• 中譯英翻譯練習02   無敵長句的翻譯 口譯考試中的中譯英向來是難點,比起英譯中,中譯英難就難在英語並非母語,難以掌握詞義、語法等種種關鍵細節。反譯練習是以從英文翻譯過來的中文爲中譯英素材,通過自己的譯本與原汁原味的英文相比較,從而體會遣詞造句的要點......

  • 學習日語時如何應對複雜的長句 學習日語過程中,遇到複雜的長句是常有的事情。這些長句可能涉及多重修飾、從句結構等,對學習者來說會帶來一定的挑戰。然而,通過合適的方法和策略,學習者可以有效地應對複雜的長句,提高閱讀和理解能力。本文將介紹一些學習......

  • 雅思寫作中如何才能寫出高水平的長句 雅思作文的表達不能像流水賬一樣,也不能僅僅只靠簡單句子的堆砌,通篇都是小短句,結構簡單沒什麼難度,那樣根本就不可能得高分。複雜且多變的句型進行搭建,當然詞彙積累也得跟得上。如何在雅思寫作中寫出高水平的長句,往下來......

  • 雅思口語:面試經典長句大彙總 雅思口語考試歷來是中國考生最擔心的一關,雖然時間短,但是考覈的時候要面對面,這無疑會產生緊張的心理。考生平時除了話題、句子的積累,更要多加強一些口語考試環境的模擬。不少“”過來人的經驗表明:雅思口語想得6.5以上......

  • 英語長句的翻譯技巧 英語長句是很複雜的句子,很多人覺得在翻譯長句時很是吃力。那麼英語長句有哪些翻譯方法媕娿?下面由本站小編爲大家整理的英語長句的翻譯技,希望大家喜歡!英語長句的翻譯技巧1.順譯法順譯法是指在處理一些敘述層次依次相......

  • 德語的長句怎麼翻譯 隨着中德兩國的交往日益密切,國內德語學習者數量與日俱增。在德語學習的過程中,翻譯是大家認爲最難的一項。下面是德語長句翻譯技巧,大家可以作爲參考。德語長句如何翻譯:說德語難學,主要是德語的語法難.德語句式與漢語......

  • 雅思口語素材之經典的英文長句 雅思口語,顧名思義,就是注重口語。然而對於中國考生來說,啞巴英語的現象大有存在。如何突破這一障礙,順利讓雅思口語不在成爲中國雅思考生的難題呢?雅思口語說難其實也不難,只要考生在平時多注意積累,多加學習,給自己營造一......

  • 雅思閱讀兩招搞定:吃定單詞啃透長句 很多學習英語的人都會有這樣一個困惑,英語學了這麼多年了,可是在閱讀一些原文材材或做閱讀練習的時候還是會嗑嗑巴巴的。其實大多數人在英文閱讀中碰到的難題無外乎單詞和長句兩點個“大骨頭”:第一招:吃定單詞對於不少學......

  • 英語四級長句的翻譯方法 英語四級備考的過程中,英語句子中不免會遇到定語從句,定語從句中做修飾的部分又多又複雜,翻譯長難句,是英語考試中最令人頭疼的題目,下面是小編給大家分享的翻譯方法,大家可以作爲參考。(1)逆序法英語有些長句的表達次序與......

  • 漢語的無邏輯長句的英譯技巧 漢語常以層次分明、簡練易懂的句子爲主,但也不乏表意豐富的長句。那麼在翻譯的過程中,如何把漢語句子中的各部分與英語句子中的各部分相對應,更清晰地表達出原意呢?漢語的無明顯邏輯長句漢語中有一類句子,短句之間並沒有明......

  • 雅思閱讀之名詞性長句 雅思閱讀考試主要考查考生們定位所需信息,理解並且掌握的能力。爲了能夠準確定位,很多考生片面強調了詞彙的重要性,在備考雅思閱讀考試的過程中僅僅關注了詞彙量的提高,而忽略了語法的掌握和提高。下面是小編給大家帶來的......

  • 怎麼朗讀英語長句 英語學習的過程中,口語是大家最難提升的一項,要想告別啞巴英語,學習口語的時候一定要掌握方法。下面是英語口語學習方法介紹,大家可以作爲參考。讀英語時的停頓方法一般在句號、省略號等一段結束後有一個呼吸的時間停頓,在......

  • 德語長句如何翻譯 隨着中德兩國的交往日益密切,國內德語學習者數量與日俱增。德語學習的過程中,翻譯最難掌握,下面是小編給大家分享的學習方法,大家可以作爲參考。說德語難學,主要是德語的語法難.德語句式與漢語和英語差別較大,動詞往往放......

