相關當選的英語精選
> 列表時尚雙語:《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”
2017-07-05《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”1960'sclassicTheSoundofMusichasbeennamedthe'GreatestMusicalofAllTime'inanewpoll.The1965film,starringJulieAndrews,got15percentofthevoteintheTwentiethCenturyFoxpol......
這句話怎麼說(時事篇) 第1757期:劉國樑當選新一屆乒協主席
2019-03-22【背景】中國乒乓球協會12月1日上午在北京天壇飯店舉行換屆選舉,原乒協副主席、第九屆委員會換屆籌備工作小組組長劉國樑當選新一屆乒協主席。劉國樑在當選之後表示,當下重中之重是率領國乒備戰2020年東京奧運會,“哪怕......
布什、希拉里當選美國最受敬佩男女
2015-06-11布什、希拉里當選美國最受敬佩男女Poll:Bush,HillaryClintonmostadmiredBush,HillaryClintonmostadmiredinAmericaThey'retheoddcoupleagain:GeorgeBushandHillaryClinton,themostadmiredmanandwomaninAmerica.Thoug......
拜登和哈里斯當選《時代》年度人物大綱
2020-12-22AtsomepointduringtheirtimeintheWhiteHouse,everyelectedUSpresidentsinceFranklinD.RoosevelthasbeennamedTimemagazine'sPersonoftheYear.自從富蘭克林·D·羅斯福以來,美國當選的每一任總統在入主白宮期間的某......
中國官員當選國際刑警組織主席
2013-09-25AseniorChinesesecurityofficialwasnamedpresidentofInterpol,theinternationalpoliceliaisonorganisation,drawingcriticismfromhumanrightsgroupswhosaiditwouldhelpBeijingpursuedissidentsabroad.中國一名高級安......
姚明參政 當選上海政協常委
2016-11-17已經退役的NBA球星姚明爲他的後籃球時代履歷又增加了濃重的一筆——政治——他成爲上海政治協商會議委員會常委。自從去年夏天,姚明宣佈因爲腳踝傷病運動生涯退役後,他進入校園學習商業管理課程,擁有自己品牌的葡萄酒公......
有聲聽讀新聞:竹野內豐連續兩年當選最理想男性面孔
2020-06-26供日語聽讀學習使用,非最近新聞。コロナ禍(か)でリモートワークが実現(じつげん)したからこそ、男性(だんせい)も髪型(かみがた)や髪色(かみいろ)を遊(あそ)ばせたり、筋(きん)トレに勵(はげ)んだり、スキンケアを學(まな)ぶなど見(み)た目......
菅義偉當選自民黨總裁
2020-09-17SugaelectedpresidentofLDP菅義偉當選自民黨總裁YoshihideSuga,71,becamethe26thpresidentofJapan'srulingLiberalDemocraticPartyonMonday,winning377votes.9月14日,71歲的菅義偉以377票當選日本執政黨自民黨的第......
東京當選全球最佳旅行目的地
2014-10-21TokyohastriumphedovertheBigAppleandthecityofGaudiasthebestdestinationfortravelersacrosstheworldinanonlinepoll.在一次網上調查中,東京當選全球最佳旅行目的地,位列“大蘋果”紐約和“高迪之城”巴塞羅那之上。Ac......
日本公佈年度漢字 '金'字當選
2016-02-18Thekanji"kin",meaninggoldormoney,waspickedastheChinesecharacterbestsymbolizingthisyear'ssocialmoodinJapan,theJapanKanjiAptitudeTestingFoundationsaidlastMonday.日本漢字能力檢定協會上週一稱,意爲黃金......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首大綱
2016-10-30HONGKONG,March25(Xinhua)--LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpe......
川普當選後一個美國人的心聲
2015-09-02TroublingTimes令人不安的時代Attheconclusionofthislastpoliticalelection(endingwithmybelovedcountrybeingmoredividedthanever)afriendwrotemealettersharingherfearsandconcernsforthefuture.Sheendeditwiththis......
奧巴馬當選男士心目中最具影響力人物
2015-05-17BarackObamawasvotedthemostinfluentialmanof2008inanonlinepollreleasedonTuesdaythataskedmentodecidewhomostimpactedthewaytheybehave,buyandthink.TheU.S.DemocraticpresidentialcandidatewasrankedNo.1byreader......
