相關茶話會的英語精選

一、邊聽邊學ListenandLearngiftcertificate禮品券bookworm書蟲beonthecase已經着手做run-of-the-mill普通的；非精選的millrun普通產品二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Okay,howaboutagiftcertificatetoabookstore?Dadlov......

關鍵詞：takeanap/takeasnooze/catchsomeZs打盹，小睡一會短語釋義：圖片上畫着一隻貓在睡覺，有兩個英文短語，分別是：saveengery節省能量，節省體力；下面的"takeanap"就是指這隻貓正在做的事兒了。睡覺，不過這個睡覺更強調小睡、小......

一、邊聽邊學ListenandLearngetwindof得知，聽說straightfromthehorse'smouth來自可靠的消息getinonthegroundfloor獲得先機beatsomeonetothepunch/draw比某人取得先機jumponthebandwagon站在某人一邊cleanup賺大錢......

一、邊聽邊學ListenandLearnratrace激烈的競爭attheendofone'srope山窮水盡comeapartattheseams破裂，失敗，崩潰getcoldfeet沮喪，裹足不前dead-endjob無前途的工作kickthebucket死亡sellshort低估，小看talkturkey直率......

一、邊聽邊學ListenandLearnbrain聰明的人stand忍受，喜歡rubonethewrongway惹惱，妨礙ontheball認真做好haveone’sfeetontheground實際的，穩重的keepone’snosetothegrindstone認真工作，保持忙碌thecreamofthec......

關鍵詞：doormat直譯是門墊、擦鞋墊，比喻受屈辱的受氣包短語釋義：在家裏我們爲了保持室內整潔，會在門口放一塊門墊，這樣在進門的時候，鞋子踩在門墊上就能減少一些污垢，使房間裏的地板不那麼髒。這樣的門墊在英文中叫做doormat......

xinThemomentwhenwewereabouttotakeoff,itwasrainingcatsanddogs,sowehadtoxouttheplanofthepicnic.正當我們準備啓程的時候，天空下着滂沱大雨，因此我們必須取消郊遊的計劃了。Xout劃掉，刪去Xin選入，包括WingitShehadn't......

關鍵詞：tohaveachiponone'sshoulder露出想打架的樣子；覺得自己受了委屈，憤憤不平短語釋義：Shaunhadapotatoonhisshoulder,achipwasn’tenough.肖恩肩膀上有個土豆，一條油炸土豆條可不夠。從這幅圖和這句話裏你能看出什......

一、邊聽邊學ListenandLearnfreezing冷凍的，嚴寒的frozen凍結的，冷酷的chillsb.tothebone使人感到寒氣刺骨bone-chilling寒氣刺骨brassmonkey猴兒冷，特別冷wrapupwarm穿暖和coldfront冷鋒takeatoll造成損失二、邊聽邊說L......

Thepointis......事實上/重點是...That'snotthepoint.那不是重點。Yourpointiswelltaken.你的意見我接受。I'mjustpointingoutareality.我只是指出事實而已。What'syourpoint?你的想法是什麼？/你到底想要說什麼?......

一、邊聽邊學ListenandLearnfatchance希望渺茫bigfatliar巨騙chewthefat聊天infatcity過富裕的生活二、邊聽邊說ListenandSpeakJaneisprettyandpopular.Youwillhaveafatchanceofgettingadatewithher.簡又漂亮又招人喜......

、拇指是王者。他站的位置低，又隨和中庸，所以自然受到擁戴；從不和別的手指站在一起，保持幾分神祕。但是當遇到外敵的時候，他又和其他手指團結起來。食指是謀士良臣。有重大決策的時候，都是由食指來指明方向；遇到違法亂紀的事......

關鍵詞：toputone'sbestfootforward全力以赴表現出最佳的一面；短語釋義：今天我們要學的短語是Putone'sbestfootforward。Foot指“腳”。一般說來我們的左腳和右腳大小不是完全一樣的，那麼這是不是就意味着一隻腳也......

一、邊聽邊學ListenandLearnthemeparks主題樂園takeapicture拍照，照相ticketoffice售票處overthere在那邊tourcart遊覽車nowonder難怪二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Hereweareatthepark.我們終於到公園了。B:Whatgate!C......

關鍵詞：1.Don’tgivemeanylip.你少命令我。2.lipservice口惠，空話短語釋義：一支香菸，帶着有點不開心的表情，說着"Don'tgivemeanylip"。實際上這是則禁菸的公益廣告，看起來像是香菸不要別人的嘴脣(lip)來靠近它，也就......

callitquits終止關係Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人沒有善待你，可以甩了對方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.這個樂隊在此次巡遊之後打算散夥。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......

關鍵詞：You'retoast.你完蛋了。短語釋義：今天的圖片看起來很簡單也很有趣，不過如果你看不懂英文，那也就不會覺得有趣了。這是兩塊吐司(toast)，其中一塊對着另一塊得意洋洋地說"You'retoast"（你是塊吐司），這當然沒錯，我......

關鍵詞：quickbuck/fastbuck/easymoney快錢短語釋義：今天的插圖向我們展示了一本書的封面，叫做”QuickBuckMethod”，什麼是quickbuck呢？Quick的意思是“快速的”，buck是“美元”的一種比較通俗的叫法。Quickbuck也就是“快錢......

關鍵詞：crocodiletears，字面意思是“鱷魚的眼淚”，相當於中文裏的“貓哭耗子假慈悲”。短語釋義：Crocodiletears這個俗語起源於一種誤解，在古羅馬時代，人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物，然後一面吞噬上當受騙的獵物，一面......

關鍵詞：comehometoroost自作自受，惡有惡報短語釋義：今天的圖片中包含一個對話。鄰居說“聽起來你家的雞終於回到棚中棲息了”，Soundslikeyourchickenshavefinallycomehometoroost.長頸鹿先生說"Idon'tlikethesoundoft......

關鍵詞：notbataneyelid不眨眼，泰然處之短語釋義：首先我們來學幾個單詞。Lid作名詞表示“蓋子”，和嘴脣lip僅有一個字母之差。實際上嘴脣就像嘴巴上的蓋子，所以我們不妨把這兩個單詞連在一起記：lid蓋子；lip嘴脣。Eyeylid，眼睛......

關鍵詞：Letthemeatcake.形容以輕佻態度看人家的困苦短語釋義：今天我們要講的表達是letthemeatcake。西方有這樣一個故事，18世紀法國大革命前夕，巴黎許多窮人生活極其困苦，吃了上頓兒沒下頓兒。有一次法王路易十六的王后瑪......

一、邊聽邊學ListenandLearnundertheweather感覺不舒服playhooky逃學，曠工spillthebeans聲張swamped窮於應付的nopicnic不輕鬆的hanginthere忍耐inthelongrun結果，長遠看來sittingpretty順利bringhomethebacon養家二、......

TOM'SEXCUSETeacher:Tom,whyareyoulateforschooleveryday?Tom:EverytimeIcometothecorner,asignsays,"School-GoSlow".湯姆的藉口老師：湯姆，您爲什麼每天上學遲到？湯姆：我每次路過拐角，一個路標上面寫着："學校----慢行......

關鍵詞：wheeloffortune命運之輪，幸運輪；人生的變遷短語釋義：羅馬神話中的命運女神福爾圖那(Fortuna)在繪畫中或紀念碑上的形象是蒙着雙眼，一手執羊角，象徵頒賜豐饒；一手執輪子(wheel)，象徵主宰命運。傳說，人的命運因該輪子的轉......