  • 韓語自學:讀韓語遇到長句時,該怎麼停頓斷句? 多在介詞、助詞、連接詞停頓。有的遇到語法和空格也會停頓,具體要看這句話的意思。多聽聽,多跟讀,多培養語感。在你與別人交流時突然不知道某個詞怎麼表達,或者需要停頓思考一下時,該怎麼辦呢?中文的話有“呃、嗯、那個.........

  • 日語長句翻譯技巧 隨着日漫和日本文學作品不斷受到讀者的青睞,對於文學作品的翻譯要求也不斷地在提升,其中,對於日語中的長句翻譯,就是翻譯過程中的難點。下面教大家一些技巧,一起來了解吧。長句是日語的表達特色之一,它不僅出現在論文中,也出......

  • 雅思如何提高口語長句可讀性 爲了以後的出國留學,越來越多的小夥伴開始備考雅思。雅思口語是很多小夥伴認爲最不好拿分的考試,下面下,小編給大家分享的是如何提升雅思口語長句可讀性,大家可以作爲學習的參考。建議一:避免空洞的單詞和詞組1.一些空洞的......

  • 雅思聽力試題長句攻略 在應對雅思聽力考試的時候,雅思聽力中的長句讓很多考生頭疼,而對長句中的信息的遺漏更是常有的事。下面,滬江小編給大家分享幾個雅思聽力長句的攻略,大家可以作爲學習的參考。雅思聽力長句攻略法一聽完全段這裏指的不但要......

  • 法語專四真題備戰:非主流長句理解練習 滬江網校蹄蹄老師:距離“拼了老命也要過”的法語專四考試還有3個月的時間,大家都開始準備起來了嗎?背單詞,練語法,聽力磨耳朵,寫作練筆頭……       滬江網校蹄蹄老師 畢業於華東師範大學法語系多年一線教學與錄播......

  • 如何在雅思寫作中寫出高水平的長句 想要在雅思考試中取得好成績,那必然是各個題型都有出色的表現。而作文部分又是大家比較頭疼的部分,很多人努力複習但是成績卻不是很理想。大家一定要學會運用英語長句,只是簡單句、小短句子是拿不到高分的。那如何寫出高......

  • 2015年高考英語長句難句的解題方法 一、什麼是長難句複合長句,即包含各種語法關係和特殊句型的句子。英語多長句,這是因爲英語可以有後置定語。擴展的後置定語可以是帶從句或長修飾語的複雜句。這些句子結構複雜,邏輯性強。但是,無論多長的句子、多麼複雜的......

  • 英語四級長句翻譯方法的介紹 翻譯屬於輸出性的內容考查,所以表述答案講求準確嚴謹,如此才能穩定的拿到分數。下面是小編給大家分享的四級長句翻譯方法,大家可以作爲參考。1.四級翻譯技巧:修飾後置例題:•做祕書是一份非常複雜的需要組織、協調和溝通能......

  • 翻譯:現代商務英語合同中簡單長句的翻譯技巧 現代商務英語翻譯工作在國際貿易活動中起着越來越重要的作用.本文針對商務合同中存在的問題,指出熟習商務英語專業知識,掌握商務英語語言特點,遵循準確嚴謹、規範統一的翻譯原則,研究翻譯策略是涉外翻譯人員應高度重......

  • 淺析英語長句翻譯 一、英語長句的特點以及英漢語言差異1、英語句子一般非常注重結構語法的完整性,從而爲了達到完整而明確說明的目的會大量借用各種類型的修飾詞和結構。而漢語注重意義,結構鬆散,很少使用過多連詞。2、英語句子在語言表達......

  • 雅思閱讀技巧之從單詞和長句入手突破雅思閱讀 雅思閱讀技巧第一招:吃定單詞對於不少學習英語的人來說,首當其衝的應該就是單詞。很多的人對背單詞十分頭疼。往往一個單詞花了時間去看了,背了,而且例句也都看過,背後,然而過了幾天再一次在新的閱讀材料裏看到那個單詞的時......

  • 英語長句的譯法 以上我們講述了英譯漢的一些常用的基本翻譯方法,但是,我們通過所舉的實例可以看出,對於每一個英語句子的翻譯,並不只是使用一種翻譯方法,而是多種翻譯方法的綜合運用,這在英語長句的翻譯中表現得尤爲突出。長句在科技......