相關呼籲的英語精選
> 列表救援團體呼籲關切洪災中的兒童
2015-01-27AidgroupsareurgingtheinternationalcommunitytotakegreaterefforttoprotectchildrenaffectedbyfloodinginSouthEastAsia.救援團體敦促國際社會付出更多努力來保護受東南亞洪災影響的兒童。TheUnitedNationssaysmoret......
這句話怎麼說(時事篇) 第886期:手機影響夫妻關係 婦聯呼籲每天關機1小時
2019-09-10【背景】全國婦聯近日發佈調查報告顯示,過度使用移動電子產品已經影響夫妻關係、親子關係,晚上玩手機等移動電子產品的頻率越高,婚姻滿意度就越低,並向全社會提出“每天關機一小時”的倡議。【新聞】請看《中國日報》的報......
科學家呼籲以符合倫理方式使用機器人
2013-04-06Therapidmovementofrobots“outoffactoriestoautomateallaspectsofourlives”haspromptedaninternationalgroupofscientists,engineersandethiciststosetupabodytoexaminetheirimpact.在工廠以外正給我們生活各個領域......
意大利呼籲歐盟幫助應對非法移民危機
2013-05-17ItalyhasblockedtheadoptionofanyagreementsattheEuropeanUnionsummitinBrussels,demandingthattheblocdomoretohelpRome'smigrationcrisis.Italy'smonth-oldpopulistgovernmentrefusedtosignanyjointagreements,in......
日本示威活動呼籲滅了韓國
2017-10-10AsJapanesenationalismisfueledbyfrictionwithneighbors,hostiledemonstrationsagainstthecountry'sKoreanresidentsaregatheringsteam,raisingconcernsamongleadersandsettingoffsoul-searchingamongJapan's......
[經濟廣角]歐洲出版商呼籲歐盟保護版權
2012-08-18歐洲出版商呼籲歐盟保護版權來源:FinancialTimes編輯:Vicki翻譯:譯言網美國與其他國家仍須調整網絡防禦措施,以區分單純的滋擾和真正的威脅。這跟來勢洶洶的朝鮮網絡戰沒有任何關係,好像是近期報導的針對韓國和美國網站......
百餘科技業領袖呼籲禁止“殺手機器人”
2013-01-13Thefoundersof116roboticsandartificialintelligencecompanieshavecalledforabanontheuseoflethalautonomousweaponsinthewakeofthepostponementofUNtalksonregulating“killerrobots”.聯合國關於管制“殺手機器人”......
看新聞學日語:日本大雪天氣呼籲民衆躲避的「雪ぴ」是什麼?
2020-08-22NHK秋田放送局が【雪ぴに気をつけて!】と呼びかけるツイートをしたところ、「ゆきぴ?」「読み方が分からない」といったコメントが相次ぎました。NHK秋田縣分臺通過官方推特提醒當地居民【小心雪檐!】,不斷有網友留言“雪......
共和黨批評奧巴馬分裂策略,呼籲促進增長的政策
2015-01-15Atwo-timeRepublicangovernorsaysU.S.PresidentBarackObamahasresortedto"extremism"withwhathecalledanti-growthpoliciesandaplantodivideAmericansratherthanunitethem.InTuesday'sRepublicanresponsetothepresid......
調查顯示 超7成受訪者呼籲出臺規定管理共享單車
2014-08-04Usersofurbanshared-bikeprogramshavecalledforregulationtoaddressbikevandalism,andsuggestedthatsharedbikeschemesshouldbeanurbanplanningconsideration,accordingtoasurveybyChinaYouthDaily.根據《中國青年報......
IMF呼籲世界各國取消能源補貼
2016-08-01Theworldcouldsolvealargepartofitsfiscalproblemsbyscrapping$2.4tninenergysubsidies,theInternationalMonetaryFunddeclaredyesterday.國際貨幣基金組織(IMF)昨日宣稱,如果世界各國能取消總計2.4萬億美元的能源補貼......
寵物蛇從家裏逃走,美女呼籲羣衆求放過,網友們表示……
2021-12-21泰國的蛇是出了名的多,無論是家門口的鞋櫃裏,還是馬桶裏都能驚現蛇的身影。爲了躲避蛇的破壞,泰國的電線杆都是方形的😂!然而,依然有人對蛇情有獨鍾,還把它當成了寵物養~ทำเอาฮืฮาหลังผู้ใช้เฟชบุ......
