-
![健康生活:普拉提還是瑜伽?]()
Pilatesvs.Yoga健康問答：普拉提還是瑜伽？Question:問：IsPilatesbetterthanyogaforstrengtheningexercises?在力量練習方面，普拉提是否比瑜伽更好？AskedbyRodin'sMuse——Rodin'sMuseAnswer:答：Theanswerdependstoal......
-
![首爾大出身的猛男&普拉提講師的愛情]()
運動愛好者挑戰普拉提人世的相遇總是奇妙而難測的。誰也說不準自己下一秒會遇上誰，會因爲某個突然心血來潮的決定，某個契機而碰上讓自己一眼萬年的那個人。下面這一對韓國情侶從邂逅，相戀到結婚的過程也是如此。原本是機......
-
![特朗普逼售TikTok索提成]()
USTikTokmove'mafia'deal特朗普逼售TikTok索提成TikTok'sroller-coasterrideintheUScontinuedonMondayasPresidentDonaldTrumpsaidhewouldapprovethevideo-sharingapp'ssaletoMicrosoftonlyiftheUSgo......
-
![特朗普還是希拉里 數據告訴你]()
Iftoday’sgeneralelectionpollingholdstrue,HillaryClintonwilleasilydefeatDonaldTrump.如果今天的大選民意調查屬實，希拉里·克林頓(HillaryClinton)將輕鬆擊敗唐納德·特朗普(DonaldTrump)。Currentnationalandbat......
-
![布拉特和普拉蒂尼8年不得參與足球運動大綱]()
Theethicscommitteeoffootball's((soccer))governingbodyFIFAhasbannedembattledPresidentSeppBlatterandhisone-timeprotegefromthesportforeightyears.ThecommitteetooktheactionagainstBlatterandMichelPlatini,t......
-
![川普祝賀伊拉克解放摩蘇爾]()
U.S.PresidentDonaldTrumponMondaycongratulatedIraq,itsprimeminister,andsecurityforcesforliberatingthecityofMosulfromIslamicState.InaWhiteHousestatement,TrumpsaiddefeatingthemilitantgroupinMosul"signals......
-
![圖文閱讀:Prarie Vole 普拉里田鼠]()
這種田鼠名叫普拉里（PrarieVole）。雄普拉里鼠一輩子只和將處女之身獻給它的雌普拉里鼠生活。雄普拉里鼠不但不會多看其它雌鼠一眼，甚至還會攻擊其它雌鼠。目前，科學家已經將普拉里鼠的癡情行爲和它們腦中分泌的荷爾蒙聯繫......
-
![克拉拉普電纜是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
克拉拉普電纜詞語：克拉拉普電纜解釋：Krarupcable詞典：專利專業漢英詞典克拉拉普電纜相關解釋krarupcable〔名詞〕連續加感電纜,均勻加感電纜,克拉魯普電纜Krarupcable克拉拉普電纜krarupcable〔名詞〕連續加感電纜,均勻......
-
![希拉里比特朗普更勝任美國總統]()
RarelyinaUSpresidentialelectionhasthechoicebeensostarkandthestakessohigh.美國大選很少面臨如此嚴峻且高風險的選擇。ThecontestbetweenHillaryClintonandDonaldTrumphasprovidedhighdrama,amplydemonstratedbyth......
-
![希拉里特朗普統統錯失良機]()
Anyoneexpectingaknockoutblow,oradebatethatwould*substantiallychangetheelection’s*trajectory,wasprobablydisappointedonthenightofSept26.那些期待出現致命一擊，或是一場辯論能根本性地改變大選走向的人，很可能......
-
![克林頓將做客奧普拉訪談節目]()
克林頓將做客奧普拉訪談節目BillClintontobeinterviewedbyOprahOprahWinfreyandUSformerpresidentBillClintonFormerUSPresidentBillClintonwillappearonOprahWinfrey'sTVtalkshownextTuesday,Sept.4,hisfirstinterv......
-
![倒拉普拉斯變換是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
倒拉普拉斯變換詞語：倒拉普拉斯變換解釋：inverseLaplacetransformation詞典：電力專業漢英詞典倒拉普拉斯變換相關解釋inverselaplacetransformation〔名詞〕拉普拉斯逆變換inverseLaplacetransformation〔名詞〕拉普拉斯......
