相關港航的英語精選
> 列表港航乘務人員齊學詠春拳
2017-02-02香港一家航空公司爲全體空乘人員開設培訓課程,學習詠春拳,以應對飛行途中遇到的醉酒和“不規矩”的乘客。詠春拳是一種近距離對抗的功夫,在飛機這樣狹小的空間也能施展,該公司規定全體空乘人員均須學習。據該公司企業傳播......
亞航開拓日本廉價航空業務
2014-10-19SharesinAirAsia,theregion’slargestno-frillscarrier,andRakuten,Japan’sbiggestonlineretailer,roseonThursdayonreportsthatthetwohadagreedajointventuretorunalow-costairlineinJapan.週四,亞洲最大的廉價航空......
中國計劃20次航天發射,包括航天飛機處女航
2013-05-14China'sspaceauthoritieshaveannouncedplanstolaunchover40differentspacecraftsintoorbitin20separatelaunchesthisyear.中國航天機構稱今年將進行20次的航天發射,將40多個不同的航天器送入軌道。Oneofthevessels......
海航洽購法航旗下航空餐飲公司
2015-02-25China’sHNAGroupisintalkstobuya49.99percentstakeinAirFrance’sServairinadealthatwouldgivetheFrenchcarrier’sairservicescompanyanenterprisevalueof475m.中國海航集團(HNAGroup)正就購入法國航空(AirFrance)......
關注社會:香港或禁止赴港生子
2014-12-06HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道,香港衛生局長週二表示,......
香港難民問題日趨嚴重 拒絕成爲難民港
2014-09-01WhileEuropegrappleswithaninfluxofpeopledesperatetoescapefightinginSyria,asylumseekersfromAsiannationssuchasBangladesh,India,PakistanandVietnamareflockingtoHongKong,alongwithasprinklingfromAfrica.歐洲......
香港航空公司全面禁止Note 7登機
2014-08-16HKExpress,CathayPacific,DragonairandHongKongAirlinesprohibitedSamsungGalaxyNote7phonestobecarriedonboardtheflightsonSaturday,Oct.15.10月15日星期六,香港快運、國泰航空、港龍航空、以及香港航空宣佈禁止三星......
香港或禁止大陸孕婦赴港生子
2016-10-23HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道,香港衛生局長週二表示,該市......
這真的很香港! 一車位賣出480萬港元!
2015-02-11Howmuchareyoupreparedtopayforaparkingspace?你準備花多少錢買一個停車位?SomeoneinHongKongrecentlypaidoutHK$4.8m($0.62m)fortheprivilegeofparkingtheircar.近日,香港有人以480萬港幣(約合62萬美元)的價格購得了一停......
香港迴歸20週年 經典港片回顧
2014-04-30“Eatingtoomuchwillcausehemorrhoids,don’tyouknow?Nameonepersonwithhemorrhoidswhodoesn’teat.”“飯吃多了會生痔瘡的,你不知道嗎?哪一個生痔瘡的人不吃飯啊。”Astheirpopularitysnowballedfromtheearlydaysofte......
港股狂跌令人質疑滬港通
2015-04-09SinceWednesday,sharesinthreehugeHongKong-listedcompanieshavelosthalftheirvalue.InvestorsinHanergyThinFilm,GoldinFinancialandGoldinPropertiesarenursingacombined$36bninpaperlosses,withoutasinglefundamen......
使用航空港收費是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30使用航空港收費詞語:使用航空港收費解釋:feesforuseofairports詞性:名詞詞典:航空專業漢英詞典使用航空港收費相關解釋feesforuseofairports空港使用費,使用航空港收費......
港交所放寬規則,小米申請在港上市
2015-01-06HONGKONG—Xiaomi,theChinesegadgetmakerthathasbecomeoneoftheworld’slargestsmartphonecompanies,haspickedHongKongtolistitssharesinwhatiswidelyexpectedtobeamajorinitialpublicoffering.香港——中國電子設備......