文在寅當選韓國總統
2013-08-29SouthKoreahaschosenanadvocateofengagementwithPyongyangasitspresident,inavotethatdrawsalineunderalmostadecadeofconservativerulebutwhichcouldalsoincreasetensionswiththeUS.韓國選擇了一個主張與平壤接觸的......
西班牙士兵當選宇宙最帥先生
2016-02-24Internationaltitlesandadorationcangotoaperson'sheadbutaSpanishsoldierwhowasvotedoneofthehottestmenintheworldisdeterminedtokeephisbootsontheground.DespitewinningtheMrUniversetitlerecently,RubenLopezha......
特朗普稱當選總統對家人造成了很大的負擔
2015-07-28U.S.PresidentDonaldTrumpsaidinaninterviewpublishedlastSundaythathispositioninWhiteHousehasaffectedhisfamilylife,addingthathiswifeMelaniaTrumphasbeen"terriblyabusedbythepress."在上週日刊載的一份採訪中,......
美國總統奧巴馬 當選《時代》週刊年度人物
2016-08-23PersonoftheYear:BarackObama,ArchitectoftheNewAmerica2012《時代》週刊年度風雲人物:巴拉克·奧巴馬,新美國的建築師PresidentBarackObamahasbeennamedTime'sPersonoftheYear.美國總統奧巴馬被《時代》週刊評......
前喜劇演員莫拉雷斯當選危地馬拉總統
2014-07-31AformertelevisioncomedianwithnopoliticalexperiencewasthevictorinSunday'selectionforGuatemala'snextpresident.JimmyMoraleseasilywonthecountry'stopofficeafteracorruptionscandaltoppledthecountry'slast......
奧巴馬和希拉里當選年度最受尊敬人物
2015-03-05Forthethirdstraightyear,PresidentBarackObamaranksasthemanmostadmiredbypeoplelivingintheUS,accordingtoanannualUSAToday-Galluppoll.SecretaryofStateHillaryRodhamClintonisthemost-admiredwomanfortheninthye......
Unfriend當選年度潮詞
2015-04-12"Unfriend"hasbeennamedthewordoftheyearbytheNewOxfordAmericanDictionary,chosenfromalistoffinalistswithatech-savvybent.Unfriendwasdefinedasaverbthatmeanstoremovesomeoneasa"friend"onasocialnetworkingside......
“W00t”當選韋氏“年度詞彙”
2015-06-13“W00t”當選韋氏“2007年度詞彙”Merriam-Webster'swordof'07:'w00t'"W00t"isnamedasMerriam-Webster'sWordoftheYearExpectcheersamonghardcoreonlinegameenthusiastswhentheylearnMerriam-Webster'sWordofth......
印度少女當選世界最矮女性
2017-08-22Celebratingyour18thbirthdayisamomentousoccasionforanyone,butfortinyJyotiAmgethemilestoneisevenbiggernews.18歲生日對於每個人來說都是人生的一個重要時刻,但是對於嬌小的JyotiAmge來說,這裏程碑式的日子更是一件......
拉布拉多獵犬當選美國最受歡迎犬種
2015-05-10TheLabradorRetrieveristhemostpopularpure-breddogintheUnitedStatesforthe18thconsecutiveyear,accordingtotheAmericanKennelClub.Morethan100,000Labswereregisteredlastyear,morethantwiceasmanyotherbreed,thec......
特朗普當選的經濟影響
2015-02-10DonaldTrumphaswonthepresidency,despitelosingthepopularvote.雖然沒有贏得直選票,唐納德.特朗普(DonaldTrump)還是贏得了總統寶座。TheUShas,asaresult,chosenasitsnextpresidentamanwhoseinexperience,character,te......
拉布拉多犬連續第19年當選美國最受歡迎犬種
2015-04-05TheLabradorRetrieverwasnamedthetopdogintheUnitedStatesonWednesdayforthe19thconsecutiveyearbytheAmericanKennelClub.TheGermanShepherdcameinsecondplacefor2009,duetoitsincreasedvisibilityasapreferredbreed......