-
![拉普拉斯算符是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
拉普拉斯算符詞語：拉普拉斯算符解釋：laplacian詞典：造紙專業漢英詞典拉普拉斯算符相關解釋laplacian〔名詞〕拉普拉斯算子laplacian〔名詞〕拉普拉斯算子laplacian〔名詞〕拉普拉斯算符laplacian〔名詞〕拉普拉斯算子,拉......
-
![希臘總理齊普拉斯宣佈提前舉行大選]()
Greeceistoholdasnapgeneralelection,likelytobeonSeptember20,justweeksaftersecuringanew$86bnbailoutdealwithitsinternationalcreditors.希臘即將提前舉行大選，日期很可能是9月20日。僅僅幾周之前，希臘與國際債權人......
-
![提拉米蘇之父去世]()
提拉米蘇之父AdoCampeol於11月1日去世，享年93歲。是他讓甜點變成了意大利的象徵之一，他的餐廳“ALLeBeccherie”也爲意大利甜品賦予生機，他的提拉米蘇可謂是甜品界的天花板。Èscomparsoieriil«papà»deltiramisù.Ave......
-
![希拉里和特朗普將迎來首場辯論]()
HillaryClinton’scampaignlabelledrivalDonaldTrumpaliarandcalledonmoderatorstopolicehisassertionsinaclearsigntheDemocraticpresidentialcandidateisincreasinglyworriedMonday’shigh-stakesdebatecouldboostM......
-
![希拉里與特朗普 保守派該選誰]()
ThewayisclearforDonaldTrumptobecometheRepublicanparty’snomineeforthepresidencyoftheUS.Inallprobability,HillaryClintonwillbetheDemocraticnominee.Asaresult,Americanconservativesaresuddenlyfacedwithastr......
-
![標普宣佈委內瑞拉正式違約]()
Standard&Poor’shasbecomethefirstratingagencytosaythatVenezuelaisofficiallyindefaultfollowingCaracas’sfailuretomaketwointerestpayments.在委內瑞拉政府未能支付兩筆債務的利息後，標準普爾(Standard&......
-
![希拉里比特朗普對中國更強硬(下)]()
TheChinesestartedtorefertotheSouthChinaSeaasacoreinterestalongsideTaiwanandTibet—inotherwords,asubjectonwhichtherecouldbenoflexibility.在對話中，中方代表將南中國海與臺灣、西藏一道列爲核心利益——換句話......
-
![特朗普向希拉里發出死亡威脅]()
DonaldTrumpwadedintocontroversyagainonTuesdayaftersuggestingthatsupportersoftheSecondAmendmentcouldsomehowblockHillaryClintonfromappointingliberaljusticestotheSupremeCourt,presumablybyusingtheirrightt......
-
![弗拉基米爾普京模式會盛行嗎]()
VladimirPutinwilllookbackon2016asanannusmirabilis.弗拉基米爾.普京(VladimirPutin)將會把2016年視爲奇蹟迭出的一年。Isolatedandstrainingundertheimpactofwesternsanctions12monthsago,thepresidenthasmanagedto......
-
![美國脫口秀女王奧普拉或與特朗普競選下一屆總統]()
MediamogulOprahWinfreyhashintedshecouldrunagainstDonaldTrumpinthenextUSpresidentialelection.媒體大亨奧普拉·溫佛瑞近日暗示，她可能會與唐納德·特朗普在下一屆美國總統大選中展開角逐。InaninterviewwithDavid......
-
![布拉特和普拉蒂尼8年不得參與足球運動]()
Theethicscommitteeoffootball's((soccer))governingbodyFIFAhasbannedembattledPresidentSeppBlatterandhisone-timeprotegefromthesportforeightyears.國際足聯道德委員會禁止四面楚歌的足聯主席布拉特和他一度......
-
![希拉里獲提名 百位名人聯名反對特朗普入主白宮]()
美國民主黨全國代表大會當地時間26日正式提名前國務卿希拉里·克林頓爲民主黨總統候選人，希拉里由此成爲美國主流政黨首位女性總統候選人，開創女性從政新高度。在民主黨全國黨代會第二晚的會議現場，前總統克林頓和......
-
![特朗普給西班牙移民危機提建議 在撒哈拉沙漠建一堵牆!]()
PresidentTrumprecommendedbuildingawallacrosstheSaharatosolveEurope'smigrantcrisis,Spain'sforeignministersays.西班牙外交部長日前表示，特朗普總統建議西班牙在撒哈拉沙漠上修建一堵牆，以解決歐洲的移民......
