瘦的英語大綱

瘦的英文有：thin、slim、fleshless、scrawny、lean  lean 側重缺少脂肪。既可能是因病而瘦，也可能因飢餓而消瘦。也指身體消瘦，但肌肉結實，身體健康。

短語：

餓瘦了的 starveling

瘦死的駱駝 life is meaningless without

瘦死的熊貓 Mars and the moon

 lean, slim, slight, slender, thin這組詞都有“瘦的”的意思，其區別是：

lean 側重缺少脂肪。既可能是因病而瘦，也可能因飢餓而消瘦。也指身體消瘦，但肌肉結實，身體健康。

slim 指身體的細長，體重輕不着重外形的優美，可用於不同的性別，常用於減輕體重的人。

slight 指身材又瘦又小。

slender 指身體細長、體態優美、苗條適中，多用於指女性。

thin 普通用詞，指腰細、骨架窄，常因疾病或疲勞而消瘦。

He was slight of figure.

他身材瘦小。

Jimmy was a sawed - off,skinny runt.

吉米是一個瘦小的孩子。

He looked too slight to be a boxer.

他看上去很瘦小,不能當拳擊手。

He's a mere slip of a lad.

他只不過是個瘦小的小男孩。

She looks small by the side of her companion.

"與她同伴一比,她就顯得瘦小"

She now looked small, shrunken and pathetic.

她現在看起來瘦小枯槁，很可憐。

That thin little boy needs feeding up.

那個瘦小的小男孩需要充分的營養。

Thin and bony

瘦筋巴骨

The scrawny neck of a turkey

火雞的瘦脖子

"The leaner the dog, the fatter the flea"

狗越瘦,跳蚤越肥

The old man is shrunk with age.

這老人因年老而瘦縮。

The fourth, a tall, thin, deeply tanned man with barn-door ears and a hooked nose, held an automatic pistol

第四個人是個曬得很黑、長着一對招風大耳和鷹勾鼻子的瘦高個，手裏拿着一支自動手槍。