默克爾呼籲德國主流政黨聯合對抗右翼勢力
2013-10-07AngelaMerkelhasappealedtomainstreampartiestouniteagainsttheanti-immigrationAlternativeforGermany,warningparliamentthattheAfD’sriseisachallengeforusallinthisbuilding.安格拉•默克爾(AngelaMerkel)......
多名世界富豪呼籲給自己加稅,用以對抗新冠病毒
2020-07-22Morethan80oftheworld'srichestpeoplehavepubliclycalledonworldgovernmentstoinitiateimmediate,substantial,andpermanenttaxesontherichinorderthehelpfundtheeconomicrecoverythat'sneededasaresultofthe......
教宗呼籲爲子孫後代保護環境
2014-08-14PopeFranciscontinueshistourofSouthAmericainBolivaWednesday,afterurgingthefaithfultoopentheirarmstothepoorandpreservetheenvironmentforfuturegenerationsduringapairofspeechesinEcuador.Thepontifftoldagrou......
人權組織呼籲中國保障性工作者基本權利
2014-11-08China'sattemptstocrackdownonillegalprostitutionhaveledtoincreasedpolicebrutalityofsexworkersinacountrywhereeducationalandeconomicchallengesleadmanytoseekopportunityintheundergroundindustry.中國試......
美國16家企業CEO呼籲國會通過邊境稅
2015-02-02Chiefexecutiveofficers(CEOs)of16companies,includingBoeingCo,CaterpillarIncandGeneralElectricCo,haveurgedtheUSCongresstopassacomprehensivetaxcoderewrite,includingacontroversialbordertax.近日,波音公司、......
英國呼籲年逾花甲者回歸校園接受培訓大綱
2016-08-08Peopleintheirsixtiesshouldgotouniversitytoretrainbecausetheywillbeexpectedtoworkforlongerbeforeretirement,theGovernmenthassuggested.Olderworkerswhotakecoursestokeeptheirskillsuptodatewillbemorelikelyt......
英國呼籲:停止強迫女性穿高跟鞋上班
2015-07-08Researchershavecalledforactiontostopwomenbeingforcedtowearhighheelsatwork.研究人員呼籲(政府)採取行動,停止強迫女性穿高跟鞋上班。AcademicsattheUniversityofAberdeenwhocarriedoutareviewofscientificstudiesint......
霍金等呼籲提防人工智能副作用
2013-05-22Dozensofscientists,entrepreneursandinvestorsinvolvedinthefieldofartificialintelligence,includingStephenHawkingandElonMusk,havesignedanopenletterwarningthatgreaterfocusisneededonitssafetyandsocialbenef......
韓國呼籲朝鮮接受軍事會談的提議
2014-02-13SouthKoreacalledonNorthKoreaFridaytoquicklyacceptitsoffertoholdmilitarytalksinabidtoeasyrisingbordertensionsontheKoreanPeninsulaandeventuallytodismantleNorthKorea'snuclearweaponsprogram.Pyongyanghasy......
美國兒科學會呼籲爲肥胖兒童做胃繞道手術
2016-06-27Callformoreobesekidstohavegastricbypasssurgery美國兒科學會呼籲爲肥胖兒童做胃繞道手術IfindmyselfshakingmyheadindisbeliefwhenIreadthattheAmericanAcademyofPediatricsisrecommendinggastricbypassesinyoungch......
斯里蘭卡總統呼籲民族和解大綱
2014-09-07SriLankanPresidentMaithripalaSirisenapledgedWednesdaytopursuenationalreconciliationinacountrystilldividedbyadecades-longcivilwarthatendednearlysixyearsago.HespokeinColomboatanIndependenceDayceremonyth......
百度CEO呼籲加強對互聯網金融的監管
2013-06-26BaiduInc.ChiefExecutiveRobinLihasjoinedthechorusofChinesegovernmentadvisersandbankingexecutivescallingformoreregulationofthecountry'squicklygrowingInternetfinanceindustry.百度(BaiduInc.)首席執行長......
呼籲在里約奧運會會期間遵守奧林匹克休戰
2013-07-05CallsfortheObservanceoftheOlympicTruceforthe2016OlympicandParalympicGamesinRiodeJaneiro呼籲在2016年裏約熱內盧奧林匹克運動會和殘疾人奧林匹克運動會期間遵守奧林匹克休戰29July20162016年7月29日Icallforawor......