-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1033期:世行報告稱到2040年中國勞動年齡人口淨減9000萬]()
【背景】世界銀行9日發佈題爲《福壽延年：東亞與太平洋地區的人口老齡化》的報告，報告中稱東亞地區老齡化速度之快歷史罕見，致使勞動年齡人口比例大幅下降，僅中國到2040年前將減少9000萬勞動年齡人口。【新聞】請看《中國......
-
![一名男子稱遭到安裝Linky電錶技術人員的襲擊]()
Unhommeassureavoirétéagresséparuntechnicienlorsdelaposed'uncompteurLinky一名男子稱遭到安裝Linky電錶技術人員的襲擊AlainReceveur,transporteurroutieràOrange(Vaucluse),prétendavoirétéagresséparun......
-
![中國公益圖書館被關停 組織者稱受到政府壓力]()
Anongovernmentalorganizationthathadrunarurallibraryprojectwithasmanyas22librariesacrossChinahasannouncedthatitisclosingdown,citing“tremendouspressure”fromthelocalauthorities.一間曾運營一個鄉村圖書館......
-
![我們常用的USB全稱到底是什麼？]()
當電腦已經不再是新鮮事兒，相信大家對USB也不陌生；USB隨處可見，那麼問題來了，它的全稱到底是什麼？USB是英文UniversalSerialBus（通用串行總線）的縮寫，是一個外部總線標準，用於規範電腦與外部設備的連接和通訊。它是應用在PC領......
-
![渣打稱可能在香港受到監管處罰]()
StandardCharteredhaswarnedthattheHongKongregulatorplanstotakeactionthatcouldhave“financialconsequences”fortheemergingmarketsbankbecauseofitsroleasasponsorofaninitialpublicofferingin2009.渣打銀行(Sta......
-
![英語基礎學習：星期一到星期日的全稱與縮寫]()
在學習英語的過程當中都會學到月份、日期、星期的英文，雖然是基礎的內容，但也要時不時地去複習。今天就帶領大家一起來複習一下星期一到星期日的英文及縮寫怎麼寫，如果你也對此感興趣的話，就跟着我們一起往下來看看吧!1、......
-
![韓國稱西部海域延坪島附近遭到朝鮮炮擊]()
TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)firedTuesdayscoresofartilleryontoaSouthKoreanislandandalsointowatersoffthewestcoastoftheKoreanpeninsulanearatensemaritimeborder,Seoul'sJointChiefsofStaff(JC......
-
![委內瑞拉制憲大會選舉結束，馬杜羅稱看到“勝利”]()
VenezuelanPresidentNicolasMaduroisproclaimingSunday'selectionforaassemblytorewritetheconstitutiona"success"despiteviolencethatleftatleastninedead.Theoppositionboycottedthevote,sayingtheunpopularmeasu......
-
![口譯中遇到中文稱謂要怎麼翻譯？大綱]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯......
-
![中國駐舊金山領事館縱火犯稱聽到“陰間的聲音”]()
ADalyCitymanaccusedoflightingafireattheChineseconsulateinSanFranciscoonNewYear’sDayallegedlytoldFBIagentsinaninterviewafterhisarrestthathehadbeenhearingvoicesinChinese,accordingtocourtdocuments.......
-
![如何用英語買到稱心好禮]()
挑選禮物的過程可馬虎不得。從選購到售後服務，都得考慮周全。下面這些句子能幫助你在逛街或流連精品店時找到你的最愛。I'mjustlooking.如果你對自己要買的東西猶豫不決，這是對"CanIhelpyoufindanything?"的最佳回答......
-
![韓國活動人士稱朝鮮得到中國的食品援助]()
ASouthKoreanhumanrightsgroupsaysChinaapparentlydeliveredlargeamountsoffoodaidtoimpoverishedNorthKoreaearlierthismonth.DoHee-yoon,arepresentativeoftheSeoul-basedCitizensCoalitionfortheHumanRightsofAbdu......