樑振英 啓動滬港通需港人配合
2014-10-10HongKongchiefexecutiveCYLeunghasdrawnadirectlinkbetweenpro-democracyprotestsandthedelaytoahigh-profileequitiestradingplatformthathadbeenbilledaskeytotheterritory’sfinancialfuture.香港行政長官樑振英(C......
香港銀行家 政制已成香港發展絆腳石
2015-05-06HongKongbankershaveareputationforbeingpoliticallyapathetic.But46-year-oldfundmanagerEdwardChin--alongwithanumberofhispeers--wanttobuckthatmold.AgenceFrance-Presse/GettyImages衆所周知,香港銀行家對政治不......
中港基金互認 推動港深兩市大漲
2015-04-09HongKongstocksarerallyingafterpolicymakerssaidtheywillallowfundmanagerstosellHongKong-registeredfundsdirectlytoChineseinvestors.在香港允許基金管理公司把註冊於香港的基金直接出售給內地投資者後,香港股市周......
海航與香港開發商展開融資談判
2015-01-10Cash-richHongKongdevelopers,distresseddebtandprivatecreditfundsarelininguptoofferfinancingtoHNA,theindebtedChineseconglomerate,asitseekstoraisecash,bankersandpropertyinvestorssay.銀行家和房地產投資者......
香港將與內地共建亞洲"航空氣象中心"
2013-10-24TheHongKongObservatoryiscollaboratingwithChinaMeteorologicalAdministrationandCivilAviationAdministrationofChinatosetupanaviationmeteorologicalcenterinAsia,DirectoroftheobservatoryShunChi-mingsaidinane......
入港費,入港手續費,入港稅是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02入港費,入港手續費,入港稅詞語:入港費,入港手續費,入港稅解釋:inwardportcharges;portdues;keelage;harbordues;portduties;inwardcharges;portcharges詞典:商務專業漢英詞典......
港中旅領銜收購渣打香港信貸業務
2015-04-23StandardCharteredhasagreedtosellitsHongKongconsumerfinanceunitaspartofeffortstoboostitssharepriceandappeaseinvestorsworriedthattheformerdarlingofemergingmarketshaslostitsway.渣打銀行(StandardChartered......
西沙郵輪航線正式復航
2020-12-23CruisetoursreturntoXishaIslands西沙郵輪航線正式復航CruisetripstoXishaIslandsintheSouthChinaSearesumedonWednesday,11monthsafterbeingsuspendedduetotheCOVID-19epidemic.TheChinesecruiseshipNanhaiDreamleft......
港府警告將對港獨採取法律行動
2013-11-03TheHongKonggovernmenthasthreatenedtotakelegalactionagainstthoseadvocatingfullseparationfromChina,asittriestodetergrowingsupportamongyoungpeopleforindependence.香港政府警告稱,將對主張香港從中國徹底獨立......
香港:歌中國的避風港?
2014-03-16【英文原文】Google'sHongKongBackDoorOvernightinChina,GooglestartedredirectingusersofitsmainlandChinesesearchenginetotheuncensored,HongKong-based,presentingachallengetoChina'scontroloftheInternet.Goo......
阿航明年開通最長直飛航線
2015-12-10TheDubai-basedairlinehasannounceditwillbeginoperatingtheworld'slongestregularlyschedulednonstopflight.總部位於迪拜的阿航宣佈將開通全球最長不經停的定期航線。DailyservicebetweenDubaiandPanamaCitywillbe......
中國東航廈航取消176班兩岸春運加班航班
2015-01-10TwoChineseairlinessaytheyarecancellingflightstoTaiwannextmonthamidaworseningimpassebetweenBeijingandTaipeioverflightroutesintheTaiwanStrait.在北京方面和臺北方面圍繞臺灣海峽上空航線問題陷入日益嚴重的僵......