-
![著名服裝設計師皮爾·卡丹去世]()
LegendaryFrenchfashiondesignerPierreCardinhasdiedattheageof98,France'sFineArtsAcademyannouncedonTuesdayinastatementonTwitter.法蘭西藝術院週二（12月29日）在推特發佈聲明表示，法國傳奇時裝設計師皮爾·卡丹......
-
![商務禮節美語第171期:總裁的母親去世了(下)]()
公司開會前，經理Jeff說，總裁JohnHenderson的母親去世了。大家問George,遇到這種情況，中國人一般會怎樣處理。J:WhatdotheysayinChina?G:AsentencewithfourChinesecharactersthatroughlymeans:"Mayyourpainbelessenedandm......
-
![《沉默的羔羊》導演喬納森•戴米去世]()
曾經憑藉電影《沉默的羔羊》獲得奧斯卡最佳導演獎的美國導演喬納森•戴米因食道癌併發症於美國當地時間4月26日早上逝世，終年73歲。隨後，喬納森的新聞發言人、他的妻子和三個孩子證實了這個消息，並向外媒表示，喬納森......
-
![喬布斯去世失誤報道引互聯網風暴]()
CBSNewsaccidentallyreportedthatAppleCEOSteveJobshaddiedpostontoday.哥倫比亞廣播公司新聞網今日意外報道，蘋果首席執行官史蒂夫·喬布斯已經去世，這則新聞張貼在上。AnaccounttiedtotheU.S.network'swebseriesWhat......
-
![《畢業生》導演邁克尼科爾斯去世]()
《畢業生》導演邁克·尼科爾斯去世MikeNichols,oneofAmerica'smostcelebrateddirectors,whoselong,proteanrésuméofcritic-andcrowd-pleasingworkearnedhimadulationbothonBroadwayandinHollywood,diedWednesda......
-
![江湖再見！著名武俠小說家金庸去世]()
一代武俠小說大師金庸30日在香港養和醫院病逝，享年94歲。對於幾代國人來講，金庸去世預示着一個武俠時代的結束，也是自己青蔥記憶的落幕。飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛，金庸創作的多部膾炙人口的武俠小說是無數人的精神食......
-
![蘋果創始人喬布斯去世享年56歲]()
SteveJobs,Apple'sinnovativeleaderwhodevelopedelectronicgadgetsthattransformedtheglobalmusic,mobilephone,andcomputingindustries,diedonWednesdayattheageof56.ApplesaidlateWednesdayithaslosta"visionaryan......
-
![世界最矮男子去世 終年21歲]()
Theworld'sshortestman,HePingping,hasdiedattheageof21,aGuinnessWorldRecordsspokesmansaid.Pingping,whowas29inchestall,wasfilmingatelevisionprogrammeinItalywhenhedevelopedchestproblems.TheChinese-bornma......
-
![74年的陪伴,女王的最後一隻柯基去世]()
TheQueen'slastcorgi,a12-year-oldcalledWhisper,hasdiedfollowingseveralweeksofillness.女王的最後一隻柯基，12歲大的Whisper在病了幾周以後死了。Themonarchadoptedthedogtwoyearsagoafterhisowner,formerSandr......
-
![雙語新聞:英國唐寧街"第一貓"西比爾去世]()
【英文原文】SybiltheDowningStreetcatdies摘要：日前，英國“第一貓”西比爾身患急症去世。英國首相戈登•布朗兩年前上任後不久，西比爾便入住唐寧街。Sybilthecat,whomovedintoDowningStreetshortlyafterPrimeMinis......
-
![二戰經典照片“勝利之吻”男主角去世]()
AmanwhobecameknownforclaiminghewasthesailorkissingawomaninTimesSquareinafamousWorldWarII-eraphototakenbyaLifemagazinephotographerhasdiedaged86.二戰時期，《生活》雜誌攝影師在美國時代廣場抓拍到一名水兵親......
-
![老布什去世]()
The41stpresidentoftheUnitedStates,GeorgeHWBush,hasdiedattheageof94.美國第41任總統，喬治HW布什去世享年94歲。TheSecondWorldWarhero,whoalsopresidedduringthecollapseoftheSovietUnionandthefinalmonthsoftheCol......
-
![大衛•洛克菲勒去世 享年101歲大綱]()
DavidRockefeller大衛.洛克菲勒(DavidRockefeller)Banker-philanthropist銀行家-慈善家1915-20171915-2017年DavidRockefeller,whohasdiedaged101,wasthelastofabreed.Anold-stylebanker-statesman,heranChaseManhatt......