-
![俄語人稱代詞一到六格]()
俄語作爲一門世界性的語言，人稱代詞在日常交流和書面表達中起到了重要的作用。瞭解和掌握俄語中的人稱代詞的一到六格是學習俄語的基礎。本文將爲您揭祕俄語人稱代詞的不同格形式，帶您輕鬆踏上俄語學習之路。 1.一到六......
-
![英男子稱拍到UFO視頻]()
AmaninBristolhascapturedfootageofwhathebelievestobeaUFOflyingoverBritain.AndyHadlingtonsawthemysteriousblobsilentlyhoveringaroundandfilmeditfromthewindowofhisoffice.Themysteriousgreyobjectglidedaround......
-
![遇到德語化學名稱看不懂？淺淺帶你來入門~]()
導語：相信不少小夥伴在閱讀德語科普文的時候，時常會見到一些化學專有詞彙，然後直接跳過反正也看不懂是啥。現在就來簡單盤一盤這個鬼東西的規律~（主要簡單的歸納一下無機化學的一般命名法） 我們首先得要知道元素週期表裏......
-
![日積月累學口語:稱讚別人工作常用到的口語]()
Youdidagoodjob.你幹得非常好。I’mverypleasedwithyourwork.我對你的工作非常滿意。重點單詞查看全部解釋talented['tæləntid]想一想再看adj.有才能的，有天賦的impressive[im'presiv]想一想再看adj.給人......
-
![韓國警方稱找到歲月號船主屍體]()
ThebodyofafugitivebusinessmansoughtoverApril’stragicferrysinkingwasfoundlastmonthinsouthernSouthKorea,endinganationwidemanhunt.上個月，因今年4月的悲劇沉船事故而被通緝的在逃商人屍體在韓國南部被發現，終結......
-
![口譯中遇到中文稱謂怎麼翻譯]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。接下來，小編給大家準備了口譯中遇到中文稱謂怎麼翻譯,歡迎大家參考與借鑑。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對......
-
![口譯中遇到中文稱謂要怎麼翻譯？]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯......
-
![1號到31號的英文全稱和簡寫是什麼]()
某一個月份是從1號到31號結束的，它的英文全稱和它的縮寫分別是什麼，我們現在就來了解一下吧。下面是本站小編給大家整理了1號至31號的英文全稱和縮寫，供大家參閱!1號到31號的英文全稱和簡寫1日first1st2日second2nd3日th......
-
![遺棄男孩稱接到大額捐款 Abandoned boy claimed after receiving large donations]()
A14-year-oldabandonedchildinDe'etownship,Longlincounty,GuangxiZhuangautonomousregion,hasbeenclaimedbyarelativeandlocalofficialsafter5millionyuan($802,000)wasdonatedforhim,CCTVreportedonWednesday.在廣......
-
![克魯尼"王老五"到底 自稱無結婚念頭]()
大帥哥喬治克-魯尼似乎是想要講“鑽石王老五”的身份堅持到底了。最近在參加接棒LarryKing的英國主持人PiersMorgan的談話節目時，克魯尼透露了他的父親急切的盼望有朝一日能看到喬治和女友ElisabettaCanalis喜結連理.......
-
![美國女議員稱受到性騷擾，但不願說出騷擾者]()
AnumberoffemalemembersofCongresstoldtheAssociatedPressonFridaythattheyhadbeensexuallyharassedbymalecolleaguesinincidentsthatoccurredyearsorevendecadesago.Theydeclinedtoidentifythemenresponsible."WhenI......
-
![專家聲稱 5到10年內機器翻譯全面普及]()
Expertsbelievethatmachinetranslationgoodenoughtoreplaceadvancedhumantranslatorswillbewidespreadwithinfiveto10years,aslanguage-processingtechnologyhasseenmanybreakthroughsinrecentyears,reportedonMay22.......
-
![專家稱肥胖孩子的父母應該得到健康食品券]()
Parentsofobesechildrenshouldgethealthyfoodvouchers,expertssay專家稱肥胖孩子的父母應該得到健康食品券Parentsoftheoneinthreeprimaryschoolchildrenwhoaredangerouslyoverweightshouldbegiven"healthyfoodvouche......
