30millionChinesearesufferingdepressionJust10percentofthe30millionChinesecurrentlysufferingfromdepressionaregettingpropermedicalcareduetoalack......
這句話怎麼說(時事篇) 第657期:我國千人團赴俄紅色旅遊項目啓動
2019-10-13【背景】爲進一步深化中俄旅遊年活動成果,加強中俄紅色旅遊合作交流,我國“千人團赴俄紅色旅遊”項目14日正式啓動。【新聞】請看《中國日報》的報道:ChinawillcooperatewithRussiatodevelopatourismprogramwitharevolut......
數據顯示 我國連續增持美國國債
2015-01-21ChinaincreaseditsholdingofUSTreasurysecuritiesforthefourthconsecutivemonth,thelatestdatafromtheUSTreasuryDepartmentshowed.美國財政部公佈的最新數據顯示,我國連續第四個月增持美國國債。Chinaaddeditstreasur......
這句話怎麼說(時事篇) 第942期:我國網民規模6.68億 手機網民佔比達88.9%
2019-08-31【背景】中國互聯網絡信息中心(CNNIC)今天在京發佈第36次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》。《報告》顯示,截至2015年6月,我國網民規模達6.68億,其中,手機網民規模達5.94億,網民中使用手機上網的人羣佔比由2014年12月的85......
現當代翻譯對我國文化的影響研究
2021-06-04論文關鍵詞:現代翻譯;當代翻譯;五四運動;中國文化;譯者論文摘要:20世紀初至今是我國翻譯的現當代期。我國現代翻譯從孕育新思想和新知識開始,不僅爲國人排除語言文字障礙,推動了我國的文學建設,更是促進了與不同社會制度、不同......
這句話怎麼說(時事篇) 第601期:研究報告稱我國地表水含68種抗生素
2019-10-17【背景】近期發表在國內學術期刊《科學通報》上的一篇文章稱,我國地表水中含有68種抗生素,且濃度較高,另外還有90種非抗生素類的醫藥成分被檢出。【新聞】請看《中國日報》的報道:BEIJING-Highconcentrationsofantibiotic......
調查顯示 我國四成白領沒有休年假
2016-04-19ZhilianZhaoPin,aleadingjobplatforminChina,hasreleasedtheresultsofitssurveyofwhitecollarworkers,whichfoundover40percentofthosesurveyeddidnottaketheirannualpaidleave.中國領先的求職網站智聯招聘日前發佈了......
我國網絡視頻市場規模將破800億元
2015-07-28AresearchreportsaidtheonlinevideomarketinChinaisprojectedtoexceed80billionyuanbytheendofthisyear.一份研究報告指出,我國網絡視頻市場規模預計將在今年年底前超過800億元。ThereportbyGuduoMedia,aBeijing-based......
這句話怎麼說(時事篇) 第1988期:我國6G研發正式啓動
2019-02-15【背景】科技部日前會同國家發展改革委、教育部、工業和信息化部、中科院、自然科學基金委在北京組織召開了6G技術研發工作啓動會。會議宣佈成立國家6G技術研發推進工作組和總體專家組,標誌着我國6G技術研發工作正式啓......
穩字當頭 我國一季度GDP同比增6.9%
2015-01-29China'seconomygotofftoarosystartinthefirstquarter,withgrossdomesticproduct(GDP)growingat6.9%year-on-year,saidtheNationalBureauofStatistics(NBS)lastMonday.國家統計局上週一表示,一季度我國經濟開局良好......
這句話怎麼說(時事篇) 第2105期:我國首次火星登陸任務正式命名爲"天問一號"
2019-02-04【背景】2020年4月24日,值第5箇中國航天日之際,國家航天局宣佈,將我國行星探測任務命名“天問”,將我國首次火星探測任務命名爲“天問一號”。【新聞】請看《中國日報》的報道China'splanetaryexplorationprogramhasb......
這句話怎麼說(時事篇) 第427期:我國將建不動產統一登記制
2019-10-31【背景】十八屆三中全會後召開的第一次國務院常務會議提出“整合不動產登記職責,建立不動產統一登記制度”。專家認爲,整合不動產登記職責是政府職能轉變的又一實招,建立不動產統一登記制度對於徵稅和反腐都有重要意義。......
這句話怎麼說(時事篇) 第2108期:我國網民規模突破9億 7億網民在網購
2019-02-04【背景】4月28日,中國互聯網絡信息中心(CNNIC)發佈了第45次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》(以下簡稱“報告”),報告顯示,截至2020年3月,我國網民規模爲9.04億,互聯網普及率達64.5%。【新聞】請看《中國日報》的報道Thenumbe......
我國未來空間站正面向全球徵名
2017-01-29TheAssociatedPressreportsthatChinaisaskingthepublictohelpcomeupwithanameandlogoforitsfuturespacestationinasignofgrowingconfidenceforitsambitiousprogram.美聯社報道說,中國政府正請求公衆幫助他們名字,彰顯着......
受經濟影響 我國年最低工資標準增幅下降
2015-02-07Aslowerincreaseinsalariesin2016acrossChinaconfirmsthecountryisexperiencinganeconomicslowdown,butthatadropinsalariesisunlikely,expertssaid.2016年,中國的最低工資標準增長放緩,這充分體現了我國正經歷經濟下滑......
我國國民興起喝進口精釀啤酒潮流
2017-01-16Astastesrapidlychange,Chineseconsumersareswappingmass-producedlocalbeersforimportsandlocalcraftbeers.中國消費者的口味迅速變化,他們正在從大規模生產的本地啤酒轉向國內外的精釀啤酒。Itisthetypeofopportunit......