詞彙精選：reflect的用法和辨析
一、詳細釋義：
v.
反映，映出（影像）[T]
例句：
Does the literature of a nation reflect its politics?
一個國家的文學反映出它的政治嗎?
例句：
The names he coined reflect the observation.
他起的這些名字反映了他的觀察。
反射（聲光、熱等）[T]
例句：
The sidewalks reflect heat on a hot day.
在熱天，人行道反射熱氣。
例句：
A mirror in the sun can reflect light into a person's eyes.
陽光下的鏡子可以將光反射到人的眼睛裏。
顯示，表明，表達（事物的自然屬性或人們的態度、情感等）[T]
例句：
We walk in wind along the sinuous mountain stream, the bright colours reflect in the limpid water.
我們走在蜿蜒九曲的溪水邊，四處層林盡染，明麗的色彩倒映在清澈的水面上。
例句：
My record would reflect a smart, attentive, encouraging teacher.
我的檔案表明，我是一名聰明、關心和鼓勵學生的教師。
認真思考，沉思 [I]
例句：
Please reflect on the matter.
請仔細考慮那件事。
例句：
We retired to the living room to reflect on the situation.
我們退到客廳去，好好考慮現在的情況。
二、詞義辨析：
think,deliberate,meditate,muse,reason,reflect,speculate
這些動詞均有“思考、判斷、思索”之意。think一般用詞，指開動腦筋形成看法或得出結論的腦力活動。不着重結論是否正確，見解是否有用。deliberate指緩慢、按部就班地作仔細而認真的思考或判斷。meditate語氣較強，指認真地長時間集中精力進行思考。muse通常指漫無目的地猜想。reason指根據資料、證據或事實進行推斷，作出結論或判斷的邏輯思維活動。reflect指回想或回顧，側重認真而冷靜地反覆地思考某個問題，尤指對已發生事情的思索。 speculate指推論過程，隱含在證據不足的基礎上作出推測或設想。
三、參考例句：
Reflect on the day.
回想當天。
Please reflect on the matter.
請仔細考慮那件事。
Their actions reflect their thoughts.
他們的行爲反映了他們的思想。
Every solid object will reflect a sound.
任何固體都能反射聲音。
The names he coined reflect the observation.
他起的這些名字反映了他的觀察。
He continued to reflect upon it.
他繼續思索這個問題。
That increases your highness, reflect your eminence.
那增加了你的高度，襯托你的威儀。
I often reflect on my schooldays.
我經常回憶起我上學的日子。
Literature and art reflect their era.
文學和藝術都反映它們的時代。
A bright surface will reflect sunlight.
光亮的表面能反射光。