-
![《里約大冒險》主角藍鸚鵡的原型鳥去世]()
ThebirdwasaSpix'smacawnamedPresley,andhewasaround40yearsoldwhenhediedWednesday.Hewasthoughttobethesecond-to-lastoftheremainingwild-bornparrots.這是一隻斯皮克斯金剛鸚鵡，名叫普雷斯利。週三那天它離世......
-
![南非會抽菸大猩猩去世 竟活到52歲]()
CharlietheChimp,whoiswellknownforhisseverecigarettesmokinghabit,hasfinallydiedattheoldageof52.南非動物園一隻大猩猩因爲喜歡抽菸而聲名遠播，日前去世，高齡52歲。Charliestartedsmokingalmostadecadeago,aftersom......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第198期:復旦大學遭投毒研究生去世]()
【背景】4月15日晚10時13分，復旦大學官方微博稱，該校2010級醫科在讀研究生黃洋因身體不適入院，後出現昏迷、肝功能衰竭等症狀，上海警方在該生寢室的飲水機殘留水中檢測出某有毒化合物成分，基本認定其室友存在嫌疑。16日15......
-
![前美國總統老布什去世！享年94歲]()
The41stpresidentoftheUnitedStates,GeorgeHWBush,hasdiedattheageof94.美國第41任總統，喬治HW布什去世，享年94歲。TheSecondWorldWarhero,whoalsopresidedduringthecollapseoftheSovietUnionandthefinalmonthsoftheCol......
-
![批完德國學生的作業，老師氣得當場去世…]()
導語：你有沒有覺得，學生時期的那些作業答案總是各種腦洞盡顯，十分搞笑？也許是年少無知，也許是自作聰明，孩子的“小機智”總會鬧出一些笑話，今天小編就帶大家一起看看德國學生作業中的奇葩答案，人人都是段子手，老師看了都哭笑不......
-
![好萊塢女星莎莎·嘉寶去世 一生至少結婚8次]()
ZsaZsaGabor,theHungarianactresswhoseself-parodyingglamourandrevolving-doormarriagestomillionairesputalusterofAmericancelebrityonalongbutonlymodestlysuccessfulcareerinmoviesandtelevision,diedSundayinLo......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第509期:秀蘭·鄧波兒家中去世]()
【背景】2月10日，美國著名童星秀蘭·鄧波兒在美國加州的家中離世，享年85歲。秀蘭·鄧波兒是20世紀30年代偶像級的童星，她以標誌性的金色小卷發和帶有酒窩的微笑融化了許多觀衆的心，是美國在黑暗的大蕭條時期的一抹最亮的......
-
![最忠誠喵星人:意大利貓咪每天給去世主人掃墓]()
Aloyalcathasbeenbringinghisownersmallgiftseverydayinashowofaffection.Thecatch?Thecat'sownerhasbeendeadforoverayear.爲了表達對主任的愛意，一隻忠誠的貓每天都給主人送些小禮物。關鍵是：貓的主人已經去世一年多......
-
![世界最胖男子去世 電視臺記錄其最後生活]()
RickyNaputi,thoughttobeoneoftheworld'sfattestmen,diedinNovemberoflastyear,buthadbeenfilmedduringhisfinaldaysforaTVspecial.RickyNaputi，世界上最胖的人之一，於去年11月離開人世，在他最後的日子裏，他的生活被電視......
-
![複製黏貼的創始人去世了,享年93歲]()
EvelynBerezin,acomputerpioneerwhobuiltandmarketedthefirstcomputerizedwordprocessor,diedonSaturdayinManhattan.Shewas93.創建了第一臺計算機化文字處理機並把它推向市場的計算機產業先驅伊芙琳·貝利辛於週六在......
-
![《玫瑰之名》作者 暢銷學人艾柯去世]()
UmbertoEco,anItalianscholarinthearcanefieldofsemioticswhobecametheauthorofbest-sellingnovels,notablytheblockbustermedievalmystery“TheNameoftheRose,”diedonFridayinItaly.Hewas84.意大利學者翁貝託·艾柯......
-
![世界上最老的蜘蛛去世了]()
Австралийскиеученыеобнаружилисамогостароговмирепаука,которыйпрожилна15летбольше,чемпредыдущийрекордсм......
